www.conrad.pl Wieża stereo DAB+ DUAL DAB 101 INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1218835 Strona 1 z 37 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2016, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Wprowadzenie Ta instrukcja pomoże Ci w • prawidłowy i • bezpieczny Sposób używać swojej mikrowieża stereo zwanej dalej systemem lub urządzeniem. Grupa docelowa tej instrukcji Niniejszy podręcznik przeznaczony jest dla każdej osoby, która próbuje • ustawić, • obsługiwać, • konserwować • lub utylizować urządzenie. Ustawianie języka menu (patrz dalsza część instrukcji). Budowa instrukcji obsługi Różne elementy instrukcji użycia wyposażone są w specyficzne elementy.
www.conrad.pl • Wyłączyć urządzenie wciskając przycisk ON / OFF. • Poczekać kilka chwil. • Ponownie włączyć urządzenie. Pamięć systemowa jest czyszczona, a urządzenie jest ponownie gotowe do użycia.
www.conrad.pl 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 IR: ON OFF AC~ SPEAKER R L PHONES LINE IN FM ANT USB IN SD CARD - Ustawienie czasu dla standby Komora na płytę CD Odbiornik pilota zdalnego sterowania Ekran LCD Przełącznik Wł / Wył Gniazdo zasilania 100 – 240 V~, 50/60 Hz Gniazdo głośników Gniazdo słuchawkowe Złącze liniowe 3,5 mm Złącze anteny FM/ DAB Gniazdo USB 5V Slot kart pamięci SD 2 zwrotnice 4Ω Tabliczka znamionowa Pilot zdalnego sterowania Strona 4 z 37 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o.
www.conrad.pl 22 23 24 25 Włączenie / wyłączenie (tryb czuwania) STANDBY/ON OPEN CLOSE MEMORY SCAN 26 27 28 SELECT MONO/ ST.
www.conrad.pl Instrukcje bezpieczeństwa Uwaga! Urządzenie może być podłączone tylko do napięcia sieciowego 100-240 V, 50/60 Hz. Nigdy nie próbuj używać urządzenia z innym napięciem. • Podłączenie tylko do gniazdka elektrycznego, które zostało zainstalowane zgodnie z przepisami i jest uziemione. • Napięcie sieciowe musi być zgodne z danymi na tabliczce znamionowej urządzenia. • Wtyczka może być podłączona tylko po wykonaniu instalacji zgodnie z obowiązującymi przepisami.
www.conrad.pl • Dzieci nie powinny korzystać z urządzenia bez nadzoru. • Prace konserwacyjne powinny być zawsze wykonywane przez wykwalifikowanych specjalistów. W przeciwnym razie można narazić siebie i innych na kontuzję lub utratę życia. • Urządzenie znajduje się w stanie wyłączenia (czuwania) gdy jest podłączone do sieci elektrycznej. Jeśli urządzenie przez dłuższy czas nie będzie używane, należy wyjąć wtyczkę z gniazdka. Ciągnąć za wtyczkę, a nie za przewód.
www.conrad.pl • Normalne baterie nie mogą być ładowane, aktywowane za pomocą innych środków, demontowane, podgrzewane ani wrzucane do ognia (Niebezpieczeństwo wybuchu!). • Terminowo wymieniać słabe baterie. Przed włożeniem baterii, oczyścić styki baterii i styki urządzenia. • Należy wymienić wszystkie baterie jednocześnie używać baterii tego samego typu.
www.conrad.pl Prawidłowe ustawienie Umieścić urządzenie na stabilnej, bezpiecznej i poziomej powierzchni. Zapewnić dobrą wentylację. • Nie należy umieszczać na miękkich powierzchniach, takich jak dywany, dywany, etc., lub w pobliżu firanek i zasłon. Te elementy mogą zasłaniać otworów wentylacyjnych. Może rzeczywiście zostać przerwany przepływ powietrza. Może to doprowadzić do pożaru. • Otwory wentylacyjne z tyłu i po bokach musi zawsze być wolny. Nie przykrywać je zasłony, koce lub gazet.
