User manual

64 LogGraph
DE Dostmann Electronic GmbH
l’actualisation du graphique, annulée si l’on parcourt le tableau et que la ligne la plus
récente n’est pas la dernière ligne représentée dans le tableau. Le processus
d’actualisation continue lorsqu’on se déplace de nouveau sur la dernière ligne à la
fin du tableau.
Actualiser automatiquement
Lors de la représentation d’un graphique déjà archivé, cette option n’est pas disponible.
Cependant, dans le cas d’un graphique affiché en ligne, la valeur la plus récente est toujours
ajoutée à la fin de l’axe des temps. Si vous ne souhaitez pas cela, vous pouvez désactiver
l’actualisation automatique. D’autre part, le fait de grossir le segment du graphique désactive
toujours l’actualisation automatique. Si l’actualisation automatique est de nouveau souhaitée,
l’option peut être réactivée par un simple nouveau clic.
Axe des temps fixe
La sélection de l’option « Axe des temps fixe » a pour effet de toujours afficher un seul intervalle
de temps –défini pour une durée déterminée – des dernières séries de mesures. Si cette
période est dépassée, les plus anciennes séries de mesures s’échappent alors du graphique
par la gauche tandis que les nouvelles séries de mesures sont ajoutées à droite. L’intervalle de
temps représenté reste positionné sur la valeur définie une seule fois. Il peut être modifié sous
l’élément « Entrées manuelles ». L’option peut être désactivée par un simple nouveau clic. Le
réglage automatique de l’axe des temps peut être réactivé après une demande de confirmation.
Afficher le graphique
Affiche uniquement le graphique avec les valeurs et légendes des axes qui ont déjà été
enregistrées.
Graphique et tableau côte à côte
Affiche simultanément le graphique dans la partie gauche et le tableau à côté à droite.
Tableau en dessous du graphique
Affiche simultanément le graphique dans la partie supérieure et le tableau au tiers inférieur.
Afficher le tableau
Affiche uniquement le tableau avec les valeurs qui ont déjà été enregistrées.
Zoom taille réelle
La représentation graphique est remise à ses valeurs initiales. La mise à l’échelle automatique
des axes est activée.
Zoom (+)
La représentation graphique est agrandie à env. 110% par rapport à sa taille précédente. La mise
à l’échelle automatique des axes est désactivée. Si, par conséquent l’espacement entre les
lignes de grille est estimé à moins de 1/1000 °C ou moins de 1 s, l’affichage est adaptée à ces