Operating Guide

Aislamiento y selladores
Manual
Section 1
Los kits selladores y de aislamiento de espuma de
poliuretano en aerosol DuPont
™
Froth-Pak
™
son sistemas de
dispensación de espuma de poliuretano para usuarios que
realizan trabajos menores de aislamiento o sellado de aire
que no requieren la capacidad de sistemas voluminosos
no portátiles más grandes. El sistema está formado por
tanques de productos químicos “A” y “B”, mangueras
de dispensación de productos químicos y un kit de
ensamblado de manguera/pistola. El sistema no requiere
otros propulsores o bombas dado que los tanques son
presurizados en fábrica.
Los kits Froth-Pak
™
están diseñados para un uso fácil.
Las siguientes instrucciones deberían seguirse
detalladamente para asegurar un rendimiento y eficiencia
máxima de equipos.
Para uso profesional únicamente.
Los kits selladores y de aislamiento de espuma Froth-Pak
™
están diseñados para uso profesional únicamente. Los
usuarios profesionales han cumplimentado los requisitos
OSHA de protección respiratoria (por ejemplo, exámenes
de salud de rutina y pruebas de aptitud, cronograma
de cambio de cartucho, documentación requerida por
OSHA), han completado la revisión de las instrucciones
del presente y han revisado el uso seguro y las
presentaciones de manejo encontradas en:
https://www.dupont.com/building/safe-handling.html#all.
Para obtener instrucciones en español, visite el sitio
https://www.dupont.com/building/safe-handling.html#all
Resumen de instrucciones de uso seguro
Las pautas de aplicación según son provistas por DuPont
Performance Materials deberían seguirse con precisión para
asegurar el cumplimiento de los códigos de construcción
para la seguridad del usuario y las normas de seguridad del
trabajador. Lea todos los boletines informativos, Hojas de Datos
de Seguridad (Material) ([M]SDS) y hojas de “Información de
Productos”. Las SDS están disponibles en https://www.dupont.
com/building/resource-finder.html.
La aplicación de este producto es considerada un proceso de
espuma en aerosol de “baja presión”, que utiliza presión de
aplicación y mezclado estático menor a 250 psi. Los trabajadores
deberían leer atentamente la parte de manejo seguro adjunta
de este manual y revisar las presentaciones de Uso y Manejo
Seguros en https://www.dupont.com/building/safe-handling.
html#all antes de usar los kits selladores y de aislamiento de
espuma de poliuretano Froth-Pak
™
. Los trabajadores deberán
someterse a exámenes de aptitud de respirador. Los empleadores
deben tener un plan de equipos de protección personal (PPE) y
respiratorios de acuerdo con los requisitos OSHA. Vea la Sección
2 para obtener más información sobre PPE.
i