Operating Guide
du déversement. Laisser le mélange réagir pendant au moins
10 minutes. Recueillir dans un récipient à déchets ouvert et
traiter avec une solution additionnelle d’ammoniac. Déplacer
le récipient dans un endroit sûr et sécuritaire qui ne sera pas
accessible aux personnes sans ÉPI approprié, couvrir lâche-
ment et laisser reposer pendant au moins 24 heures. Éliminer
le récipient à déchets conformément aux règlements fédéraux,
provinciaux et locaux en vigueur.
2.7.2 Produit chimique « B », POLYOL
Dans le cas où le produit chimique « B » s’échapperait du
réservoir, du tuyau ou du Pistolet Insta-Flo
™
, porter tous les
ÉPI, endiguer et isoler la zone de déversement. Empêcher
le personnel non nécessaire et non protégé de pénétrer dans
la zone. Absorber le résidu de la surface avec de l’eau et du
savon. Éliminer conformément aux règlements fédéraux,
provinciaux et locaux.
2.8 Précautions
2.8.1 Température d’entreposage
Température d’entreposage recommandée :
16 ° à 27 °C (60 ° à 80 °F).
L’entreposage en dessous de 16 °C (60 °F) n’est pas
recommandé. Ne pas entreposer à une température
supérieure à 49 °C (120 °F).
2.8.2 Codes du bâtiment
Dans de nombreuses régions, les codes du bâtiment peuvent
restreindre l’utilisation de matières plastiques ou en mousse
de polyuréthane pour des applications de matériaux de
finition intérieurs exposés. Selon certains codes d’application,
l’utilisation de ces matériaux peut être interdite. La
mousse produite par ce produit est organique et peut
constituer un risque d’incendie si elle est mal appliquée.
Consulter les codes du bâtiment locaux.
2.8.3 Restrictions de température de surface
La mousse de polyuréthane ne devrait pas être utilisée en
contact direct avec des cheminées, des bouches de chaleur,
des tuyaux de vapeur ou d’autres surfaces qui dépassent
116 °C (240 °F). La mousse ne devrait pas être laissée expo-
sée ou insuffisamment protégée des matériaux de finition
intérieurs et extérieurs. Il est fortement recommandé pour
toutes les applications que la mousse soit protégée par des
revêtements et des enduits approuvés.
2.8.4 Flamme nue ou source d’étincelle
Ne pas fumer ou faire fonctionner le système à proximité
d’une flamme nue ou d’une source d’étincelle. S’assurer que
les témoins sont éteints. La soudure sur la mousse de polyu-
réthane durcie ou à proximité d’elle exige des précautions
particulières. Consulter DuPont pour obtenir des instructions.
2.8.5 Application excessive de mousse
Ne pas appliquer des épaisseurs excessives en une seule fois,
car cela pourrait provoquer une combustion spontanée. Pour
une épaisseur supérieure à cinq centimètres (deux pouces)
de mousse durcie, appliquer la mousse en plusieurs couches,
en permettant à la chaleur de la mousse de se dissiper entre
les pulvérisations.
2.8.6 Isocyanate Contamination
L’isocyanate et l’eau ne se mélangent pas et ce mélange
peut se produire même avec l’eau qu’on retrouve dans l’air.
Le matériau se solidifie, rendant le pistolet et le flexible
inutilisables. La meilleure chose à faire pour éviter les prob-
lèmes est d’utiliser l’ensemble de pistolets et flexibles dans
une limite de 30 jours de l’ouverture. AVERTISSEMENT : L’eau
réagit énergiquement avec l’isocyanate (Produit chimique
« A »/ISO). Les réactions dans un espace confiné tel qu’un
tuyau souple peuvent présenter un problème de sécurité.
Même de petites quantités de vapeur d’eau peuvent provo-
quer un blocage ou une réaction indésirable. Il faut éviter
le transport d’eau à l’intérieur du tuyau souple pour polyol
(Produit chimique «« B »/POLY) au point où se produit le
mélange avec de l’isocyanate.
2.8.7 Espace Confiné
Lors de la préparation du site en vue d’une pulvérisation
de mousse, toutes les considérations relatives aux espaces
confinés potentiels doivent être prises et toutes les exigenc-
es de l’OSHA doivent être satisfaites, le cas échéant.
2.9 Formation
DuPont ne recommande pas l’utilisation des Trousses
d’étanchéisation et d’isolation de mousse pulvérisée Froth-Pak
MC
sans que les exigences de l’OSHA en matière de protection
respiratoire (c.-à-d. par des examens médicaux routiniers et des
essais d’ajustement, un horaire de changement de cartouche et
la documentation OSHA requise) n’aient été respectées, et sans
avoir passé en revue les instructions ci-dessous et les présenta-
tions sur la manutention et l’utilisation sécuritaire qu’on retrouve
à l’adresse : https://www.dupont.com/building/safe-handling.
html#all.
DuPont recommande une formation supplémentaire offerte par :
– Spray Polyurethane Foam Alliance
http://www.sprayfoam.org
– (CPI) of the AmericanChemistry Council
http://polyurethane.americanchemistry.com/About-CPI
Pour de l’information sur la formation pratique, communiquer avec:
DuPont à l’adresse : www.frothpak.com 1-800-363-6210
(Soutien technique) 1-833-989-0132 (Services commerciaux)
5