Operation Manual

CONTENU DE L’EMBALLAGE
L’emballage du DreamLED Desk Sensor LED Lamp comprend:
* DreamLED Desk Sensor LED Lamp
* Câble d’alimentaon + Adaptateur
* Mode d’emploi
SPÉCIFICATIONS
• Type de LED: 2835 HP
• Nombre de LED’s: 48 x HP SMD
• Max. puissance: 15W (dépend du mode)
• Température de couleur: 2000~6500K
• Durée de vie: > 35000 heures
• Lumen: max. 960 Lm
• Indice de rendu des couleurs: > 80 Ra
• Alimentaon: 100-240V AC-DC 12V/2A
• Démarrage instantané
• Température de fonconnement: -10 ~ 40 °C
• Matériel: ABS + PS + caoutchouc
• Couleur: Opale noir UV
• Poids: 1261 grammes
INSTALLATION
Voir illustraon 1
• Rerez l’écrou de xaon du support de lumière.
• Rassemblez la base de la lampe avec le support.
• Vissez l’écrou de xaon au support de lumière au fond de la base, et serrez-le.
• Branchez l’adaptateur à l’entrée d’alimentaon à l’arrière de la lampe.
• Branchez l’adaptateur secteur sur une prise avec une tension d’entrée de 110V-240V AC.
PORT USB D’ALIMENTATION
Voir illustraon 2
Le port de charge USB intégré de 2.0A @ 10W fournit une alimentaon de 5V pour charger tous les
appareils mobiles USB, comme par exemple smartphones et tablees de n’importe quelle marque.
Note: Nous vous recommandons d’uliser le câble de charge originale de votre appareil (fourni
par le fabricant) pour une charge opmale.
OPÉRATION
Voir illustraon 3
1. Contrôle de luminosité: Il y a 5 niveaux de luminosité pour chaque mode d’éclairage. Ulisez
les touches èches pour régler la luminosité.
2. Mode de lecture (4500-5500K): Température de couleur moyenne. Smule la concentraon
et réduit la fague des yeux. Idéal pour le travail de bureau et la lecture.
3. Mode d’étude (5500-6500K): Température de couleur haute. Augmente l’aenon et la
concentraon. Idéal pour la recherche et l’étude.
4. Mode de détente (3500-4500K): Température de couleur basse. Favorise la relaxaon. Idéal
pour les acvités créaves.
5. Mode de nuit (2000-3500K): encourage un sommeil profond avec une lumière douce et
confortable. Idéal pour les préparaons du coucher.
6. Touche Marche/Arrêt: Appuyez une fois pour allumer/éteindre la lampe.
7. Foncon arrêt automaque: Appuyez une fois pour acver la minuterie. L’indicateur LED
Marche/Arrêt se met à clignoter. La lampe s’éteindra automaquement après 1 heure.
DESIGN ERGONOMIQUE
Voir illustraon 4
La lampe est pliable et réglable pour créer diérents angles et posions d’éclairage.
Remarque:
• Lors du réglage de la posion du bras, tenez toujours le corps de la lampe.
• Réglage excessive peut causer des dommages.
NOTICES DE SECURITE
• N’ouvrez jamais la lampe.
• Ne touchez jamais les contacts de la che de courant avec des objets et ouls métalliques.
• N’ulisez que des accessoires originaux.
• Ne posez jamais cet appareil sur des surfaces chaudes.
• Protégez votre appareil des liquides spéciales et des vapeurs.
• Ne faites jamais fonconner votre appareil près de maères explosives ou inammables.
• Pour chaque entreen priez de bien vouloir rerer la prise de courant de l’appareil de la
prise électrique. N’ulisez aucunes soluons de neoyage à base d’alcool mais seulement
un chion humide et mou, anstaque.
• Toute réparaon doit être eectuée que par une personne qualiée.
• Si l’appareil n’est pas correctement installé ou ulisé, DreamLED® n’accepte aucune
responsabilité.
SUPPORT DE CLIENTS
Pour plus d’informaons, des quesons techniques ou des demandes de retour concernant ce
produit, il faut contacter [e-mail].
GARANTIE
Copyright © DreamLED®. DreamLED® est une marque déposée de TE-Group NV. La marque de
DreamLED® est synonyme de produits de qualité supérieure et d’un service après-vente excellent.
C’est la raison pour laquelle DreamLED® garantit ce produit contre tout défaut de matériel ou de
fabrication pour une période de deux (2) ans à compter de la date d’achat initiale. Pour connaître
les conditions générales de cette garantie et l’étendue des responsabilités de DreamLED® au titre
de cette garantie, consultez notre site web www.dream-led.eu.
