bath bench with back banco para baño con respaldar banc de bain avec dossier EU Authorized Representative Drive Medical LTD Ainley’s Industrial Estate Elland, West Yorkshire, United Kingdom HX5 9JP www.drivemedical.com www.drivemedical.
assembly instructions 1. 2. 3. 4. 5. Remove contents from box. Lay seat upside down on a flat surface so the 4 leg receptacles are facing upward. Insert first leg into the leg receptacle by depressing push pin. When the leg is in place, the brass push pin will extend out and lock the leg in place (Figure 1). Repeat Step 3 for the remaining 3 legs. Attach backrest to seat by inserting both back support tubes into the back support receptacle on the seat.
instrucciones de ensamblaje 1. Saque las partes de la caja. 2. Coloque el asiento hacia abajo sobre una superficie plana de manera que los 4 receptáculos de las patas estén hacia arriba. 3. Introduzca la primera pata dentro del receptáculo al presionar la clavija a presión. Cuando la pata esté en su lugar, la clavija de latón se expandirá hacia afuera y asegurará la pata en su lugar (Figura 1). 4. Repita el paso 3 para las 3 patas restantes. 5.
instructions de montage 1. Retirez le contenu de la boîte. 2. Posez la chaise à l’envers sur une surface plane, de manière à ce que les quatre réceptacles des pattes pointent vers le haut. 3. Insérez une première patte dans un réceptacle en enfonçant le bouton-pression. Lorsque la patte est en place, le bouton de laiton sortira par un orifice du réceptacle de manière à bloquer la patte en place (illustration 1). 4. Répétez l’étape 3 pour les trois autres pattes. 5.
lifetime limited warranty Your Drive brand product is warranted to be free of defects in materials and workmanship for the lifetime of the original consumer purchaser. This device was built to exacting standards and carefully inspected prior to shipment. This Lifetime Limited Warranty is an expression of our confidence in the materials and workmanship of our products and our assurance to the consumer of years of dependable service.
garantie à vie, limitée Ce produit Drive est garanti d’être exempt de tout défaut de matériau, de fabrication ou de main d’oeuvre, auprès du propriétaire original et ce, pour la durée de la vie de celui-ci. Cet appareil a été fabriqué selon des normes de qualité rigoureuses et inspecté avant de qui ter l’usine.