User manual

9Introduction
DE Dostmann Electronic GmbH
2.6 Premier branchement d’un périphérique
Procédez à la mise en marche de l’enregistreur comme décrit dans la notice
d‘utilisation (insérez la batterie ou retirez le film protecteur). L’enregistreur est
alors prêt à fonctionner et il peut être connecté au PC.
Connectez l'enregistreur au PC via le câble USB.
Lors du premier branchement, aucun pilote n’est disponible. Lorsque l’ordinateur
est allumé ou une fois que l’enregistreur est connecté, le système d’exploitation
détecte un «nouveau matériel inconnu» et veut installler les pilotes nécessaires.
Ces derniers figurent sur le CD ou, si le logiciel a déjà été installé, dans le dossier
«Pilotes» du répertoire du programme dans lequel le logiciel a été installé.
Procédez à cet effet comme décrit dans «Installer le pilote USB».
Installation du pilote et logiciel
2.7 Installation du logiciel Log-Graph
Le logiciel Log-Graph est livré sur CD-ROM ; sa version récente peut être
téléchargée à partir d'Internet. Pour faire fonctionner l'enregistreur sur le PC, un
pilote devant être - préalablement au fonctionnement du logiciel - installé afin que le
logiciel fonctionne correctement avec l’enregistrreur est nécessaire. Le pilote se
trouve également sur le CD.
Si aucun enregistreur 100/110 n‘avait auparavant été connecté au PC, il conviendra
dans un premier temps d’installer le pilote.
2.7.1 Installation du CD
a) Insérez le CD dans votre lecteur et fermez le volet. Chez la plupart des systèmes,
le CD est automatiquement détecté et la routine d’installation commence. Si tel n'est
pas le cas, lancez l'installation via la barre des tâches avec la séquence Démarrer->
Exécuter-> [Votre lecteur de CD] -> Menu.exe.
b) Suivez maintenant les instructions de la routine d'installation. Lors de l’installation,
un répertoire cible Programmes\Log-Graph que vous pouvez, si besoin est, modifier
vous est proposé.
c) Le processus d'installation crée sur votre PC un groupe de programmes pour le
répertoire sélectionné et une icône de programme intitulée «Log-Graph».
d) Lors d’une exécution ultérieure, lancez le programme, p. ex., en double-cliquant
sur l'icône de programme «Log-Graph» située sur le bureau ou avec la séquence
Démarrer-> Programmes-> [Sélection: Log-Graph] -> Clic de souris.