Owner's Manual

ManualsBrandsDoskocil ManualsHome AutomationDeluxe Fresh Flow Pet Fountain, Jumbo

COVER

CAPUCHON

TAPA

FILTER

FILTRE

FILTRO

GROMMET

PASSE-FIL

OJAL

WATER RESERVOIR

RESÉRVOIR À EAU

DEPÓSITO DE AGUA

FILTER RESERVOIR

RÉSERVOIR À FILTRE

DEPÓSITO DE FILTRO

WATER RAMP

RAMPE À EAU

RAMPA DE AGUA

PARTS LIST • LISTE DES PIÈCES • LISTA DE PARTES

PURIFYING PET FOUNTAIN

ASSEMBL

Y INSTRUCTIONS

FONTAINE PURIFIANTE POUR ANIMAUX DOMESTIQUES

INSTR

UCTIONS DE MONT

AGE

FUENTE PURIFICADORA PARA MASCOTAS

INSTR

UCCIONES DE ENSAMBLAJE

PUMP

POMPE

BOMBA

SUCTION CUPS

VENTOUSES DOLVENT ADHÉR

COPAS DE SUCCIÓN

SUCTION CUPS

VENTOUSES DOLVENT ADHÉR

COPAS DE SUCCIÓN

LEVER

LEVIER DE

L’ÉCOULEMENT

PALANQUITA DE FLUJO

PUMP

POMPE

BOMBA

ATTACH

RUBBER FEET

FIXATION DES PATTES

EN CAOUTCHOUC

INSTALAR LAS PATAS

DE CAUCHO

FEET ATTACHED

BASE FIXÉE

PATAS INSTALADAS

STRAINER

FILTRE

COLADOR

FRESH FLOW

DELUXE FRESH FLOW

BOWL BASE

BASE DU BOL

BASE DE RECIPIENTE

BOWL BASE

BASE DU BOL

BASE DE RECIPIENTE

IN-LINE ON/OFF SWITCH

INTERRUPTEUR MARCHE-

ARRÊT EN LIGNE

CONMUTADOR DE ON/OFF

EN LÍNEA

LARGE & JUMBO • GRAND & GÉANT

•

GRANDE & JUMBO

Summary of content (6 pages)

PAGE 1
LARGE & JUMBO • GRAND & GÉANT • GRANDE & JUMBO PURIFYING PET FOUNTAIN ASSEMBLY INSTRUCTIONS FONTAINE PURIFIANTE POUR ANIMAUX DOMESTIQUES INSTRUCTIONS DE MONTAGE FUENTE PURIFICADORA PARA MASCOTAS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE PARTS LIST • LISTE DES PIÈCES • LISTA DE PARTES WATER RAMP RAMPE À EAU RAMPA DE AGUA WATER RESERVOIR RESÉRVOIR À EAU DEPÓSITO DE AGUA FILTER FILTRE FILTRO GROMMET PASSE-FIL OJAL FRESH FLOW TM FILTER RESERVOIR RÉSERVOIR À FILTRE DEPÓSITO DE FILTRO COVER CAPUCHON TAPA DELUXE FRESH F
PAGE 2
1 1. Remove cardboard. 1. Retirez le moreau de carton. 1. Sacar el cartón 5. Press pump unit firmly in area marked “Pump”. Suction cups must grip the bottom of base. Flow lever should extend into bowl area. 5 (DELUXE FRESH FLOWTM ONLY) DELUXE FRESH FLOWTM ONLY Flow Lever Levier de contrôble de l’écoulement Palanquita de Flujo 5. Appuyez fermement sur la pompe pour l’enforncer dans la zon marquée “Pump” (Pompe). Les ventouses doivent adhér au dessous de la base.
PAGE 3
9 10 11 9. Remove filter from bag. 9. Retirez le filtre de la pochette. 9. Sacar el filtro de la bolsa. 15 15. Volver a poner el depósito del agua. 10. Rinse filter in water to remove excess charcoal dust. 10. Rincez le filtre à l’eau courante afin d’éliminer tout excédent de poussière de charbon. 10. Lavar el filtro con agua para eliminar el excesso de polvo de carbón 11. Insert filter in corner slots in filter reservoir. Slide it down to bottom. NOTE: “Up” label goes on top. 15.
PAGE 4
LIMITED ONE-YEAR WARRANTY Warranted for one year from date of retail purchase against defects in material and workmanship. Solely for the benefit of the original consumer purchaser. (Retain your dated sales receipt as proof of purchase). COVERED: Replacement of defective parts and labor, and product return to consumer. NOT COVERED: Damages caused by abuse or failure to perform normal maintenance. Any other expense.
PAGE 5
MAINTENANCE ENTRETIEN MANTENIMIENTO WARNING: Do not let pump run dry. When pump makes air suction noise and water gurgling sound, water level is extremely low. Add water immediately. PUMP CLEANING STEPS STEP 1. Unplug unit. Remove pump intake top cover. 1. NOTE: Pump may take 2-3 minutes before it begins circulating water. This allows time for air to be removed from pump. The pump is silent. You will not hear anything except the flowing of water down the slope. ÉTAPE 1. Débrancher l’appareil.
PAGE 6
Introducing your pet to the Pet Fountain Each animal’s response to the Pet Fountain will be different depending on age, temperament and breed. Some will be nervous because of the flowing water and the low hum of the pump. We recommend placing the unit unplugged next to the pet’s normal water bowl with water in it for at least a week. Then plug in the Pet Fountain. If the pet hesitates to approach the unit, place bits of food or their favorite treats on the rim.