Operating Guide
y 8 % de amoníaco. El volumen de esta solución debería
exceder el volumen del derrame. Permita que la mezcla
reaccione por al menos 10 minutos. Recolecte en un
recipiente de residuos abierto y trate con solución de
amoníaco adicional. Lleve el recipiente a un lugar se-
guro que no sea accesible para personas sin el PPE
adecuado, cúbralo sin presionar, y permita que repose
por al menos 24 horas. Deseche el recipiente de
residuos de acuerdo con las normas ambientales
federales, estatales y locales.
2.7.2 Productos químicos “B”, POLIOL
Si el producto químico “B” se derrama del tanque,
la manguera o la Pistola Insta-Flo
™
, use todo el PPE,
contenga y aísle el área del derrame. Mantenga fuera del
área al personal no necesario y sin protección. Absorba
el residuo de la superficie con jabón y agua. Deseche de
acuerdo con las normas federales, estatales y locales.
2.8 Precauciones
2.8.1 Temperatura de almacenamiento
Temperatura de almacenamiento recomendada:
60°– 80°F (16°–27°C).
No se recomienda el almacenamien-
to por debajo de los 60 °F (16 °C). No almacene a tempera-
turas por encima de los 120 °F (49 °C).
2.8.2 Códigos de construcción
En muchas áreas, los códigos de construcción podrían
restringir el uso de plásticos celuloides o espuma de
poliuretano en aplicaciones de materiales de acabado
de interiores expuestas. En virtud de algunos códigos
de aplicación, el uso de estos materiales podría estar
prohibido. La espuma producida por este producto es
orgánica y podría dar origen a un peligro de incendio si
no se aplica adecuadamente. Consulte los códigos de
construcción locales.
2.8.3 Restricciones de temperatura de superficie
La espuma de poliuretano no debería usarse en contacto
directo con chimeneas, ventilaciones de calefacción,
tuberías de vapor u otras áreas de superficie que
superen los 240 °F (116 °C). La espuma no debería quedar
expuesta ni sin protección adecuada ante materiales
de acabado de interiores y exteriores. Se recomienda
fervientemente en todas las aplicaciones proteger
la espuma utilizando coberturas y recubrimientos
aprobados.
2.8.4 Fuente de chispas/ Llama abierta
No fume ni opere el sistema cerca de una llama abierta
ni fuente de chispas. Asegúrese de que el fuego del
piloto esté apagado. La soldadura en o cerca de espuma
de poliuretano endurecida requiere precauciones especia-
les. Consulte a DuPont para obtener instrucciones.
2.8.5 Dispensación de espuma excesiva
No aplique un espesor excesivo de una vez dado que podría
resultar en combustión espontánea. Para espesores mayores
a dos pulgadas de espuma endurecida, dispense la espuma
en capas múltiples, permitiendo que el calor de la espuma se
disipe entre los rociados.
2.8.6 Contaminación por isocianato
El isocianato y el agua no se mezclan y esto puede suceder aún
a partir del agua en el aire. El material se solidificará y
luego la pistola y la manguera serán inutilizables. Lo mejor es
cuidar las pistolas y las mangueras usando todo el kit dentro
de los 30 días de su apertura. ADVERTENCIA: El agua reac
-
ciona agresivamente ante el isocianato (producto químico “A”/
ISO). Las reacciones dentro de un espacio confinado como ser
dentro de una manguera podrían presentar un problema de
seguridad. Aún pequeñas cantidades de vapor de agua podrían
causar un bloqueo o una reacción adversa. Debe evitarse el
agua transportada dentro de la manguera de poliol (producto
químico “B”/POLIOL) hasta el punto en el que ocurre la mezcla
con isocianato.
2.8.7 Espacio confinado
Al preparar un sitio para espuma en aerosol, deberán tenerse
en cuenta todas las consideraciones para espacios confinados
potenciales y deben cumplirse todos los requisitos OSHA de ser
aplicables.
2.9 Capacitación
DuPont no recomienda el uso de los Kits selladores y de
aislamiento de espuma en aerosol Froth-Pak
™
sin haber
completado los requisitos OSHA de protección respiratoria
(por ejemplo, exámenes de rutina y pruebas de aptitud,
cronograma de cambio de cartucho, documentación OSHA
requerida), sin haber completado la revisión de las instruc-
ciones del presente y sin haber revisado las presentaciones
de Uso y Manejo Seguros disponibles en
https://www.dupont.com/building/safe-handling.html#all
DuPont recomienda capacitación adicional provista por:
– Spray Polyurethane Foam Alliance
http://www.sprayfoam.org
– (CPI) of the AmericanChemistry Council
http://polyurethane.americanchemistry.com/
About-CPI
Para información sobre capacitación práctica, contáctese
con DuPont en: www.frothpak.com, 1-866-583-2583
(soporte técnico), 1-833-989-0132 (información de ventas).
5