Data Sheet
© MSW Motion Control GmbH Vertriebsgesellschaft Page 2 of 3
Additional technical specifications
• push/pull load up to 1,000 N
• Static load up to 4,000 N (by spindle type A6)
• Noise level ≦ 65 dB
• Aluminium outer tube and push rod
• Voltage 12 Vdc or 24 Vdc
• Operating temperature -26 C° - 65 C°
• IP Code IP54
• Duty cycle 10 % or
2 min continuous operation in 18 min
• CE
• EMC Directive 2014/30/EU and
2004/108/EC
Dimensions
Front
connector
Dimensions (length) in mm
Stroke (S) ± 3 mm
50
100 150 200 250 300
Type: 3 (standard)
(A)
retracted
306
356
406
456
506
556
(A+S)
extended
356
456
556
656
756
856
Type: 9
(A)
retracted
332
382
432
482
532
582
(A+S)
extended
382
482
582
682
782
882
Type: 1 o. A
(A)
retracted
315
365
415
465
515
565
(A+S)
extended
365
465
565
665
765
865
Red wire on “+” and black wire on “-
”: Actuator extends.
Black wire on “+” and red wire on “-
”: Actuator retracts.
Cable length: 1,000 mm
Wiring & Cable plug
Weight
Stroke in mm
50 100 150 200 250 300
Weight
in kg
1.300 1.380 1.530 1.700



