Data Sheet
   © Copyright by Drive-System Europe Ltd.    Stand: 18.04.2018 
Dimensions 
Linear actuator 
Length
Size
in mm
Stroke ± 3mm
50  100  150  200  250  300  350  400 
DSZY35 - Version HS2 
A
retracted
237  287  337  387  437  487  537  587 
B 
extended
287  387  487  587  687  787  887  987 
Terminal assignment 
red  black  Move 
M+  M-  extends 
M-  M+  retracts 
withe 
COM 
blue 
Data1 
green 
Data2 
yellow 
Vcc 
Gear reduction  pulse / mm 
I=19  9,56 
I=27  13,5 
I=43  21,45 
Installation notes 
Attention: The DSZY35 has no integrated limit switches. In general, we recommend, that you also set separate limit switches. This prevents 
that the cylinder does not drive into its mechanical end positions and the motor burns out.. 
Please make sure, that load is not bigger than shown in the diagram speed/load. If overload is possible in the application, please use a 
separate current control to switch off at too high current ( = too high load ). Nominal current, depending on ratio, is shown in the diagram 
current / load. 
Please use the right voltage supply as it is shown on the actuator. For extending the piston rod connect the red cable with plus and the black 
cable with minus. For moving back, reverse the polarity (change plus and minus). Endswitches are not adjustable by themselves. 
Load should be centered in moving direction and transverse forces should be avoid because of shortening the lifetime. Big transverse forces 
can destroy the actuator! Be carefull. 
Drive-System Europe Ltd. 
www.drive-system.com 
engineering@drive-system.com


