Data Sheet
© MSW Motion Control GmbH Vertriebsgesellschaft Seite 2 von 2
Weitere technische Daten
• Schub- und Zugkraft bis 200 N
• Statische Kraft 400 N (bei 200 N)
• Arbeitstemperatur -26 °C - 65 °C
• Betriebsspannung 12 Vdc und 24 Vdc
• Einschaltdauer 20 %
• Integrierte, nicht einstellbare
Endschalter
• Schutzart IP54 für alle
Ausführungen
Bemaßung
Länge Maße in mm
Hub (S) 50 100 200 300 500
(L) eingefahren 285 335 435 535 735
ausgefahren 335 435 635 835 1.235
rotes Kabel an „-“ und schwarzes Kabel
an „+“: Zylinder fährt aus
schwarzes Kabel an „-“ und rotes Kabel
an „+“: Zylinder fährt ein
Kabellänge: 900 mm
Gewicht
Hub in mm
50
100
200
30
0
500
Gewicht in kg
1,52
1,70
2,00
2,30
2,85
Installationshinweis
Es ist sicherzustellen, dass die Last nicht größer ist, als im Diagramm gezeigt. Zum Schutz gegen Überlastung muss beim Erreichen des
max. Stromes abgeschaltet werden. Dieser ist in den Diagrammen in Abhängigkeit der gewählten Kraft abzulesen. Bitte die richtige
Anschlussspannung, wie auf dem Elektrozylinder angegeben, beachten.
Die Bewegung stoppt immer automatisch beim Erreichen der eingebauten Endschalter.
Wichtig: Wird der Endschalter ausgelöst, muss die Spannung zeitnah getrennt werden.
Eine Richtungsumkehr erfolgt durch Spannungsumpolung.
Die Endschalter sind kundenseitig nicht veränderbar. Die Last sollte immer in der Bewegungsrichtung zentriert sein. Querkräfte müssen
vermieden werden. Sie verkürzen immer die Lebensdauer und können im Extremfall die Funktion behindern oder sogar das Gerät zerstören.
ACHTUNG: Wird der Zylinder im nicht eingebauten Zustand ohne jegliche Belastung betrieben, kann es unter Umständen zu
Laufgeräuschen kommen. Dies ist konstruktionsbedingt und stellt keine Funktionsbeeinträchtigung dar.
Drive System Europe by MSW
®
Eine Marke der MSW Motion Control GmbH
MSW Motion Control GmbH
Vertriebsgesellschaft
Schloßstr. 32/34, 33824 Werther (Westf.)
Deutschland
anfrage@msw-motion.de
www.msw-motion.de
Tel.: +49 (0)5203 919200
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
Stand: 15.01.2022