www.conrad.pl • Jeśli przygotowuje się do burzy, należy pociągnąć za wtyczkę. • Jeśli urządzenie przez dłuższy czas nie będzie używany, na przykład. Przed wyruszeniem w długą podróż, należy pociągnąć za wtyczkę. • Jeśli urządzenie przez dłuższy czas nie będzie używany, należy wyjąć baterie, ponieważ mogą one przeciekać, spowodować uszkodzenie urządzenia. • Nadmierna głośność, zwłaszcza w słuchawkach może spowodować uszkodzenie słuchu.
www.conrad.pl • Urządzenie może odtwarzać utwory z funkcją odtwarzania losowego i odtwarzania funkcja demo. • Z radia cyfrowego (DAB), masz nowy format cyfrowy, w celu uzyskania krystalicznie czysty dźwięk bez szumów czy pęknięć. • Można zapisać do 30 DAB / FM stacji radiowych. • Urządzenie posiada wyświetlacze czasu i daty. • Maszyna wyposażona w funkcję alarmu i wyłączenia w ustalonym czasie. • Można wybrać, czy chcesz być budzony muzykę z radia (Tuner), CD-ROM lub nośników USB / SD.
www.conrad.pl Uwaga! Zespół urządzenie nie może być podłączone do źródła zasilania. w przeciwnym razie, Aby uniknąć pożaru lub zwarcia elektrycznego. Do wiercenia używać tylko wierteł, które spełniają wymagania. Głębokość wiercenia musi być zgodna z informacjami producenta. W przeciwnym razie nie zapewniono pełnego bezpieczeństwa. Mocowania na ścianie nie powinno być prowadzone w pobliżu urządzeń elektrycznych lub kabla, urządzenie nie może być również mocowane do wilgotnej ściany.
www.conrad.pl Uwaga: Aby uzyskać najlepszą jakość dźwięku, o ile to możliwe, należy zainstalować głośniki tak, aby utworzony został trójkąt równoboczny z wierzchołkiem w postaci słuchającego (patrz rysunek poniżej). Jeśli głośnik jest zasłonięty zasłoną, meblami i lub czymś podobnym, jakość dźwięku się pogarsza. Z tego powodu, instalować wszystkie głośniki w taki sposób, że między pozycją słuchacza i głośnikiem nie znalazła się żadna przeszkoda.
www.conrad.pl Zmień lokalizację instalacji i rozpoczęcia wyszukiwania kanałów Tylko siła sygnału pomogą w określeniu prawidłowej orientacji anteny lub w poszukiwaniu optymalnej lokalizacji instalacji radia DAB. Tylko kreski wskazuje aktualną siłę sygnału. W przypadku słabego odbioru, zmieniając kierunek anteny lub lokalizacja radia. Liczba pasków muszą być zwiększona. Wkładanie baterii Pilot jest już zainstalowana bateria (CR2032). Do pracy należy usunąć taśmę uszczelniającą z komory baterii.
www.conrad.pl Pilot (nadajnik) skierowany jest na odbiornik IR (12) na urządzeniu. Między nadajnikiem a odbiornikiem nie może być żadnych przeszkód Jeżeli zasięg pilota maleje, baterie należy wymienić na nowe. Ważna uwaga: Baterie mogą zawierać substancje toksyczne, które są szkodliwe dla środowiska. .Z Tego powodu, że bateria musi zostać usunięta zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi. Baterii nie wolno wyrzucać ze zwykłymi odpadami domowymi.
www.conrad.pl Uwaga! Przed podłączeniem urządzenia do sieci zasilania upewnić się, że wszystkie elementy wieży są ze sobą połączone. Używanie słuchawek Ryzyko uszkodzenia słuchu! Muzyki lub radia nie można słuchać przez słuchawki przy wysokich poziomach głośności. Może to doprowadzić do trwałego uszkodzenia słuchu. Przed użyciem słuchawek należy zmniejszyć głośność urządzenia do minimum. Po podłączeniu słuchawek (brak w zestawie), głośniki są wyłączone. Używaj tylko słuchawek z wtyczką 3,5 mm jack.
