Operating instructions
77
HASZNÁLAT ELÖTT
• Ügyeljenarra,hogyamunkadarabbanlévőcsavar,szögvagy
hasonlóalkatrész neokozhasson;amunkamegkezdéseelőtt
eltávolítandó.
• Mindigellenőrizze,hogyahálózatifeszültségmegegyezik-ea
szerszámadattáblájánfeltüntetettértékkel(a230Vvagy240V
jelzésűgépek220Vfeszültségreiscsatlakoztathatók).
• Haamunkadarabotnemtartjaahelyénsajátsúlya,rögzítseazt.
• Azanyagbólszármazópor(mintpéldáulazólmot,néhányfafajtát,
ásványianyagokatésfémettartalmazófesték)károslehet(apor
érintésevagybelégzéseallergiásreakciókatés/vagylégzőszervi
betegségeketokozhatakezelő,illetveaközelbenállókesetében);
viseljenpormaszkotésamennyibencsatlakoztatható,dolgozzon
porelszívóberendezéssel.
• Kövesseaporkezelésévelkapcsolatoshelyielőírásokatazon
termékkelkapcsolatosan,amellyeldolgoznikíván.
• Győződjönmegróla,hogyagépkilegyenkapcsolvamielőtta
hálózaticsatlakozóbabedugja.
HASZNÁLAT KÖZBEN
• Agépmozgórészétölmindigtartsatávolazelektromoskábelt;
tereljeatápkábeltagéphátuljafelé,agéptőlelfelé.
• Soha ne használja a szerszámot ha a kábel vagy a talplemez 
(= védőburkolat)sérült;cseréltessekiszakértöáltal.
• Akészülékbekapcsolásakorakezeésazujjanelegyenamarófej
közelében.
• Normálistóleltérőműködésvalamintszokatlan,idegenhangok
eseténakészüléketazonnalkapcsoljakiésakábelthúzzakia
falidugaszolóaljzatból.
• Haamarófejelakad,ésemiattrángatagép,azonnalkapcsoljaki.
• Haáramszünetkövetkezikbe,vagyhaadugóscsatlakozót
véletlenülkihúzza,azonnalkapcsoljaleaberendezést,nehogya
készülékellenőrizetlenülújrainduljon.
• Sohanefejtsenkiakkoranyomástagépre,hogyazmegálljon.
KÖRNYEZET
ELTÁVOLÍTÁS
Azelektromoskéziszerszámokat,atartozékokatésacsomagolásta
környezetvédelmiszempontoknakmegfelelőenkellújrafelhasználásra
előkészíteni.
CSAK AZ EU-TAGORSZÁGOK SZÁMÁRA
Nedobjakiazelektromoskéziszerszámokataháztartási
szemétbe! 
Ahasználtvillamoséselektronikusberendezésekrevonatkozó
2002/96/EGsz.EurópaiIrányelvnekésennekamegfelelő
országokjogharmonizációjánakmegfelelőenamárhasználhatatlan
elektromoskéziszerszámokatkülönösszekellgyűjteniésa
környezetvédelmiszempontbólmegfelelőújrafelhasználásralekelladni.
HASZNÁLAT
• Fontos,hogymindigmegfelelömarófejethasználjon.
• Munkadarabszélévelpárhuzamosanvégzettmunkákhozhasználja
atávtartót.
• Amunkadarabszélétöltávolesö,azzalpárhuzamosanvégzendö
munkákesetén:
- egykeményfalécetfogassonfel2szorítóvala
munkadarabra.
- afelsömarótalpánakegyenesoldalátafalécmentén
vezessük,ezszolgálmostoldalvezetöként.
• Azeszközéstartozékaikarbantartásával,kezénekmelegen
tartásával,ésmunkavégzésénekmegszervezésévelvédjemeg
magátarezgésekhatásaitól.
KEZELŐSZERVEK
Lásdaz1.ábrát:
DremelforgószerszámA 
SebességállítóB 
VilláskulcséstartóhelyeC 
Fogantyú(fordítsaelarögzítéshez)D 
Befogóhüvely-kulcstárolóhelye(akulcsnemrészeacsomagnak)E 
Mélységskála(angolszász/metrikus)F 
SzélvezetőG 
KöralakúvezetőH 
TengelyrögzítőgombI 
Fogantyú(álló)J 
Állítóanya,alsóK 
MélységmegállítóL 
Állítóanya,felsőM 
KioldógombN 
ÖSSZESZERELÉS
A SÜLLYESZTHETŐ FELSŐMARÓ SZERELVÉNY 
ÖSSZESZERELÉSE A SZERSZÁMHOZ
A SZERELVÉNY A KÖVETKEZŐ DREMEL FORGÓSZERSZÁMOKHOZ 
HASZNÁLHATÓ: 300, 395, 398, 400, 4000.
! 
FIGYELEM
Húzza ki a csatlakozót a hálózati aljzatból, 
mielőtt állít a szerelvényen vagy tartozékot 
cserél! Azilyenmegelőzőintézkedésekcsökkentikaszerszám
véletlenelindításánakakockázatát.
Távolítsaelabefogóanyát,majdazárósapkátaszerszámról,és1. 
tegyeelazárósapkát(2.ábra).Azárósapkátvisszakellhelyezni,
hanemhasználjaeztaszerelvényt.Azárósapkaeltávolításaután
helyezzevisszaabefogóanyát.
Lásda2.ábrát:
ZárósapkaA 
Helyezzeaszerszámotamarószerelvénybeúgy,hogya2. 
tengelybiztosítógombazábraszerintelöllegyen(3.ábra).
Csavarjaráarögzítőanyátaszerszámmenetesrészére,és3. 
biztonságosanszorítsamegaztamellékeltrögzítőkulccsal.
Lásda3.ábrát:
RögzítőkulcsA 
RögzítőanyaB 
TengelyrögzítógombC 
HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK
FIGYELEM!EzaszerelvényaDremelszerszámotegysüllyeszthető
felsőmaróváalakítja,melyszabadkézimarásra,szélezésre,hornyolásra
ésköralakúvágásrahasználható.Afelsőmarószerelvényszabadkézi
ésvezetőmaróvalvalóhasználatrakészenérkezik.
Avezetőkrendszerestisztításaéskenésebiztosítjaasima
marásiműveletet.Engedjeleésrögzítseafelsőmarót,ésjuttassa
egyenletesenakenőanyagot(pl.vazelintvagyfőzőolajat)a
vezetőoszlopokfelsőrészére.
! 
FIGYELEM
Ez a maró szerelvény nem maró vagy 
fűrészasztal alatti használatra való.










