Technical data

K
67
Hygrostate /Hygrothermostate Hygrostats / Hygrothermostats
Hygrostate
Hygrostats
Anwendung:
Hygrostate dienen zur Regelung der Luftfeuchtigkeit (Be- und Ent-
feuchten) in Wohn- und Büroräumen, Laboratorien, usw.
HYG-E 6001 mit Inneneinstellung auf Anfrage
Application:
Hygrostats regulate humidity levels (humidifying and de-humidifying)
residential buidings, office blocks, laboratories, etc.
HYG-E 6001 with interior setting on request
HYG-E 6001 HYG-E 7001 HYG 4003
Allgemeine technische Daten | General technical data
Bestellbez. | Type HYG-E 6001 HYG-E 7001 HYG 4003
Artikel-Nr. | Article No. 119 1701 91 100 119 7901 91 100 87905 4003 100
HYGROSTAT | HYGROSTAT
Einstellbereich | Setting range 35 … 100 % 35 … 100 % 30 … 100 %
Hysterese | Hysteresis ~ 4 % ~ 4 % ~ 4 %
Kontakt 1 Wechsler 1 Wechsler 1 Wechsler
Contact 1 change-over 1 change-over 1 change-over
Betriebsspannung 24 … 230 V AC 24 … 230 V AC 24 … 230 V AC
Operating voltage
Schaltstrom | Switching current 5 (0,2) A 5 (0,2) A 15 (2) A
Fühlelement Kunststofffasern Kunststofffasern Kunststofffasern
Sensor Synthetic fibre Synthetic fibre Synthetic fibre
TEMPERATURREGLER | THERMOSTAT
Temperaturbereich – 10 … 35°C
Temperature range
Kontakt | Contact – 1 Wechsler | 1 change-over
Betriebsspannung – 230 V / 24 V AC
Operating voltage
Schaltstrom – 10(4) A Heizen / 5(2) A Kühlen
Switching current – 10(4) A heating / 5(2) A cooling
Schalter – Netz Ein/Aus
Switch – mains ON/OFF
Schutzart/Schutzklasse IP 30 / schutzisoliert IP 30 / schutzisoliert IP 54 / schutzisoliert
Protection class of housing IP 30 / insulated IP 30 / insulated IP 54 / insulated
Maße | Dimensions 75 x 75 x 25,5 mm 127,5 x 75 x 27 mm Stablänge | Length of rod 228 mm
Schaltzeichnung | Wiring diagram
HYG-E 6001 HYG-E 7001 HYG 4003
Klemmen 1 - 2: Entfeuchten
Terminals 1 - 2: De-humidifying
Klemmen 1 - 3: Befeuchten
Terminals 1 - 3: Humidifying
Hygrostat | Hygrostat
Klemmen 5 - 6: Befeuchten
Terminals 5 - 6: Humidifying
Klemmen 5 - 7: Entfeuchten
Terminals 5 - 7: De-humidifying
Temperaturregler | Thermostat
Klemmen 5 - 2: Heizen
Terminals 5 - 2: Heating
Klemmen 5 - 3: Kühlen
Terminals 5 - 3: Cooling
Klemmen 1 - 2: Entfeuchten
Terminals 1 - 2: De-humidifying
Klemmen 1 - 4: Befeuchten
Terminals 1 - 4: Humidifying