Operating instructions

45
g. Siemprequeseaposibleutilizarunosequiposdeaspiracióno
captacióndepolvo,asegúresequeéstosesténmontadosyque
sean utilizados correctamente. El empleo de estos equipos reduce
los riesgos derivados del polvo.
h. No trabaje materiales que contengan amianto (el amianto es
cancerígeno).
i. Tome unas medidas de protección adecuadas si al trabajar
pudiera generarse polvo combustible, explosivo, o nocivo
para la salud (ciertos tipos de polvo son cancerígenos);
colóqueseunamascarillaantipolvoy,sisuherramientaviene
equipadaconlaconexióncorrespondiente,utiliceademásun
equipodeaspiraciónadecuado.
USO Y TRATO CUIDADOSO DE
HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS
a. No sobrecargue el aparato. Use la herramienta prevista para el trabajo
a realizar. Con la herramienta adecuada podrá trabajar mejor y más
seguro dentro del margen de potencia indicado.
b. No utilice herramientas con un interruptor defectuoso. Las
herramientas que no se puedan conectar o desconectar son
peligrosas y deben hacerse reparar.
c. Saque el enchufe de la red antes de realizar un ajuste en el aparato,
cambiar de accesorio o al guardar el aparato. Esta medida preventiva
reduce el riesgo a conectar accidentalmente el aparato.
d. Guardelasherramientaseléctricasfueradelalcancedelosniños.No
permitalautilizacióndelaparatoaaquellaspersonasquenoestén
familiarizadas con su uso o que no hayan leído estas instrucciones.
Las herramientas eléctricas utilizadas por personas inexpertas son
peligrosas.
e. Cuide sus aparatos con esmero. Controle si funcionan correctamente,
sinatascarse,laspartesmóvilesdelaparato,ysiexistenpartes
rotas o deterioradas que pudieran afectar al funcionamiento de la
herramienta. Haga reparar estas piezas defectuosas antes de volver a
utilizarlaherramientaeléctrica.Muchos de los accidentes se deben a
aparatos con un mantenimiento deficiente.
f. Mantenga los útiles limpios y afilados. Los útiles mantenidos
correctamente se dejan guiar y controlar mejor.
g. Utiliceherramientaseléctricas,accesorios,útiles,etc.deacuerdoa
estas instrucciones y en la manera indicada específicamente para
este aparato. Considere en ello las condiciones de trabajo y la tarea a
realizar. El uso de herramientas eléctricas para trabajos diferentes de
aquellos para los que han sido concebidas puede resultar peligroso.
SERVICIO
a. Únicamentehagarepararsuherramientaeléctricaporun
profesional, empleando exclusivamente piezas de repuesto
originales. Solamente así se mantiene la seguridad del aparato.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA
FRESADORAS
GENERAL
• Estaherramientanodebeutilizarseporpersonasmenoresde16años.
• Desenchufarsiemprelaherramientaantesderealizarcualquier
ajuste o cambiar algún accesorio.
ACCESORIOS
• Utiliceúnicamenteaccesorioscuyolímitederevoluciones
permitido sea como mínimo igual a las revoluciones en vacío
máximas de la herramienta.
• Noutilicebrocasdañadasodeformadas.
• Utiliceúnicamentebrocasaladas.
• Protejalosaccesoriosdegolpes,choquesygrasa.
ANTES DE UTILIZAR LA HERRAMIENTA
• Evitelosdañosquepuedancausarlostornillos,clavosyotros
objetos sobre la pieza de trabajo; retírelos antes de empezar a
trabajar.
• Compruebesiemprequelatensióndealimentacióneslamisma
que la indicada en la placa de características de la herramienta
(lasherramientasde230Vo240Vpuedenconectarsetambiéna
220V).
• Silapiezasobrelaqueestátrabajandosemoviera,sujétela.
• Elpolvodelmaterial,comoporejemplolapinturaquecontiene
plomo, algunas especies de madera, minerales y metal podrían
serdañinos(elcontactooinhalacióndelpolvopodríaproducir
reaccionesalérgicasy/otranstornosrespiratoriosaloperador
u otras personas cerca); utilice una máscara contra el polvo
ytrabajeconundispositivodeextraccióndepolvocuandolo
conecte.
• Sigalanormativanacionalencuantoaextraccióndepolvo,en
funcióndelosmaterialesquevayanaserutilizados.
• Asegúresedequelaherramientaestáapagadacuandola
enchufe.
DURANTE EL USO DE LA HERRAMIENTA
• Mantengasiempreelcablelejosdelaspartesmóvilesdela
herramienta; mantenga el cable detrás de usted, lejos de la
herramienta.
• Noutilizarlaherramientacuandoelcableolabase(=guarda
deprotección)estédañado;hágalocambiarporunapersona
calificada.
• Apartelasmanosylosdedosdelabrocaalconectarla
herramienta.
• Enelcasodequeseprodujeraunmalfuncionamientoeléctricoo
mecánico, apague inmediatamente la herramienta y desconecte el
enchufe.
• Encasodequesebloquearalabroca,obteniendocomo
resultado que la herramienta funcione a trompicones, apague
inmediatamente la herramienta.
• Encasodeproducirseuncortedecorrienteocuandoelenchufe
se desconecta accidentalmente, desactive inmediatamente la
herramienta para evitar que se ponga en marcha accidentalmente.
• Noapliquemuchapresiónsobrelaherramientaparaevitarquese
pare.
MEDIO AMBIENTE
ELIMINACIÓN
Recomendamosquelasherramientaseléctricas,accesoriosy
embalajesseansometidosaunprocesoderecuperaciónquerespete
el medio ambiente.
SÓLO PARA LOS PAÍSES DE LA UE
¡Noarrojelasherramientaseléctricasalabasura!
Conforme a la Directriz Europea 2002/96/CE sobre aparatos
eléctricosyelectrónicosinservibles,trassuconversión
en ley nacional, deberán acumularse por separado las
herramientaseléctricasparasersometidasaunreciclaje
ecológico.
CONSEJOS DE APLICACIÓN
• Utilicelasbrocasderanuradoraadecuadas.
• Paracortesparalelosenelbordedesupiezadetrabajo,utilicela
guía lateral.