Operation Manual

20 21
options du menu
A LE MENU PRINCIPAL
Pourouvrirlemenu,appuyezsurleboutonMENUlorsquel'appareilestallumé.Un
écrancontenantlesquatreicônesdumenuapparaîtra:
SilacarteMicroSDcontienttousleschiersvidéoouphoto,lenombredechacun
seraindiquéàcôtédesicônesdumenuPhotoetVidéo.
Ouverture des sous-menus
1.Unefoislemenuprincipalouvert,utilisezlestouchesUPetDOWNpour
sélectionnerl'icônedel'optiondemenuquevoussouhaitezouvrir.
2.AppuyezsurleboutonSELECT.
B MENU VIDEO
Unefoisquevousavezsélectionnélemenuvidéo,vousverrezsoitl'écran«Aucunchier
»,soitvousverrezunevignettedudernierchiervidéoenregistrésurlacarteMicroSD.
Lecture vidéo
1.FaitesdélerlesvignettesaveclesèchesUPetDOWN.
2.Unefoisquevoustrouverlavidéoquevousvoulezregarder,appuyezsurlebouton
SELECT.
3.Unécranavectroisoptionsapparaîtra-surlignezl'optionAcheretappuyezsurle
boutonSELECT.Lalecturedelavidéocommencera.
4.AppuyezsurleboutonSELECTpourfaireunepauseetreprendrelalecture,ousur
leboutonMENUpourlaquitter.
Supprimer les vidéos
1.FaitesdélerlesvignettesaveclesèchesUPetDOWN.
2.Unefoisquevoustrouverlavidéoquevoussouhaitezsupprimer,appuyezsurle
boutonSELECT.
3.Unécranavectroisoptionsapparaîtra-surlignezl'optionSupprimeretappuyezsur
leboutonSELECT.
4.Conrmezlasuppressiondechiersensélectionnantlacaseàcochereten
appuyantsurlatoucheSELECT.
C MENU PHOTO
UnefoisquevousavezsélectionnélemenuPhoto,vousverrezsoitl'écran«Aucun
chier»,soitunevignettedeladernièrephotoenregistréesurlacarteMicroSD.
Achage des photos
1.FaitesdélerlesvignettesaveclesèchesUPetDOWN.
2.AppuyezsurleboutonMENUpourquitter.
Suppression de photos
1.FaitesdélerlesvignettesaveclesèchesUPetDOWN.
2.Unefoisquevoustrouvezlavidéoquevoussouhaitezsupprimer,appuyezsurle
boutonSELECT.
3.Unécranavectroisoptionsapparaîtra-surlignezl'optionSupprimeretappuyezsur
leboutonSELECT.
4.Conrmezlasuppressiondechiersensélectionnantlacaseàcochereten
appuyantsurlatoucheSELECT.
D MENU DE CONFIGURATION VIDEO
Pourmodierlesparamètresdecongurationvidéo,surlignezleparamètrequevous
souhaitezmodieretappuyezsurleboutonSELECT.UtilisezlesèchesHAUTetBAS
pourchoisirl'optionquevousvoulez,etappuyezdenouveausurlatoucheSELECT
pourconrmerousurletoucheMENUpoursortirsanssauver.L'icôneàcôtédunom
duparamètrereètelenouveauréglage.
Note:Lesoptionsdisponiblesdépendentdumoded'enregistrementsélectionné-
l'optionderésolutionestuniquementdisponibleenmodevidéo,etl'optionIntervalle
deséquenceestdisponibleuniquementenmodeTimeLapse.
Réglage Options Description
Mode
d'enregistrement
Vidéo (par défaut)
Photo
TimeLapse
Choisissezsivoussouhaitezenregistrerunevidéo,desphotosoudesfairedes
photosàintervallesdetemps.
Résolution 1080pHD
720pHD(pardéfaut)
WVGA(SD)
Diérentesqualitésvidéopeuventêtrechoisiespouroptimiserlaqualitévidéooula
tailleduchier.1080pnécessiteleplusdemémoiremaisalameilleurequalitévidéo.
Cadence 25
30
50
60
90
Enfonctiondesréglagesderésolutionvouspouvezchoisirentrediérentsnombre
d’imagesparseconde.EnFullHD,vouspouvezchoisirentre25fpset30fpsen
fonctiondumatérielquevousutilisez.EnHD720p,vouspouvezchoisiraussi50fps
et60fpspourfairedesralentis(Slow-Motion)
Exposition -2.0
-1.0
0(Default)
+1.0
+2.0
(Utilisateursavancés)Leréglagedel'expositiondéterminelasensibilitédel'appareil
àlalumière.Enconditionstrèslumineuses(parexemple,soleil,neige),utilisezune
valeurnégative.Pourlesconditionssombres(tombéedelanuitparexemple),utilisez
unevaleurpositive.Laplupartdutemps0peutêtreutilisé(automatique).
Soleil/Lumière
faible
Soleil(pardéfaut)
Lumièrefaible
Changelasensibilitédel'appareilàlalumière.Chaqueréglageestajustéaumieux
capturerlavidéoetdesphotosdansvotreenvironnement.
Fréquence en Hz 50
60
Permetdechoisirlafréquencedelalumièrepouréviteruntremblementdel’image
enintérieur;Europe50,US60.
Infos en lecture Oui (par défaut)
Non
Permetd’acherounonlesicônesd’informationenmodeLiveView.
Intervalle de
séquence
2 seconds (Default)
3 seconds
5 seconds
10seconds
30seconds
1minute
Permetàl'utilisateurdesélectionnerl'intervalledetempsentrelesphotoslorsdes
prisesdephotosenmodeTime-Lapse.
! Vous pouvez supprimer toutes les
photossurl'appareilensélectionnant
l'optionSupprimertout.Cecin'aectera
aucundeschiersvidéosurlacarte
MicroSD.
!Unefoisqu'unchierestsupprimé,il
nepeutpasêtrerestauré.Veuillezêtre
particulièrement prudent lorsque vous
utilisezl'optionSupprimertout.
Note:LeboutonMENUfonctionne
égalementcommeunboutonBACK
(arrière).EnappuyantsurlatoucheMENU
alors que vous vous trouvez dans un
sous-menu,vousreviendrezaumenu
principal.Enappuyantsurlebouton
MENUdumenuprincipalvousreviendrez
aumodeLivePreview.
! Vous pouvez avancer ou reculer
rapidement une vidéo pendant la
lecture.AppuyezsurlaècheDOWN
pouravancerrapidement,etlaèche
UPpourrevenirenarrière.Unefois
quevousatteignezlepointsouhaitédu
chier,appuyezsurlatoucheSELECT/le
boutonLecturepourmettreenpausela
vidéo.AppuyezsurlatoucheSELECT/le
boutonLecturepourreprendrelalecture.
Note: Vous pouvez supprimer toutes les
vidéos sur l'appareil en sélectionnant
l'optionSupprimertout.Celane
supprimeraaucundeschiersphotode
lacarteMicroSD.
00.00.32
0001/0004
Numéro de dossier
Durée de la vidéo
Totaldeschiersvidéo
Batteriedisponible
Nodefichiersvidéo
Menu Vidéo
Congurationvidéo
Nodefichiersphoto
MenuPhoto
Menudeconguration