Operating instructions

93
TEENINDUS JA GARANTII
Käesoleva DREMELI toote suhtes kehtib garantii vastavalt kasutusriigis
kehtivatelenõuetele.Garantiieilaienenormaalsestkulumisest,
ülekoormusestjaseadmeebaõigestkasutamisestpõhjustatud
kahjustustele.
Kaebuste korral saatke palun lahtivõtmata seade koos ostukviitungiga
lähimasse DREMELI lepingulisse töökotta.
DREMELI KONTAKTINFO
Lisateavet Dremeli kohta leiate veebisaidilt www.dremel.com
Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda, Holland
BENDROSIOS SAUGOS INSTRUKCIJOS
!
ĮSPĖJIMAS
PERSKAITYKITE VISAS
INSTRUKCIJAS.
Jeigu nesilaikysite visų toliau išvardintų instrukcijų, galite gauti elektros
smūgį, sukelti gaisrą ir (arba) sunkiai susižeisti. Terminas ,,elektrinis
įrankis" visuose toliau nurodytuose įspėjimuose reiškia jūsų naudojamą
elektrinį įrankį, prijungtą (laidu) prie elektros tinklo.
IŠSAUGOKITE ŠIAS INSTRUKCIJAS
DARBO VIETA
a. Darbo vieta turi būti švari ir gerai apšviesta. Netvarkingose ir
neapšviestose vietose gali įvykti nelaimingas atsitikimas.
b. Elektrinių įrankių nenaudokite sprogioje aplinkoje. Pavyzdžiui
ten, kur yra greitai užsiliepsnojančių skysčių, dujų arba dulkių.
Naudojant elektrinius įrankius, jie kibirkščiuoja, todėl dulkės arba
susikaupę garai gali užsiliepsnoti.
c. Dirbdami su elektriniu įrankiu neleiskite prisiartinti vaikams ir
pašaliniams asmenims. Jeigu jūsų dėmesys bus blaškomas, galite
nebesuvaldyti įrankio.
ELEKTROSAUGA
a. Elektrinioįrankiokištukaituriatitiktielektroslizdą.Draudžiama
betkokiubūdukeistikištuką.Dirbdamisuįžemintaiselektriniais
įrankiais nenaudokite kištukų adapterių. Elektros smūgio tikimybę
sumažinsite naudodami nepakeistus kištukus ir juos atitinkančius
lizdus.
b. Stenkitės neprisiliesti prie įžemintų paviršių, pavyzdžiui, vamzdžių,
radiatorių, viryklių ar šaldytuvų. Jeigu jūsų kūnas bus įžemintas,
elektros smūgio tikimybė bus didesnė.
c. Saugokite elektrinius įrankius nuo lietaus ir drėgmės. Jeigu į
elektrinį įrankį pateks vandens, padidės elektros smūgio tikimybė.
d. Nenaudokitelaidonepagalpaskirtį.Jokiubūduelektrinioįrankio
neneškite,netempkiteirišlizdonetraukiteužlaido.Laidą
saugokite nuo karščio, alyvos, aštrių briaunų ar judančių dalių.
Elektros smūgio tikimybė padidėja, jei naudojamas pažeistas arba
susimazgęs laidas.
e. Jeiguelektrinįįrankįnaudojatelauke,naudokitedarbuilauke
skirtąilgintuvą.Kai naudojamas darbui lauke skirtas laidas,
sumažėja elektros smūgio tikimybė.
f. Jeisuelektriniuįrankiuneišvengiamaireikiadirbtidrėgnoje
aplinkoje, naudokite įžeminimo grandinės pertraukiklį. Naudojant
įžeminimo grandinės pertraukiklį, sumažėja elektros smūgio
pavojus.
ŽMONIŲ SAUGA
a. Naudodamielektrinįįrankįbūkitebudrūs,stebėkite,kądarote,
ir vadovaukitės sveiku protu. Elektrinio įrankio nenaudokite,
jeigu esate pavargę, apsvaigę nuo narkotikų, alkoholio ar vaistų.
Tereikia tik akimirkai nukreipti dėmesį dirbant su elektriniais
įrankiais ir galite sunkiai susižeisti.
b .
