Operation Manual

26 27
faq
Quel type de carte mémoire accepte l'appareil ?
LacaméraDriftHDestcompatibleaveclescartesMicroSDdetouteslesprincipalesmarques.Nousvousrecommandons
fortementdevousenteniràdesmarquesetdesdistributeursables.L'unitéestégalementcompatibleaveclescartes
MicroSDHC.
Quelle est la plus grande carte Micro SD que je peux utiliser ?
LacaméraDriftHDacceptelescartesMicroSD/SDHCd’unecapacitéjusqu'à32Go.
Les cartes SDXC Micro sont-elles compatibles ?
Non,l'appareilDriftHDn'estpascompatibleaveclatechnologieSDXC.
Comment fonctionne la télécommande ?
Latélécommandeutiliseunefréquenceradio(RF)pourcommuniquerdirectementaveclacaméra.Latélécommandeestbasée
surFR,plutôtquesurinfrarouge(IR).Enconséquence,vousn'avezpasbesoindepointerlatélécommandeverslacaméra
embarquée.Tantquelatélécommandeestàportéedelacaméra,ellecaptelesignaldelatélécommande.
À quelle distance fonctionne la télécommande ?
Latélécommandeauneportéede3m(environ10pieds).
Quelle est la fonction d’appairage de télécommande ?
Lafonctiond’appairagedetélécommandepermetdejumelervotreappareilphotoàunetélécommandespécique.Siellen'est
pasappairée,lacamérafonctionneraavecn'importequelletélécommandeDriftHDàlaportée.Celapeutcauserdesproblèmes
siplusieurspersonnesutilisentunetélécommandeenmêmetemps.L’appairagedelatélécommandeavecvotrecaméra
assurequevotreappareilnerépondequ'auxinstructionsfourniesdepuisvotretélécommande.LaDriftHDestappairéeavecla
télécommandedèslasortieusine.
Lesinstructionscomplètessurl’appairagedelatélécommandepeuventêtretrouvéesdanslasection«Utilisationdela
télécommande»àlapage17.
Combien de temps durent les batteries ?
LaDriftHDestlivréavecunebatterierechargeableLithium-Ionde1100mAh.Lorsdel'enregistrementvidéoen1080pavec
touteslesfonctionnalitésd'économiedebatterieéteintes,l'appareilpourrafonctionnerautotal2h30àtempératureambiante,et
2henconditionsfroides(-5°C/23°F),avantquelabatterienes'épuise.Plusieursoptionsdelacamérapeuventêtremodiées
andeprolongerlaviedelabatterie-celles-cisontdétailléesdanslasection«Conservationdelabatterie»àlapage19.
Enoutre,labatteriederechangeDriftde1100mAhestdisponibleauprèsdesrevendeursDrift.Veuillezvisiterwww.
driftinnovation.compourplusd'informations.
Comment puis-je charger la batterie?
LabatterieserechargeviaunportUSBintégrédansl'appareil.Cependant,vousn'avezpasnécessairementbesoindelacharger
viaunordinateur.Plusieursmagasinsd'électroniquevendentdesadaptateursd'alimentationUSBquipeuventêtreutiliséspour
chargerlacaméraDriftHD.Ceux-cidisposentd'unportmini-USBàuneextrémité,l'autreextrémitésebranchantàuneprise
decourantouuneprisemurale.Veuillezsuivrelesinstructionsdechargementdelapage11avecsoinpourvousassurerquela
camérapasseaumodedecharge.SilevoyantLEDnedevientpasbleu,lacaméraneserechargepas.
Puis-je alimenter ma caméra à partir d'un adaptateur pour allume-cigare?
Oui.Lorsqu'ilestconnectéàunadaptateurUSBallume-cigare,l'appareiltiresapuissancedevotrebatteriemotoouvoiture.
Veuilleznoterque,mêmesicelapermetl'alimentationdel'appareil,labatterieneserechargepassaufsivousmettezlacaméra
embarquéeenmodedecharge(page12).Vouspouvezacheterunadaptateurallume-cigareUSBauprèsdetousnosrevendeurs
depremierplanoumagasinsdematérielélectrique.
