Operation Manual

23
E MENU DE CONFIGURATION
Pourmodierlesparamètresdecongurationdel'appareil,surlignezleparamètre
quevoussouhaitezmodieretappuyezsurleboutonSELECT.Utilisezlesèches
UPetDOWNpourchoisirl'optionquevoussouhaitez,etappuyezdenouveausurla
toucheSELECTpourconrmer.L'icôneprèsdunomduparamètrereètelenouveau
réglage.
Menu Options Description
Volume Micro Élevée
Moyenne (par
défaut)
Faible
Désactivée
Lessportsontchacundesniveauxsonoresambiantsdiérents.Choisissez
généralement Faible pour les sports mécaniques et Moyenne pour le cyclisme et les
sportsd'hiver.
Télécommande Oui (par défaut)
Non
Utilisezcetteoptionpouractiveroudésactiverlatélécommande.
Appairage
télécommande
Appairée(par
défaut)
Non jumelé
Cetteoptionpermetàl'appareild'êtreappairéavecunetélécommandespécique.
Veuillezvoirlesinstructionsd’appairageàlapage18.
ArrêtAutoLCD Jamais (par défaut)
5 secondes
10secondes
20secondes
1minutes
5 minutes
Pouréconomiserlabatterie,l'écranLCDpeutêtrerégléanqu'ilsemetteenveille
aprèsunepériodedetempsdénie.L'appareilresteallumé-l'écranLCDs'éteint.Pour
allumerl'écranLCD,appuyezsimplementsurn'importequelboutondupanneaude
commande.
Appareiléteint Jamais (par défaut)
1minutes
5 minutes
10minutes
20minutes
30minutes
Pouréconomiserlabatterie,lacaméraembarquéepeutêtrerégléanqu'elles'éteigne
s'ellen'estpasutilisépendantunepériodedetempsdénie.Unefoiséteint,l'appareil
devraêtreremisenmarche.Lacaméraembarquéenes'éteindrapassil'enregistrement
estencours.
Volume HP Désactivé
Faible
Moyen
Haut (par défaut)
Utilisezcetteoptionpourmodierlevolumeduhaut-parleurintégré.
LuminositéLCD Haut (par défaut)
Moyen
Faible
Utilisezcetteoptionpourmodierlaluminositédel'écranLCDintégré.
Date Année
Mois
Jour
Réglerladatecaméra.Lorsquelabatterieestretiréeousiellemanquedecharge,
l'informationrelativeàladateseraperdueetl'appareildevraêtreréinitialisé.
Temps HH
MM
Réglezletempsdelacaméra.Lorsquelabatterieestretiréeousiellemanquede
charge,l'informationdepertedetempsetdevraêtreremisàzéro.
AchageDate Désactivé (par défaut)
Activé
CertainesapplicationsvidéonécessitentunHorodatageDate/Heure.L'activationdecette
optionpermetd'ajouterl'heureetladateaubasàdroitedetouteslesséquencesvidéo.
Langue Anglais(pardéfaut)
Français
Allemand
FormaterSD Non
Oui
UtilisezcetteoptionpourformatervotrecarteMicroSD.Veuilleznoterquetoutesles
donnéesserontperdues.
Réinitialiser Non
Oui
Utilisez cette option pour réinitialiser toutes les options de l'appareil aux réglages
d'usine.
VersionFirmware Lenuméroindiquelaversiondurmwareinstallésurl'appareil.Lorsqu'unnouveau
rmwareestinstalléavecsuccèscenombrechange.Encasdesoucisfaitesunemiseà
jourdurmware.
F REGLAGE DE L'HEURE ET DE LA DATE
1.Ouvrezlemenudecongurationdelacaméra,commedécritsurlapageopposée.
2.Surlignezleréglagedel'heureouladateetappuyezsurleboutonSELECT.
3.AppuyezsurlestouchesUPetDOWNpourajusterleschampsdeladate,etle
boutonSELECTpourvousdéplacerentrelesheuresetlesminutesoul'année/
mois/jour.
4.AppuyezsurleboutonMENUpourenregistrerl'heure/dateetretourneraumenu
deconguration.
options du menu
22