Operation Manual

Snapshot Mini 5.0MP/ Mini Black 5.0MP
Instructions succinctes de fonctionnement
F
Première mise en service
1. Ouvrir l’appareil au moyen des ressorts latéraux.
2. Vérifier si l’appareil est dans la position „OFF“,c.a.d. éteint.
3. L’appareil photo doit être éteint pendant toutes les opérations comme insertion de piles, changement de carte mémoire.
Autrement des dysfonctionnements peuvent s’en produire!
4. Insérer 8 piles AA/1,5V (veuillez respecter la bonne polarité)
5. Insérer la carte mémoire SD dans la rainure, avec le côté avec les inscriptions vers le haut. Veiller à ce que la carte mémoire soit deverrouillée.
6. Allumer l’appareil en mettant l’interrupteur marche/arrêt dans la position „SETUP“. L’écran montre les réglages de base (exemple.)
 • Symbole de la caméra La caméra est reglée dans le mode prise unitaire de vues
• 5M Résolution: 5 Megapixel
• Symbole piles État des piles
• Symbole carte mémoire SD La carte est insérée
• [00034/00965] Nombredephotossurlacarte/capacitédisponible
Réglages appareil photo/vidéo (CAM)
Mode Caméra / Mode Vidéo
Il est possible de choisir si l’appareil photo doit enregistrer des images individuelles ou alors une séquence vidéo. Laisser le réglage ou en appuyant les touches direction-
nelles ◀ et ▶ sélectionner Vidéo ou Photo et confirmer avec la touche „OK“.
Résolution des prises de vue
Il y a deux types de résolutions: 3 MP ou 5 MP. Avec la touche directionnelle vers la droite sélectionner la dimension de la photo et confirmer avec „OK“.
Nombre de prises de vue
Il est possible de faire 1 jusqu’à 3 images par mouvement. Avec la touche directionnelle vers la droite sélectionner le nombre de prise de vues et confirmer avec „OK“
Qualité vidéo
Analogue aux images individuelles il est également possible en mode vidéo choisir entre 2 qualités. Avec la touche directionnelle vers la droite sélectionner la qualité
vidéo souhaitée (haute= 640x480 Pixel, faible= 320x240 Pixel) et confirmer avec „OK“.
Durée de vídeo
Réglage de la durée de vidéo de 1 jusqu‘à 60 sec. Avec la touche directionnelle vers la droite sélectionner la durée de vidéo souhaitée et confirmer avec la touche „OK“.
www.doerrfoto.de
DÖRRGmbHFotomarketing•Postfach1280•89202Neu-Ulm/Germany
Faire des réglages
Andefairedesréglages,mettrel’interrupteurmarche/arrêtdanslaposition„SETUP„etsurleclavierappuyersurlatouche„MENU“.
La liste avec les différents points du menu apparaît.
Cet écran apparaît:
1. En appuyant sur les touches directionnelles
◀
et
▶
il est possible de choisir les différents points du menu (CAM, PIR, SYS)
2. En appuyant sur les touches directionnelles ▼ et ▲ il est possible choisir le point du menu. Le point correspondant du
menu apparaîtra sur l’écran dans une case de couleur blanche.
3. En appuyant sur les touches directionnelles
◀
et
▶ le point du menu sera traité.
4. AvecOKcepointserasauvegardéetaveclatouche„MENU“onretourneaupointinitialsanssauvegarde.Lorsqu’onfaitla
sauvegarde, la fonction qui est représentée dans la case de couleur blanche sera choisie. La case devient rouge.
CAM PIR SYS
Camera Mode
Photo
MENU
>
Exit OK
>
Save
Infrarouge
Flash
Capteur à détec-
tion de mouve-
ment PIR
Lentille
Interrupteur
marche/arrêt
Connexion
externe V
Porte USB
Rainure carte
mémoire SD
Compartiment
piles
Écran
LCD