Les vidéos et les photos me donnent un léger eet « fish-eye ». Est-ce normal ?
Oui.Nousavonsspéciquementchoisiunelentille170°pourorirauxutilisateursungrandangle,procheduchampdevison
humain,pourcapterunmaximumdel’action.L'eetestmoinsprononcésurlesobjetséloignésetplusfortsurlesobjetsproches
delalentilledelacaméra.Sivouspréférezunangleplusresserré,vouspouvezutiliserlafonctionzoomdelacaméra,oufairedes
photosen1080p.Maisnouspensonsquevousallezpetitàpetitcommenceràaimercettecaractéristiqueclassiquedesvidéos
poursportsextrêmes.
Quelle est la diérence entre 1080p et 720p ?
L'appareilDriftHDpeutenregistrerdesvidéosauxformatsvidéodehautedénitionde1080pet720p.Leschiersvidéo1080p
ontunerésolutionde1920x1080pixels,orantleplushautniveaudequalitévidéo,maisenprenantlaplusgrandequantité
d'espace.Leschiers720pavecunerésolutionde1280x720pixelsfournissentdesimagesvidéoexcellentesavecunetaillede
chierpluspetit,cequiconvientmieuxauxanciensordinateurs.Lestroisformatsvidéodisponiblesfournissentuneimageau
format16:9detypeimagepourécranlarge.
Quelles sont les dimensions de l'appareil vidéo ?
Lesdimensionsdelacamérasont133(L)x50(D)x33(W)mmetceuxdelatélécommandesont52(L)x40(W)mmx13(D).
Puis-je connecter mon appareil photo sur un trépied ou une ventouse ?
Oui.LacaméraDriftHDestlivréeavecunletagefemelleintégré¼po-20(8mm).Celapermetdexerlacaméraembarquée
directementsurn'importequeltrépied,supportàventouse(commelePanavise809)outoutautresupportdecaméraavec
unletagede¼po.Cessupportspeuventêtreachetésàpartirdetousnosrevendeursdepremierplanoudanslesmagasins
vendantnotreappareil.
Quel est le degré d'étanchéité de la caméra embarquée ?
LaDriftHDactioncameraestrésistanteàl'eau(immersionsrapidesetoccasionnelles),auxprojectionsd'eauetauxintempéries,
maisellen'estpasconçuepourêtreutilisésousl'eau.Veuillezentenircomptelorsquevousutilisezl'appareilDriftHD.Drift
Innovation décline toute responsabilité pour dysfonctionnement de l'appareil causé par l'entrée d'un liquide suite à une utilisation
inappropriéedel'utilisateur.LeboîtierDriftHDétancheestdisponible-pourplusd'informations,veuillezvousrendresurwww.
driftinnovation.com.
Quels sont les avantages de l'utilisation des modes intérieur / extérieur de la caméra embarquée ?
LemodeintérieurpermetàlaDriftHDd'enregistrerdesvidéosetdefairedesphotosdansunenvironnementdefaibleluminosité.
Pourcelailaugmentelasensibilitédel'appareilàlalumière.Lecompromisestunelégèrediminutiondelaqualitédel'image-
l'imagecontiendradubruitetpeutêtreunpeuplusoue.Veuilleznoterquececiestnormalpourlesappareilsphotonumériques.
Comment puis-je brancher un microphone externe ?
UnmicrophoneexterneestdisponibleexclusivementpourlacaméraembarquéeDriftHD-veuillezvisiternotresiteWebwww.
driftinnovation.compourplusdedétailssurlafaçondel'utiliseretlesendroitsoùl'acheter.
Comment puis-je mettre à jour le firmware de l'appareil ?
Detempsentemps,DriftInnovationpeutpublierdesmisesàjourdurmwarepouraméliorerlafonctionnalitédelacaméra
DriftHD.Ilsnesontpasindispensablesmaisilspeuventaméliorervotreenregistrement.Pourêtretenuinformédesnouveaux
communiquésdermware,veuillezvousinscrireàwww.driftinnovation.comoùvousserezenmesuredetéléchargerun
nouveaurmwareetd'accéderauxinstructionsd'installationdétaillées.