FR
NL
INHOUD VERPAKKING
De verpakking van de DreamLED Desk Sensor LED lamp bevat:
* DreamLED Desk Sensor LED lamp
* Stroomkabel + stroomadapter
* Handleiding
SPECIFICATIES
• Type LED: 2835 HP LED
• Aantal LED’s: 48x HP SMD LED
• Max. waage: 15W (a. van modus)
• Kleurtemperatuur: 2000 ~ 6500K
• Levensduur: > 35.000 uren
• Lumen: max. 960 Lm
• Kleurweergave-index: > 80 Ra
•
Stroomvoorziening: 100-240V AC-DC 12V/2A
• Start onmiddellijk
• Gebruikstemperatuur: -10 ~ 40 °C
• Materiaal: ABS + PS + Rubber
• Kleur: Opaal UV zwart
• Gewicht: 1261g
INSTALLATIE
Zie illustrae 1
• Verwijder de bevesgingsmoer van het lamparm.
• Steek de lamparm in het gat van de basis.
• Draai de bevesgingsmoer terug op de lamparm aan de onderkant van de voet, en draai vast.
• Sluit de stroomkabel met adapter aan op de stroomaansluing aan de achterkant van de lamp.
• Steek de stekker van de adapter in een stopcontact met een ingangsspanning van 110V-240V AC.
USB POWER PORT
Zie illustrae 2
De ingebouwde 2.0A @ 10W USB-poort kan 5V stroom leveren en zo alle USB-compabele mobiele
apparaten opladen, zoals bijvoorbeeld smartphones en tablets van om het even welk merk.
Opmerking: Wij raden het gebruik van de originele oplaadkabel van uw apparaat (geleverd door
de fabrikant) aan voor een opmale laadprocedure.
WERKING
Zie illustrae 3
1. Dimmer helderheid: Er zijn 5 niveaus van helderheid binnen elke verlichngsmodus. Gebruik
de “omhoog” en “omlaag” toetsen om de helderheid te wijzigen.
2. Leesmodus (4500-5500K): Gemiddelde kleurtemperatuur. Smuleert de concentrae en ver-
mindert vermoeidheid van de ogen. Ideaal voor kantoorwerk en lezen.
3. Studiemodus (5500-6500K): Hoge kleurtemperatuur. Verhoogt de aandacht en concentrae.
Ideaal voor research & studeren.
4. Relaxmodus (3500-4500K): Lage kleurtemperatuur. Bevordert ontspanning. Ideaal voor
creaeve acviteiten.
5. Slaapmodus (2000-3500K): Bevordert een diepe slaap met comfortabel zacht licht. Ideaal bij
voorbereidingen voor het slapengaan.
6. Aan/Uit toets: Druk eenmaal om de lamp Aan / Uit te schakelen.
7. Automasche uitschakelfunce: Druk eenmaal om de mer te acveren. Het Aan/Uit
indicaelampje begint te knipperen. De lamp zal nu automasch na 1 uur uitgeschakeld
worden.
ERGONOMISCH DESIGN
Zie illustrae 4
De lamp is inklapbaar, verstelbaar en draaibaar om andere lichthoeken en posies te creëren.
Opmerking:
• Houd steeds de lampvoet vast bij het aanpassen van de posie van de arm.
• Overmage aanpassing van de posie van de arm kan schade veroorzaken.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
• Open nooit de Desk Sensor LED Lamp.
• Raak nooit de stekkercontacten met scherpe en metalen voorwerpen aan.
• Zorg ervoor dat kabels dusdanig gelegd worden dat niemand erover kan struikelen of erop
kan trappen.
• Gebruik enkel origineel toebehoren.
• Zet het apparaat nooit in de nabijheid van warmtebronnen.
• Zet het apparaat nooit op oppervlakken die gevoelig voor warmte zijn.
• Bescherm het apparaat tegen speciale vloeistoen en wasems.
• Gebruik voor het reinigen geen schoonmaakmiddelen met oplosmiddel, maar uitsluitend een
zachte, droge en anstasche doek. Trek vóór elke reiniging van het apparaat de stekker uit
het stopcontact.
• Een reparae mag enkel door geschoold, geautoriseerd personeel uitgevoerd worden.
• Bij ongeoorloofd gebruik aanvaardt DreamLED® geen enkele aansprakelijkheid.
KLANTENONDERSTEUNING
Voor meer informae, technische vragen of retouraanvragen met betrekking tot dit product
dient u rechtstreeks contact op te nemen met [e-mail].
GARANTIE
Copyright © DreamLED®. DreamLED® is een gedeponeerd handelsmerk van TE-Group NV. Het
merk DreamLED® staat voor producten van superieure kwaliteit en een uitstekende klantenservice.
Daarom garandeert DreamLED® dat dit product vrij is van materiaal- en fabricagefouten gedurende
een periode van twee (2) jaar na de oorspronkelijke aankoopdatum van het product. De voorwaarden
van deze garane en de omvang van de verantwoordelijkheid van DreamLED® onder deze garantie
kunt u downloaden vanaf de website: www.dream-led.eu.
