Operating instructions
66
ŠABLONY
Použitíšablonvzorůumožňujeduplikovatstejnétvarynebopísmena
znovuaznovu.Tatotechnikavyžadujepoužitívodicíhopouzdra.
VODICÍ POUZDRA
Vodicípouzdrouvedenénaobr.14jevpodstatědestičkasnákružkem,
která je podle ilustrace vložena do otvoru v podstavci a upevněna 
zašroubováním vložky k horní straně vodicího pouzdra. Vodicí pouzdro 
sepohybujepodélhranšablony,zatímcofréza,vyčnívajícídolů,frézuje
v materiálu.
Vizobrázek14:
Vložka pouzdraA 
Vodicí pouzdroB 
PodstavecC 
POZOR:Ujistětese,žetloušťkašablonyjestejnánebovětšíneždélka
pouzdra vyčnívající dolů pod podstavec.
Nepoužívejtefrézu,kterábysemohladotýkatvnitřkunákružku.
Vybertetakovoufrézu,jejížprůměrjenejméněo2mmmenší.
Jemožnésnadnopřipravitspeciálníšablonyprofrézování
opakovaných vzorů, speciálních tvarů a dalších aplikací. Šablona může 
býtzhotovenazpřekližky,dřevovláknitédesky,kovuneboizplastua
vzormůžebýtvyřezánfrézkou,vykružovacípilounebojinýmvhodným
vyřezávacím nástrojem.
Pamatujte, že vzor musí být vytvořen tak, aby kompenzoval vzdálenost 
mezifrézouavodicímpouzdrem(přesazení),jelikožserozměry
konečnéhoobrobkubudoulišitodvzorušablonyprávěotutohodnotu,
atokvůlipolozefrézy(Obr.15).
Vizobrázek15:
FrézaA 
Upínací maticeB 
Vodicí pouzdroC 
PodstavecD 
Vzor v šabloněE 
Opracovávaná součástF 
PřesazeníG 
FRÉZOVÁNÍ OD RUKY
Mnohaefektůlzedosáhnoutpoužitímfrézkykfrézováníodruky
pomocífrézyomalémprůměru.Obvykleřemeslníknakreslí
požadovanéobrysynebopísmonamateriálapoužíváčárytužkou
jako vodítko.
SERVIS A ZÁRUKA
Na tento výrobek DREMEL je poskytována záruka v souladu se 
zákonnými/specifickými předpisy země určení; poškození způsobená 
normálním opotřebením, přetížením nebo nesprávným zacházením jsou 
ze záruky vyloučena.
V případě stížností zašlete nerozebrané nářadí spolu s nákupním 
doklademsvémuodbornémuprodejci.
KONTAKT NA FIRMU DREMEL
Dalšíinformaceohledněsortimentu,podpořeazákaznickélincermy
Dremel, viz www.dremel.com
Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda, Nizozemsko
OGÓLNE PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA
! 
OSTRZEŻENIE
NALEŻY PRZECZYTAĆ 
WSZYSTKIE PRZEPISY. Błędy w 
przestrzeganiu następujących przepisów mogą spowodować porażenie 
prądem, pożar i/lub ciężkie obrażenia ciała. Pojęcie elektronarzędzie 
używane we wszystkich ostrzeżeniach podanych poniżej odnosi się do 
elektronarzędzi napędzanych prądem (z kablem zasilającym).
NALEŻY DOBRZE PRZECHOWYWAĆ 
TE PRZEPISY
MIEJSCE PRACY
a.   Miejsce pracy należy utrzymywać w czystości i dobrze oświetlone. 
Nieuporządkowane i nieoświet
lone miejsca pracy mogą doprowadzić 
do wypadków.
b.   Nie należy używać elektronarzędzi w otoczeniach zagrożonych 
wybuchem,wktórychznajdująsięnaprzykładłatwopalneciecze,
gazy lub pyły. Elektronarzędzia wywołują iskry, które mogą 
podpalić ten pył lub pary.
c.   Elektronarzędzie trzymać podczas pracy z daleka od dzieci i 
innychosób.Przy odwróceniu uwagi można stracić kontrolę nad 
narzędziem.
BEZPIECZEŃSTWO ELEKTRYCZNE
a. Wtyczkielektronarzędzimusząpasowaćdogniazda.Niewolno
zmieniaćwtyczkiwjakikolwieksposób.Nienależyużywać
wtyczek adapterowych razem z uziemionymi elektronarzędziami. 
Niezmienione wtyczki i pasujące gniazda zmniejszają ryzyko 
porażenia prądem.
b.   Należy unikać kontaktu z uziemionymi powierzchniami, takimi 
jakrury,grzejniki,pieceilodówki.Istnieje zwiększone ryzyko 
porażenia prądem, gdy Państwa ciało jest uziemione.
c.   Elektronarzędzia należy trzymać zabezpieczone przed deszczem i 
wilgocią.Wniknięcie wody do elektronarzędzia podwyższa ryzyko 
porażenia prądem.
d. Nieobciążaćprzewodu.Nigdynieużywaćkabladoprzenoszenia,
zawieszanianarzędzia,anidowyciąganiawtyczkizgniazda.Kabel
należy trzymać z daleka od wysokich temperatur, oleju, ostrych 
krawędzi lub ruchomych części. Uszkodzone lub poplątane kable 
zwiększają ryzyko porażenia prądem.
e.   W przypadku, gdy elektronarzędzie używane jest na świeżym 
powietrzu,należyużywaćkablaprzedłużającegodopuszczonego
dostosowanianazewnątrz.Użycie kabla dopuszczonego do 
stosowania na zewnątrz zmniejsza ryzyko porażenia prądem.
f. Jeżeliniedasięuniknąćzastosowaniaelektronarzędziaw
wilgotnymotoczeniu,należyużyćwyłącznikaochronnego
różnicowo-prądowego.Zastosowanie wyłącznika ochronnego 
różnicowo-prądowego zmniejsza ryzyko porażenia prądem.
BEZPIECZEŃSTWO OSÓB
a.   Należy zachować ostrożność, uważać na to co się robi i kierować 
sięrozsądkiempodczasużywaniaelektronarzędzia.Nienależy
używaćurządzeniawprzypadkuzmęczenia,podwpływem
narkotyków,alkoholulublekarstw.Moment nieuwagi podczas 
użytkowania elektronarzędzi może doprowadzić do poważnych 
obrażeń ciała.
b.   
Stosowanie wyposażenia ochronnego. Należy zawsze 
nosić okulary ochronne. Wyposażenie ochronne, takie 
jak maska przeciwpyłowa, nie ślizgające się buty 
robocze, hełm ochronny lub wyposażenie chroniące 
słuch, stosowane w odpowiednich warunkach zmniejsza ryzyko 
obrażeń ciała.
PL