www.conrad.pl Ze względu na wiele różnych modeli kluczy USB lub. Karty pamięci nie może być pewny, że urządzenie jest obsługiwane przez każdego modelu. Przed rozpoczęciem korzystania z połączenia USB, przeczytaj instrukcje dotyczące korzystania z urządzenia producent USB. UWAGA: Po podłączeniu nośnika pamięci USB, może się zdarzyć, że urządzenia lub nośnika, z uwagi na działanie elektryczności statycznej '' zamrozić ''. W tym przypadku należy wykonać reset.
www.conrad.pl Jeśli urządzenie nie znajdzie stacji radiowej, nie mógł przyjąć sygnał. W takim przypadku należy zmienić lokalizację urządzenia i aktywować wyszukać stacje radiowe. Jeśli to konieczne, należy sprawdzić siłę sygnału (patrz strona 20). Zarządzanie urządzeniem z pilotem Z pilota na podczerwień może być najważniejsze funkcje systemu wygodnie obsługiwać bezpośrednio z fotela.
www.conrad.pl ustawienie, które nie zostały wybrane żadnych efektów dźwiękowych. Aktywne ustawienie pojawia się na wyświetlaczu. Wyciszanie Dźwięk można wyłączyć, naciskając przycisk MUTE (32). Dźwięk z powrotem naciskając przycisk MUTE (32). Korzystanie z funkcji automatycznego wyłączania w określonym czasie W odstępach co 90, 80, 70, ..., 10 minut i wyłącza (OFF) można ustawić czas, po którym urządzenie w dowolnym trybie przełącza się w tryb czuwania. W ten sposób, naciskaj SLEEP (30).
www.conrad.pl Audio Stream Audiostreams to ciągłe strumienie danych zawierające MPEG 1 Audio Layer 2 Frames i przedstawiające informacje akustyczne. Pozwalają na transmisję i odbiór zwykłych programów radiowych. Cyfrowe radio to nie tylko wyśmienita jakość dźwięku ale również dodatkowe informacje dotyczące bieżącego programu (DLS np. tytuł, prowadzący) lub niezwiązane z nim (np. wiadomości, pogoda, ruch drogowy, porady).
www.conrad.pl Wybór stacji radiowej Znaleziono stację radiową, można wybrać urządzenie. W ten sposób, jeśli jest to konieczne, należy naciskać przycisk (39) lub (26). Aby wybrać stację radiową, naciśnij przycisk SELECT (27). Keying stacji radio / dostrajanie stacji radiowych DAB Wciśnij i przytrzymaj przycisk MENU INFO (38). Naciśnij przycisk (39) lub (26), aby wybrać (ręczne). Potwierdź klawiszem SELECT (27). Aktywny, ręczny wybór stacji radiowych.
www.conrad.pl Współczynnik kompresji kompensuje dynamicznych drgań, a tym samym pojawiające się zmiany w objętości. Wciśnij i przytrzymaj przycisk MENU INFO (38) i naciskając przycisk lub (39, 26), aby wybrać . Potwierdź klawiszem SELECT (27). Naciskając przycisk lub (39, 26), wybierz poziom kompresji: • DRC tief - niski stopień kompresji • DRC hoch - wysoki stopień kompresji • DRC aus - dezaktywowane kompresji Potwierdź, naciskając SELECT (27).
www.conrad.pl (38). Obserwowani przez zresetowanie pamięci. Na wyświetlaczu pojawi się komunikat "Reset System" i "proszę czekać". Urządzenie przełącza się w tryb czuwania. UWAGA: Wszystkie stacje radiowe, które zostały wcześniej zapisane zostaną usunięte. Włączanie opcji na ekranie Naciśnij przycisk.