D
PACKUNGSINHALT
Die DreamLED Desk Sensor LED-Lampe Verpackung enthält:
* Desk Sensor LED-Lampe
* Stromkabel + Netzteil
* Betriebsanleitung
SPEZIFIKATIONEN
• LED-Typ: 2835 HP
• LED Anzahl: 48 x HP SMD
• Max. Leistung: 15W (abhängig von Modus)
• Farbtemperatur: 2000~6500K
• Lebensdauer: > 35000 Stunden
• Lumen: max. 960 Lm
• Farbwiedergabeindex: > 80 Ra
• Stromversorgung: 100-240V AC-DC 12V/2A
• Sofortstart
• Betriebstemperatur: -10 ~ +40 °C
• Material: ABS + PS + Rubber
• Farbe: Opal UV Schwarz
• Weight: 1261 Gramm
INSTALLATION
Siehe Abbildung 1
• Enernen Sie die Befesgungsmuer vom Stav.
• Stecken Sie den Stav in den Lampefuß ein.
• Schrauben Sie die Befesgungsmuer wieder auf das Stav an der Unterseite der Basis.
• Schließen Sie eine Seite des Netzteils am Stromeingang auf der Rückseite der Lampe.
• Schließen Sie die andere Seite des Netzteils an eine Steckdose mit Eingangsspannung von
110V-240V AC.
USB-STROMANSCHLUSS
Siehe Abbildung 2
Mit der integrierte 2.0A @ 10W USB-Ladeanschluss, ist die Lampe geeignet für Auaden aller USB-
kompablen mobilen Geräten wie zB Smartphones und Tablets von jeder Marke (Stromversorgung 5V).
Hinweis: Wir empfehlen die Verwendung des ursprünglichen Ladekabel des Geräts (vom Herstel-
ler geliefert) für opmale Ladung.
BETRIEB
Siehe Abbildung 3
1. 5-stuge Helligkeitsdimmer: Es gibt 5 Helligkeitsstufen innerhalb jeder Beleuchtungsmodus.
Mit den Pfeiltasten können sie die Helligkeit ändern.
2. Lesen-Modus (4500-5500K): mileres Niveau Farbtemperatur. Fördert die Konzentraon und
reduziert die Belastung der Augen. Ideal für Büroarbeit und Lesen.
3. Studienmodus (5500-6500K): Hohe Farbtemperatur. Erhöht die Aufmerksamkeit und Konzen-
traon. Ideal für Forschung und Studieren.
4. Entspannungsmodus (3500-4500K): Niedrige Farbtemperatur. Fördert die Entspannung. Ideal
für kreave Akvitäten.
5. Schlafmodus (2000-3500K): Fördert einen efen Schlaf mit angenehm weichem Licht. Ideal
für Gute-Nacht-Zubereitungen.
6. Ein / Aus Taste: Drücken Sie einmal, um die Lampe ein- / auszuschalten.
7. Timer Automasches Ausschalten: Drücken Sie einmal, um den Timer zu akvieren. Die Ein /
Aus-LED-Anzeige beginnt zu blinken. Die Lampe wird nun automasch nach 1 Stunde ausgeschaltet.
ERGONOMISCH DESIGN
Siehe Abbildung 4
Die Lampe ist klappbar, verstellbar und drehbar, um verschiedene Leuchtwinkel und Posionen
zu erstellen.
Hinweis:
• Bei der Einstellung der Posion des Armes, immer halten Sie die Lampensockel.
• Übermäßige Einstellung der Posion des Armes kann zu Schäden führen.
SICHERHEITSHINWEISE
• Die LED-Lampe niemals önen.
• Berühren Sie niemals die Steckerkontakte mit spitzen und metallischen Gegenständen.
• Stellen Sie sicher, dass Leitungen stolper- und trisicher verlegt werden.
• Verwenden Sie nur das originale Netzteil und originale Zubehör.
• Stellen Sie das Gerät niemals in die Nähe von Wärmequellen auf.
• Stellen Sie das Gerät niemals auf Oberächen, die wärmeempndlich sind.
• Schützen Sie das Gerät vor Staub, Flüssigkeiten und Dämpfen.
• Ziehen Sie vor jeder Reinigung des Gerätes den Netzstecker aus der Steckdose. Verwenden
Sie zur Reinigung keine lösungsmielhalgen Putzmiel, sondern lediglich ein weiches, tro-
ckenes Anstaktuch.
• Eine Reparatur darf nur durch geschultes, autorisiertes Personal durchgeführt werden.
• Bei nicht besmmungsgemäßem Gebrauch ist eine Haung durch DreamLED
®
ausgeschlossen.
KUNDENDIENST
Für weitere Informaonen, technische Fragen oder Rücksendungen zu diesem Produkt wenden
Sie sich bie an: [e-mail].
GARANTIE
Copyright © DreamLED®. DreamLED® ist ein eingetragenes Markenzeichen der TE-Group NV.
Die DreamLED®-Marke steht für überragende Qualität und hervorragenden Kundenservice. Aus
diesem Grund gibt DreamLED® auf dieses Produkt eine Garantie von zwei (2) Jahren auf alle
Material- und Verarbeitungsfehler ab Originalkaufdatum des Produktes. Die Bedingungen dieser
Garantie und der Verantwortlichkeitsumfang von DreamLED in dieser Garantie können Sie finden
auf www.dream-led.eu.