Operation Manual

16 17
utilisation de la télécommande
A UTILISATION DE BASE DE LA TELECOMMANDE
LacaméraDriftHDestlivréeavecunetélécommandesanslFR(fréquenceradio)
permettantuneutilisationfacileetàdistancedel'appareil.Ellepeutêtreutiliséeàla
foispourenregistrerunevidéoetprendredesphotos.
Note:Assurez-voustoujoursdexerlatélécommandefermementetentoute
sécuritéandenepaslaperdre.
Utilisation de la télécommande
1.Assurez-vousquelatélécommandeaieétéactivée.Encasdedoute,ouvrezle
menuprincipal,sélectionnezlemenucongurationetappuyezsurSELECT.Surle
option«télécommande»cochezlacase.
2.Fixezlatélécommandeàvotrepoignet,guidonouvesteenutilisantlasanglevelcro
courte.
3.Avecl'appareilenmodeLivePreview,appuyezsurleboutonRECORDdela
télécommandepourdémarrerl'enregistrementouprendreunephoto.Silehaut-
parleurdel'appareilestallumé,ilyauraunsignalsonore.
4.Sil'appareilestenmodevidéo,appuyezsurleboutonSTOPdelatélécommande
pourarrêterl'enregistrement.Silehaut-parleurestallumé,lacaméraembarquée
émettraunnouveausignalsonore.
Note:Latélécommandenefonctionnepassil'appareilestéteint.
B JUMELAGE DE LA TELECOMMANDE
Lafonctiond’appairagedelatélécommandepermetd’appairervotrecaméraàune
télécommandespécique.S'ellen'estpasappairée,l'appareilfonctionneraavec
n'importequeltélécommandeDriftHDàlaportée.Celapeutcauserdesproblèmes
siplusieurspersonnesutilisentunetélécommandeenmêmetemps.Parexemple,
sivotreamiappuiesurleboutonSTOPdesatélécommande,votreenregistrement
seraégalementarrêtésansvotreavis.L’appairagedevotretélécommandeàvotre
camérapermettrad'éviterquecelaseproduise-votrecaméranerépondraqu'aux
instructionsdevotretélécommande.
Aumomentdel'achat,votretélécommandeDriftHDestappairéeavecvotrecaméra
embarquéedesortequevousn'avezpasbesoind’eecturercetteopération.
Cependant,sivousperdezouendommagezvotretélécommande,vousdevez
annuler l'ancien appairage et jumeler la nouvelle télécommande avec votre appareil
photo.
Pour annuler l’appairage d'une télécommande
1.Ouvrezlemenudeconguration,sélectionnezl'optionappairagede
télécommandeetappuyezsurleboutonSELECT.
2.Sélectionnezl'icônederéinitialisation(le«X»rouge)etappuyezsurlebouton
SELECT.
3.L’appairagedelatélécommandeestmaintenantsupprimé.L'icôneprèsdel'option
appairage de la télécommande se transforme en une croix rouge pour indiquer que
latélécommanden'estplusjumelée.
Appairage de la télécommande à votre appareil photo
1.AppuyezsurleboutonMENUpourouvrirlemenuprincipal.
2.Sélectionnezl'icônedecongurationetappuyezsurleboutonSELECT.
3.Surlignerl'option«appairagetélécommande»danslemenudecongurationet
appuyezsurleboutonSELECT.
4.AppuyezsurleboutonRECORDdelatélécommande.L'appareilémetunsignal
sonoresilatélécommandeestreconnue.
5.L'icôneprèsdel'optiond’appairagedetélécommandechangepourindiquer
l’appairage(deuxèchesblanches).
Appairage de plusieurs caméras à une seule télécommande
Ilestpossibled’appairerplusieurscamérasàuneseuletélécommande.Cecipermet
delesfairefonctionnerensimultanéenappuyantsuruneseuletouche,mais
empêchelesautrestélécommandesDriftHDd'interromprevotreenregistrement.
Pourchaqueappareilquevoussouhaitezappairer:
1.AppuyezsurleboutonMENUpourouvrirlemenuprincipal.
2.Sélectionnezl'icônedecongurationetappuyezsurleboutonSELECT.
3.Surlignerl'optionappairagedelatélécommandesurlapremièrepagedumenude
congurationetappuyezsurleboutonSELECT.Laissezlacaméraembarquéesur
cetteconguration.
Unefoisquetouslescamérasàjumelerachentl'écranci-dessus:
4.AppuyezsurleboutonRECORDdelatélécommande.Chaquecaméraémetun
signalsonoresilatélécommandeestreconnue.Toutappareilquin'émetpasde
signalsonoreetrevientautomatiquementaumenudecongurationneserapas
jumelé-sicelaseproduitessayezd'appuyersurleboutonRECORDànouveau.
5.L'icôneprèsdel'optiond’appairagedelatélécommandechangepourindiquerle
appairage(deuxèchesblanches)dechaqueappareil.
!Lorsdel’appairagedeplusieurscaméras,veuilleztoujourstesterlatélécommande
pourvoirsiellepermetdefairefonctionnertouslesappareilsavantdelesmonter.Il
seraitmalheureuxdedécouvrirplustardquel'undevosappareilsn'apascommencé
l'enregistrement.
BoutonSTOPBoutonRECORD