www.conrad.pl Aby przełączyć się do radia FM, naciskaj przycisk MODE (41), aż na wyświetlaczu pojawi się "Radio zainicjować Proszę czekać" (Radio zaczyna, proszę czekać), a następnie częstotliwość. UWAGA: Przy pierwszym uruchomieniu jest ustawiony na częstotliwości 87,5 MHz. Jeśli masz już skonfigurowane lub zapisać dowolną stację radiową, a następnie radio odtwarza ostatnią stację radiową. Uwaga: Po ustawieniu FM, można poprawić w punkcie przyjęcia antenę (19).
www.conrad.pl Zapisywanie stacji radiowych FM W pamięci można zapisać do 30 stacji radiowych w zakresie UKF (FM). UWAGA: Zapisane stacje są utrzymywane nawet w przypadku awarii zasilania. Ustaw żądaną stację radiową. Wciśnij i przytrzymaj przycisk MEMORY (24). Ustaw żądaną pamięć klucza lokalizacji (39) lub (26). Aby potwierdzić, naciśnij przycisk SELECT (27). Na wyświetlaczu pojawi się "Prog # gesp" (Program # został zapisany). Przechowywanie kolejne stacje: Powtórz operację.
www.conrad.pl Urządzenie nadaje się do odtwarzania płyt CD zawierających dane audio (CD-DA, MP3, CD-R i CDRW). formaty MP3 musi być utworzony z płyt ISO 9660 Level 1 lub Level 2. Czytanie wielosesyjnych nie jest możliwe. W trybie MP3, terminy "Folder" (lub płyta. Plik) i "Title" (piosenka) ma kluczowe znaczenie. "Folder" jest zgodny z folderu na komputerze, "Tytuł" zastępuje pliku na komputerze lub ścieżki CD-DA. Urządzenie sortuje albumy odpowiednio. utwory na płycie z nazwy w kolejności alfabetycznej.
www.conrad.pl Czas trwania: max. 74 min Podczas transportu urządzenia, wyjmować nośnika z napędu. Pozwoli to uniknąć uszkodzenia odtwarzacza CD -.... i mediów. 24 UWAGA: Jakość odtwarzania płyt MP3 jest zależne od ustawienia przepływności oraz oprogramowania używanego do nagrywania. Wkładanie płyty Przed pierwszym użyciem: Po pierwsze, z kasety na CD (11), wyjąć wkładkę, która jest używana do ochrony podczas transportu. .
www.conrad.pl Zarządzając poczekać, aż zawartość dysku CD-ROM nie jest w pełni czytać, ponieważ pomaga upewnić się, że CD-ROM przeczytać wszystkie niezbędne informacje. Głównie w CD MP3, ten proces może potrwać. Wyciąganie płyt Aby wyjąć płytę, należy najpierw zatrzymać odtwarzanie, naciskając przycisk STOP (38), otworzyć szufladę CD (11), naciskając przycisk OPEN (6, 23) i wyjąć płytę, więc trzymać go za krawędzie.
www.conrad.pl Gdy chcesz, aby przejść do poprzedniego utworu, naciśnij dwukrotnie (39). Na wyświetlaczu (13) pokazuje aktualnie wybrany numer utworu. Wielokrotnie nacisnąć przycisk, aż pojawi się żądana numer utworu. Przewijanie do przodu lub do tyłu W piosence, która jest aktualnie odtwarzany, można wykonać szybko do przodu lub do tyłu, aby zlokalizować dokładne położenie w piosence. Aby przewinąć do przodu, naciśnij przycisk (26) i przytrzymać go, aż znajdziesz odpowiednią lokalizację.
www.conrad.pl Demo utworów odtwarzania (Intro) Naciśnij INTRO (33). Na wyświetlaczu pojawia się intro. Po naciśnięciu przycisku podczas odtwarzania INTRO, zaczyna funkcję bieżącego utworu. INTRO Funkcja odtwarza każdy utwór przez 10 sekund. Podczas odtwarzania ostatniego utworu, funkcja automatycznie zatrzymuje. Aby wyłączyć funkcję, należy nacisnąć przycisk Intro (33). Korzystanie z generatora liczb losowych Losowy generator może odtwarzać utwory z płyty CD w dowolnym mieszanej kolejności.