Naudokite saugos priemones. Būtinai užsidėkite akių
apsaugą.Tokios saugos priemonės kaip kaukė nuo
dulkių, batai neslidžiais padais, apsauginis šalmas ar
klausos apsaugos priemonės, naudojamos
atitinkamomissąlygomis,sumažinstraumųtikimybę.
c. Saugokitės, kad neįjungtumėte prietaiso netyčia. Prieš įjungdami į
lizdąpatikrinkite,arjungiklisyrapadėtyje"off".Jeigu elektrinį įrankį
nešite ant jungiklio uždėję pirštą arba bandysite įrankį prijungti prie
elektros tinklo, kai jungiklis yra padėtyje "on", galite susižeisti.
d. Prieš įjungdami elektrinį įrankį, nuimkite visus reguliavimo raktus
ir veržliarakčius. Jeigu ant besisukančios elektrinio įrankio dalies
bus paliktas uždėtas veržliaraktis arba raktas, galite susižeisti.
e. Nepervertinkite savo jėgų. Visada stovėkite tvirtai ir išlaikykite
pusiausvyrą. Taip galėsite geriau suvaldyti įrankį nenumatytose
situacijose.
f. Vilkėkitetinkamąaprangą.Nevilkėkite plačių drabužių ir
papuošalų. Saugokitės, kad judančios dalys neprisiliestų prie
plaukų, drabužių ar pirštinių. Plačius drabužius, papuošalus ar
ilgus plaukus gali įtraukti besisukančios dalys.
g. Jeiyranumatytagalimybėprijungtidulkiųnusiurbimoar
surinkimo įrenginius, visada įsitikinkite, ar jie yra prijungti ir ar
tinkamai naudojami. Naudojant dulkių nusiurbimo įrenginius
sumažėja dulkių keliamas pavojus.
h. Nedirbkite su medžiagomis, kurių sudėtyje yra asbesto
(asbestas laikomas kancerogeniška medžiaga).
i. Imkitės apsaugos priemonių, kai darbo metu gali atsirasti
sveikatai kenksmingų, lengvai užsidegančių ar sprogių dulkių
(kai kurios dulkės laikomos kancerogeniškomis); dėvėkite kaukę
nuo dulkių ir, jeigu galima prijungti, naudokite dulkių/pjuvenų
ištraukimoįrangą.
ELEKTRINIO ĮRANKIO
NAUDOJIMAS IR PRIEŽIŪRA
a. Neperkraukiteprietaiso.Naudokitejūsųdarbuitinkamąelektrinįįrankį.
Su tinkamu elektriniu įrankiu darbą atliksite geriau ir saugiau, jei
naudosite jį gamintojo numatytame galios diapazone.
b. Elektrinio įrankio nenaudokite, jei neveikia jungiklis. Bet kuris
elektrinis įrankis, kurio negalima valdyti jungikliu, yra pavojingas ir
jį būtina remontuoti.
c. Prieš reguliuodami, keisdami priedus arba padėdami į šalį elektrinį
įrankį,išjunkitekištukąišelektroslizdo.Šios prevencinės saugos
priemonės sumažina netyčinio elektrinio įrankio įjungimo riziką.
d. Nenaudojamus elektrinius įrankius laikykite vaikams
nepasiekiamoje vietoje, taip pat neleiskite asmenims,
nemokantiems dirbti su elektriniu įrankiu arba nesusipažinusiems
su šiomis instrukcijomis, naudotis elektriniu įrankiu. Elektriniai
įrankiai yra pavojingi, kai juos naudoja neapmokyti asmenys.
e. Prižiūrėkite elektrinius įrankius. Patikrinkite, ar judančios dalys
nepasislinkusios arba neįstrigusios, ar nėra sulūžusių dalių ar kitų
gedimų, kurie gali turėti įtakos elektrinio įrankio veikimui. Pastebėję
gedimų, elektrinį įrankį sutvarkykite prieš naudodami. Daugybė
nelaimingų atsitikimų įvyksta dėl netvarkingų elektrinių įrankių.
f. Pjovimui skirti įrankiai turi būti aštrūs ir švarūs. Jeigu pjovimo
įrankiai su aštriomis pjaunamosiomis briaunomis tinkamai
prižiūrimi, jie rečiau stringa ir juos lengviau valdyti.
g. Elektrinį įrankį, jo priedus, dalis ir pan. naudokite laikydamiesi
šiųinstrukcijųirpagalkonkrečiamelektriniamįrankiuinumatytą
paskirtį,atsižvelgdamiįdarbosąlygasiratliekamądarbą.Jeigu
elektrinis įrankis naudojamas ne pagal paskirtį, gali susidaryti
pavojinga situacija.
LT