Instructions
9
Funkce přepínače PHONO / LINE
Tento posuvný přepínač slouží k nastavení dvou různých úrovní výstupů zvukového signálu na
gramofonu s vysokou úrovní „PHONO“ a nízkoúrovňový výstup „LINE“, pomocí kterého můžete
tento gramofon připojit i bez předzesilovače ke každému vstupu (například na zesilovači)
s konektory cinch (tyto vstupy bývají označeny „AUX“ „CD“ „LINE“, „TAPE“).
Výstup „PHONO“ je vhodný například k připojení k domácímu kinu. Přístroj, který ke gramofonu
připojíte na tento výstup, musí být vybaven odpovídajícím vstupem pro pravý a levý stereofonní
kanál pro magnetodynamické systémy (tyto vstupy bývají většinou označeny jako „PHONO“
a provedeny jako konektory „cinch“). V příslušném návodu k obsluze přístroje, který chcete připojit
k tomuto gramofonu, zjistěte, kde se na tomto přístroji tento vstup nachází a zde je tento vstup
vhodný pro propojení s gramofonem.
Přepnutí mezi těmito dvěma výstupy (úrovněmi výstupního signálu) „PHONO“ a „LINE“ provedete
pomocí výše uvedeného přepínače.
Pozor! Připojíte-li k vstupu „PHONO“ na zesilovači výstup gramofonu „LINE“, může dojít
k poškození ke gramofonu připojeného zesilovače (či jiného přístroje). Jiné vstupy, jako je
například mikrofonní vstup nebo u některých přístrojů i vstupy „AUX“ nejsou vhodné pro připojení
k tomuto výstupu gramofonu. Nedodržíte-li tyto pokyny, můžete způsobit poškození ke gramofonu
připojeného přístroje.
8. Připojení gramofonu osobnímu počítači
(notebooku)
K tomuto účelu použijte přiložený USB kabel. Příslušný konektor tohoto kabelu zapojte do zásuvky
(konektoru) „USB“ [20] na zadní straně gramofonu a druhý konektor tohoto kabelu připojte
k volnému USB portu na svém osobním počítači (notebooku).
Poznámka: Tímto gramofonem můžete nahrávat do osobního počítače (notebooku) i zvukové
nahrávky ze starých gramofonových desek s rychlostí otáčení 78 ot./min zvolením této rychlosti
v programu „Audacity“. Tyto gramofonové desky se však touto rychlostí nebudou ve skutečnosti
otáčet, takže zvuk reprodukovaných zvukových nahrávek z těchto gramofonových desek
neuslyšíte například z HiFi-zařízení, které jste připojili k tomuto gramofonu.
10
9.
Reprodukce gramofonových desek
Dříve než se pustíte do přehrávání gramofonových desek, přečtěte si prosím znovu
celý tento návod k obsluze včetně bezpečnostních předpisů, které jsou v tomto
návodu k obsluze uvedeny.
• Zkontrolujte ještě jednou všechna propojení a provedená nastavení gramofonu.
• Otevřete protiprachový kryt gramofonu. Položte na talíř gramofonu protiskluzovou podložku.
• Na protiskluzovou podložku (talíř gramofonu) položte gramofonovou desku, pokud to bude
nutné, použijte adaptér pro malé desky (singly).
• Připojte gramofon k síťovému napájení.
• Sundejte s jehly přenosky její ochranný kryt.
• Zapněte gramofon přepnutím spínače „Power“ [5] do polohy „On“.
• Zvolte stisknutím příslušného tlačítka rychlost otáčení 33 1/3 ot./min nebo 45 ot./min. Zvolenou
rychlost otáčení talíře gramofonu poznáte podle rozsvícení příslušné kontrolky (LED).
• Uvolněte zajištění raménka přenosky na jeho opěrce.
• Zvedněte raménko přenosky a nastavte jehlu přenosky (natočením raménka) nad první drážku
na gramofonové desce (nebo nad jinou polohu na gramofonové desce).
• Stiskněte tlačítko „START / STOP“. Talíř gramofonu se začne otáčet.
• Proveďte snížení raménka přenosky přepnutím páčky zvedáčku směrem dolů. Zvednutím
raménka přenosky po přepnutí páčky zvedáčku směrem nahoru můžete přerušit reprodukci
(přehrávání) gramofonové desky.
• Po ukončení reprodukce gramofonové desky na jejím konci zvedněte raménko přenosky
přepnutím páčky zvedáčku směrem nahoru. Položte raménko přenosky na jeho opěrku
a raménko na opěrce zajistěte.
• Stisknutím tlačítka „START / STOP“ zastavíte otáčení talíře gramofonu (funkce automatického
zabrždění otáčení talíře gramofonu).
• Položte raménko přenosky na jeho opěrku a raménko na opěrce zajistěte. Vypněte gramofon
přepnutím spínače „Power“ [5] do polohy „Off“.
• Zakryjte jehlu přenosky plastikovým ochranným krytem a odpojte gramofon od síťového
napájení (vytáhněte zástrčku síťového kabelu ze síťové zásuvky).
Jemné doladění rychlosti otáčení talíře gramofonu
Pomocí posuvného regulátoru „PITCH ADJ.“ (regulace rychlosti otáček ± 10 %) můžete docílit
různých efektů (zrychlení nebo zpomalení reprodukce gramofonové desky). Posunete-li tímto
regulátorem nahoru, zpomalíte otáčení desky. Posunete-li tímto regulátorem dolů, zrychlíte otáčení
desky. Stupnice vlevo vedle tohoto regulátoru udává přibližnou odchylku v procentech od normální
rychlosti otáčení talíře gramofonu. Ve střední poloze tohoto regulátoru bude gramofon přehrávat
gramofonové desky opět normální rychlostí.
Poznámka:
Jestliže se při pozorování 4 řad bodů na okraji talíře gramofonu, které jsou osvíceny
stroboskopickou lampou se svítivou diodou, jakoby zastaví jedna z těchto 4 řad bodů (značek),
znamená to odpovídající odchylku od normální rychlosti otáčení talíře gramofonu nebo počet
jmenovitých otáček talíře gramofonu. Záblesky této stroboskopické lampy jsou synchronizovány
přesným kmitočtem křemenného krystalu. Tato lampa slouží k jemnému (přesnému) doladění
rychlosti otáčení talíře gramofonu.