www.conrad.pl naciśnięcie pamięć (24). Naciśnij przycisk (39) i (26), aby wybrać pierwszy utwór, który chcesz zaprogramować. Zapisać żądany numer ścieżki, naciskając pamięci (24). Piosenka jest zaprogramowany na pozycji programowej 01. .Na wyświetlaczu (13), aby zobaczyć numer następnej pozycji programu "P-02". W ten sposób zaprogramować żądaną kolejność utworów. Aby rozpocząć odtwarzanie wybranej sekwencji, naciśnij przycisk (25).
www.conrad.pl Usuwanie nośnika pamięci USB Nośnik pamięci jest usuwany przez wyciągnięcie go. Korzystanie z funkcji SD Wkładanie nośników pamięci Uwaga! Jeśli karta pamięci do gniazda karty do góry nogami, a następnie włożenia karty nie wykrywa karty. Karta lub dane na niej zawarte mogą uszkodzić / ją. UWAGA: Ze względu na wiele różnych wzorów nie możemy mieć pewność, że urządzenie jest obsługiwane przez każdego modelu. Włóż kartę do gniazda kart (21), tak, że podpis jest włączony.
www.conrad.pl Przy pierwszym podłączeniu do sieci na wyświetlaczu miga "00:00". W przypadku ręcznego ustawiania czasu, należy wykonać następujące czynności: W trybie gotowości naciśnij i przytrzymaj pamięć (24). Na wyświetlaczu miga 24 godzin. Zwolnij klawisz! Prasa (39) lub (26) do ustawiania wyświetlacza 12/24 godz. Potwierdzić ustawienie wciskając pamięci (24). Naciśnij przycisk (39) lub (26), aby ustawić aktualną godzinę. Potwierdzić ustawienie wciskając pamięci (24). Wyświetlacz pokaże minut.
www.conrad.pl 30 Naciśnij przycisk (39) lub (26), aby ustawić godzinę i minuty czasu wolnego. Aby sprawdzić ustawienia lub godzin. minut każdego timera naciśnij czasu (29). miga źródła. Naciśnij przycisk (39) lub (26), aby ustawić żądane źródło FM, CD, USB, karta, DAB. Aby potwierdzić, naciśnij przycisk TIMER (29). Tylko wskaźnik głośności. Na wyświetlaczu pojawi się napis "VOL 13".
www.conrad.pl Porady dotyczące CD CD powinien być przechowywany w pokrywie i styka się krawędzie. Nawierzchnia połyskujące w kolorach tęczy, nie należy dotykać i powinny być zawsze czyste. Na stronie z mediami nie przykleja papieru lub taśmy. Płyty nie powinny być narażone na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, z dala od źródeł ciepła, takich jak. grzejniki.
www.conrad.pl Nie można włączyć urządzenia Nie słychać dźwięku Ekran nie jest włączony Słychać zakłócenia Coming to the other interference in the management, loud noises or disturbances in the display. Urządzenie nie ma zasilania. Kabel elektryczny jest prawidłowo podłączony do gniazdka elektrycznego. Przesuń przełącznik POWER w położenie ON. Zwiększ głośność. Podczas słuchania muzyki przez głośniki, słuchawki odłączyć od urządzenia. Możliwe wybranie niewłaściwego źródła.
www.conrad.pl Urządzenie nie wykrywa sygnału DAB Dźwięk jest słaby lub słabej jakości. Sprawdź, czy na danym obszarze jest możliwy odbiór DAB. Zmień kierunek anteny. Inne urządzenia, na przykład. TV, zakłóca odbiór. Umieścić wieżę w odpowiedniej odległości od takich urządzeń. Wyszukać inne stacje radiowe. Problemy z pilotem Problem Pilot zdalnego sterowania nie działa Możliwe rozwiązanie Baterie są włożone niewłaściwie lub są słabe. Sprawdź polaryzację lub wymienić baterie.
