Operating instructions
82
Introduceţisculaîndispozitivulataşatcubutonuldexaretijă2. 
înainte,precumsearatăînimagine(g.3).
Înşurubaţiînsensantiorarpiuliţadexarepepartealetatăa3. 
sculeirotativeşiapoistrângeţi-ocucheiaxălivratăîmpreună
cu produsul.
Vezigura3:
Cheie fixăA 
Piuliţă de fixareB 
Buton de fixare tijăC 
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
ATENŢIE:Acestdispozitivataşatvamodicascularotativăîntr-o
rindeadeadâncimecucareveţiputeaexecutalucrăriprecum
rindeluire, tăierea marginilor, canelare şi tăieri circulare. Dispozitivul 
ataşat vine echipat pentru rindeluire liberă sau cu cuţite demontabile.
Curăţarea şi lubrifierea periodică a elementelor de ghidare va asigura 
orindeluireuşoară.Blocaţirindeauadeadâncime,iarpepartea
superioară a elementelor de ghidare aplicaţi un strat uniform de 
lubrifiant (de exemplu vaselină, ulei de gătit).
! 
ATENŢIE
Acest dispozitiv ataşat nu trebuie utilizat 
sub o masă de rindea sau de ferăstrău.
Specificaţiile accesoriilor
Vezi figura 4A.
INTRODUCEREA CUŢITULUI DE RINDEA
Cuţitelederindeasuntxateînsculăcuajutorulunuisistemde
prindere. Cuţitul poate fi fixat înainte sau după instalarea sculei 
rotative în dispozitivul ataşat.
Apăsaţişiţineţiapăsatbutonuldexareatijeiîntimpcerotiţi1. 
capul de prindere şi tija. Continuaţi să rotiţi capul de prindere 
şitija,pânăcândsistemuldeblocaresecupleazăşitijaeste
reţinută (fig. 4).
Pentruslăbireacapuluideprindererotiţicapuldeprindereînsens2. 
antiorar,folosindcheiadelascularotativăDremelRotaryTool.
Slăbiţi butonul de fixare a tijei.3. 
Pentru a asigura fixarea corespunzătoare a cuţitului de rindea 4. 
şi a minimaliza posibilitatea căderii acestuia, introduceţi cuţitul 
câtmaimultîncapuldeprindere.Pentruaevitadeteriorareasau
crăpareacuţitului,nuintroduceţicuţitulderindeaatâtdemult
încâtcrestăturilecuţituluisăatingăcapuldeprinderesaupiuliţa
capului de prindere. 
NOTĂ: Niciodată nu aşezaţi scula cu cuţitul în sus pe bancul sau 
suprafaţa de lucru. Scula trebuie aşezată culcat pe bancul sau 
suprafaţa de lucru, eventual se impune retragerea cuţitului.Cuţitul 
proeminent poate cauza scula să sară.
Blocaţidinnoucubutonuldexareatijeişistrângeţicapulde5. 
prindere;maiîntâimanual,apoicucheia,pânăcândcuţituleste
fixat foarte bine.
Vezigura4B:
Cheie cap de prindereA 
BazăB 
Cap de prindereC 
Buton de fixare tijăD 
AJUSTAREA ADÂNCIMII DE RINDELUIRE
NOTĂ:Cândexecutaţităieriadânci,maialestăierilaodistanţă
mai mare de marginea piesei de prelucrat, se recomandă mărirea 
progresivăaadâncimiiprinexecutareamaimultortăieri,decisăse
eviteexecutareauneităierideoadâncimemare.
Limitatoruldeadâncimepoateajustatpentrudouăadâncimidiferite.
Aşezaţi scula rotativă Dremel şi dispozitivul ataşat pe piesa de 1. 
prelucrat.
Rotiţiînsusşurubuldeajustaresuperiorşirotiţiînjosşurubulde2. 
ajustareinferior,astfelcamecanismulstopadâncimesăsepoată
mişca liber (fig. 5).
Vezigura5:
StopadâncimeA 
Şurub de ajustare, superiorB 
Şurub de ajustare, inferiorC 
Slăbiţimâneruldeblocare(g.6).Coborâţiîncetscula,pânăcând3. 
cuţitul atinge piesa de prelucrat.
Vezigura6:
MânerA 
Buton de slăbireB 
Strângeţimâneruldeblocarepentruablocascula.4. 
Apăsaţi şi ţineţi butonul de eliberare astfel ca mecanismul stop 5. 
adâncimesăatingăbazarindelei.
Prima adâncime de rindeluire
RotiţimecanismulstopadâncimeînsusastfelcamăsuraXsăe6. 
egalăcuprimaadâncimederindeluiredorită(g.7). 
NOTĂ: 1 rotaţie este egală cu .06" (1.5 mm)
Vezigura7:
StopadâncimeA 
Şurub de ajustare superiorB 
Rotiţişurubuldeajustaresuperiorînjoscătrecadrulrindelei.7. 
A doua adâncime de rindeluire
RotiţimecanismulstopadâncimeînsusastfelcamăsuraXsă8. 
eegalăcuadouaadâncimederindeluiredorită.Convingeţi-
văcăşurubuldeajustaresuperiornuseroteşteîmpreunăcu
mecanismulstopadâncime,deciseridicădepecadrulrindelei
(fig. 8).
Vezigura8:
StopadâncimeA 
Şurub de ajustare, inferiorB 
Rotiţişurubuldeajustareinferiorînsuscătrecadrulrindelei.9. 
NOTĂ: Şurubul de ajustare superior trebuie să rămână nemişcat la 
strângerea şurubului de ajustare inferior.
Apăsaţi butonul de slăbire pentru a selecta prima sau a doua 10. 
adâncimederindeluire(g.9).
NOTĂ: Fixarea fiecărei adâncimi de rindeluire trebuie verificată prin 
executarea unei tăieturi de probă şi, dacă e necesar, trebuie reajustată.
Vezigura9:
Buton de slăbireA 
Dupăîncheiereaprocesuluiderindeluireslăbiţimânerulşixaţiscula
derindeluitînpoziţiesuperioară.
ÎNAINTAREA RINDELEI
Dacăcontrolarearindeleisefacegreu,seîncălzeşte,seroteşteîncet
sauexecutăotăiereimperfectă,suntposibileurmătoarelecauze:
• Direcţiegreşitădeînaintare–poatecontrolatăgreu.
• Înaintareprearapidă–motorulestesuprasolicitat.
• Cuţitulestetocit–motorulestesuprasolicitat.










