User manual

59Représentation des graphiques et tableaux
DE Dostmann Electronic GmbH
Dans le graphique, des éléments de commande servant à modifier rapidement les
mises à l’échelle des axes sont disponibles à gauche de l’axe des températures et
en dessous de l’axe des temps. La valeur minimale ou maximale affichée est
modifiée à l’aide des touches Haut/Bas près de l’axe des températures ou Gauche/
Droite près de l’axe des temps. Dans ce cas, la mise à l’échelle automatique
respective est désactivée. Les modifications se font toujours en fonction du pas de
progression de l’espacement actuel entre les lignes de grille. La mise à l’échelle
automatique de la valeur minimale ou maximale de chaque axe est réactivée à
l’aide des touches automatiques Haut/Bas Auto ou Gauche/Droite Auto.
Si une seule série de mesures est disponible, celle-ci apparaît étirée sur une
période de 1 s (sinon le graphique apparaîtrait vide puisque pas un seul point ne
peut être discerné).
A l’intérieur du graphique, le bouton droit et le bouton gauche de la souris peuvent
être utilisés pour modifier le segment d’image (voir 5.4.2 Traiter les visualisations du
graphique).
5.1 Graphique et tableau
Vous pouvez choisir entre un graphique linéaire 2D ou une représentation 3D. Dans
le cas de la représentation 2D, vous pouvez modifier la largeur des lignes. Le
tableau peut apparaître à côté ou en dessous du graphique.
Valeur minimale, maximale et moyenne
Des valeurs minimales, maximales et moyennes des données enregistrées
s’affichent à côté du tableau (5.1.1) ou au-dessus du tableau (5.1.2). Ces valeurs
sont constamment actualisées en cours de saisie. Lorsque vous chargez un fichier
déjà existant, ces valeurs sont recalculées et affichées.
5.1.1 Grapique et tableau côte à côte