Operating Instructions and Installation Instructions
2300 - 2400  41  03.27865.100 
3.  Montagevorschrift 
3.1.  Vorher 
Der  Ofen  muss  in  einem  Raum  mit  ausreichender  Entlüftung  hermetisch  an  einen 
gut  funktionierenden Schornstein  angeschlossen,  und ausreichend von brennbaren 
Materialien (Fußboden, Wände) abgeschirmt werden. 
Erkundigen Sie sich über diesbezügliche nationale oder regionale Normen und Vor-
schriften. Ihr  Händler kann Ihnen dabei helfen. Informieren Sie sich eventuell auch 
bei der Feuerwehr und/oder Versicherungsgesellschaft nach speziellen Vorschriften 
oder  Erfordernissen.  Machen  Sie  sich  auch  mit  den  technischen  Spezifikationen  in 
der Anlage dieser Gebrauchsanleitung vertraut, bevor Sie mit der Montage beginnen. 
3.1.1.  Der Schornstein 
Der Schornstein (der Rauchkanal) hat eine zweifache Funktion: 
  Das Ansaugen der Luft aus dem Zimmer, was für die Verbrennung des Brennstof-
fes im Ofen oder Kamin nötig ist. 
  Das  Abführen  der  Verbrennungsgase  durch  thermischen  und  natürlichen  Zug. 
Der thermische Zug entsteht durch den Wärmeunterschied zwischen der Luft im 
und außerhalb des Rauchkanals. Die erwärmte Luft im Rauchkanal ist leichter als 
die kältere Luft außerhalb des Kanals, und steigt darum nach oben, gemeinsam 
mit den Verbrennungsgasen. Der natürliche Zug wird durch Umgebungsfaktoren, 
wie z.B. Wind, verursacht. 
Es  ist verboten, mehrere  Geräte an  einen einzigen  Schornstein  anzuschließen (z.B. 
den Zentralheizungskessel), es sei denn, dass regionale oder nationale Reglementie-
rungen dies vorsehen. 
Prüfen  Sie,  welcher  Schornstein  für  das  gewählte  Gerät  erforderlich  ist,  und  ob  der 
bestehende  Schornstein  sich  dafür  eignet.  Lassen  Sie  sich  hierbei  von  einem 
Spezialisten beraten. 
Der Schornstein entspricht am besten folgenden Voraussetzungen: 
  Der  Rauchkanal  muss  aus  feuerfestem  Material  hergestellt  sein.  Elemente  aus 
Keramik oder rostfreiem Stahl sind empfehlenswert. 
  Der  Schornstein  muss  luftdicht  und  gut  gereinigt  sein,  sowie  einen 
ausreichenden  Zug garantieren  (ein Zug oder  Unterdruck von 15 bis 20 Pa 
während der Normalbelastung ist ideal). 
  Er muss möglichst vertikal verlaufen, ausgehend vom Ausgang des Gerätes. Von 
Richtungsveränderungen  und  horizontalen  Stücken  wird  aufgrund  der  Störung 
der  Rauchgasabfuhr  und  einer  möglichen  Anhäufung  von  Russ  (Verstopfung!!) 
abgeraten. 
  Die Innenmasse des Schornsteins  dürfen nicht zu groß sein, um die  Rauchgase 
nicht zu stark abkühlen zu lassen. Lesen Sie die technischen Spezifikationen in 
der Anlage über den empfohlenen Schornsteindurchmesser. Wenn der Rauchka-
nal angemessen isoliert ist, kann der Durchmesser eventuell größer sein.  
  Der  Abschnitt  des  Rauchkanals  muss vor  allem  konstant  sein.  Verbreiterungen 










