Primo 413 van Doro Gebruiksaanwijzing by Doro
3 23 U2
1. 2. 3. 4. Luidspreker Display Snelkiesttoetsen Linker softtoets Rechter softtoets 5. Oproeptoets 6. Pijltoetsen 7. Microfoon 8. Cameratoets 9. Afsluittoets 10. Cijfertoetsen 11. *-toets 12. # toets 13. Headsetaansluiting 14. Knop voor zaklamp 15. Klepdisplay (schelp) van 16. Zaklamp-LED 17. Cameralens 18. Noodoproeptoets 19.
20. 21. 22. 23.
Inhoud Installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Inhoud van de verpakking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Plaatsen van de SIM-kaart, geheugenkaart en oplaadbare batterij . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Opladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Telefoonboek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Vermelding maken in het telefoonboek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 ICE-vermelding maken (In Case of Emergency) (informatie voor noodgevallen) . . . . . . . . . . . . . . . .17 Vermeldingen in het telefoonboek beheren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Beveiligingsinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Diensten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Afkortingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Standaardinstellingen herstellen . . . . . . . . . . . . . . .
Garantie en service-informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 Specifiek absorptietempo (SAT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Goedkeuring en conformiteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installatie Inhoud van de verpakking • 1 mobiele telefoon • 1 energie-efficiënte schakelende voeding • 1 oplaadstation • 1 USB-oplaadkabel met micro-USB-stekker voor aansluiting op de telefoon of het oplaadstation • 1 oplaadbare batterij Li-Ion 3,7 V / 1050 mAh • 1 stereo headset • 1 gebruiksaanwijzing BELANGRIJK Schakel de telefoon eerst uit en koppel de oplader af, voordat u het batterijklepje verwijdert. Plaatsen van de SIM-kaart, geheugenkaart en oplaadbare batterij.
2. Plaats de SIM-kaart door deze voorzichtig onder de metalen houder aan de rechterzijde te schuiven. Zorg dat de contacten van de SIM-kaart omlaag zijn gericht en dat de afgesneden hoek precies in de vorm van de houder past. De contacten van de SIM-kaart mogen niet bekrast of verbogen zijn. Probeer aanraking met uw vingers te vermijden. 3. Micro-SD-geheugenkaart Om gebruik te maken van de veeleisende functies van uw telefoon die meer geheugen nodig hebben, met name foto's, muziek etc.
WAARSCHUWING Opladen Gebruik alleen oplaadbare batterijen, opladers en accessoires die zijn goedgekeurd voor dit specifieke model. Aan het aansluiten van andere accessoires kleven risico's en kan leiden tot het vervallen van de goedkeuring van het apparaattype en de garantie. Wanneer de batterij bijna leeg is, knippert het symbool voor een lege batterij om de batterijstatus aan te geven en klinkt er een waarschuwingssignaal.
Symbolen Externe functies De volgende symbolen verwijzen naar informatie over externe functies in de gebruiksaanwijzing voor: zichtbaarheid luisteren Displaystatussymbolen hanteren veiligheid Signaalsterkte Batterijoplaadstatus Nieuwe vermeldingen in de oproepgeschiedenis (gemiste oproepen) Er is een wekker gezet Bluetooth is ingeschakeld GPRS-verbinding aanwezig Headset is aangesloten USB-verbinding MMS wordt verzonden Alleen trillen 8
Geluid en trillen Eerst trillen, vervolgens geluid Ongelezen SMS Ongelezen MMS Geeft aan dat een micro-SD-kaart is geplaatst. Bediening Inschakelen van de telefoon Hou de rode knop op de telefoon ongeveer 5 seconden ingedrukt om deze in/uit te schakelen. Als de SIM-kaart geldig is, maar beveilig met een PIN-code (persoonlijk identificatienummer), wordt ”PIN invoeren" weergegeven in het display. Voer de PIN-code van de SIM-kaart in en druk op OK ( softtoets linksboven op het toetsenbord).
1. Voer de PUK-code in en bevestig met OK. 2. Voer een nieuwe PIN-code in en bevestig met OK. 3. Voer de nieuwe PIN-codenogmaals in en bevestig met OK. Noodoproep In noodgevallen kunt u de telefoon in sommige gebieden ook gebruiken zonder de PIN-code in te voeren. Druk hiervoor op de toets SOS (rechter softtoets bovenaan het toetsenbord). Opmerking Deze functie is alleen beschikbaar als deze is geactiveerd in het menu onder Instellingen/Noodoproepinstellingen/Noodoproepen inschakelen.
Oproepen doen 1. Voer het telefoonnummer in, inclusief netnummer. U kunt cijfers wissen met Verwijderen. 2. Druk op om te bellen. Druk op Annuleren om het bellen te stoppen. 3. Druk op om de oproep te beëindigen. Tip: Voer altijd + in voor het landnummer voor internationale oproepen om optimaal gebruik te kunnen maken van het telefoonboek in elk land. Druk tweemaal op de *toets om het landnummer in te voeren. Telefoonnummers selecteren uit het telefoonboek 1.
Tekstinvoer U kunt tekst invoeren door herhaaldelijk de cijfertoetsen in te drukken om tekens te selecteren. Druk herhaaldelijk op de respectievelijke toets tot het gewenste teken wordt weergegeven. Wacht tot de blauwe achtergrond van het huidige teken verdwijnt voordat u het volgende teken invoert. Met * kunt u een lijst weergeven van speciale tekens. Selecteer het gewenste teken met of * en # om naar links of rechts te gaan en druk op OK om in te voeren.
Geluidsrecorder Dempt de microfoon. Dempen Mutes the microphone. Handsfree (rechter softtoets). Schakelt de handsfreestand in, waardoor u gesprekken kunt voeren zonder de telefoon tegen uw oor te hoeven houden. Spreek duidelijk in de microfoon vanaf een afstand van maximaal 1 meter. U kunt het volume van de luidspreker aanpassen met de zijknoppen +/–. Druk nogmaals op Handsfree om weer naar de normale stand te gaan.
Oproepinformatie Tijdens een gesprek worden het gekozen nummer of het nummer van de beller en de gesprekstijd weergegeven. Bij geblokkeerde nummerweergave wordt Onbekend weergegeven in het display. Dempen Stil is een voorgedefinieerd profiel waarbij de toetstoon, berichttoon en beltoon zijn uitgeschakeld, terwijl trillen, taken en wekker ongewijzigd blijven. Tip: Hou de # toets ingedrukt om “Stil” aan en uit te zetten.
Tegoed is niet nodig, maar de SIM-kaart moet geregistreerd en geactiveerd zijn. Misbruik van het alarmnummer 112 kan worden vervolgd en bestraft met een boete. Noodoproeptoets BELANGRIJK Informeer contacten in de contactlijst altijd dat ze ingesteld staan als noodoproepcontacten. WAARSCHUWING Als u een noodoproep doet, wordt automatisch de handsfreestand ingeschakeld. Hou de telefoon niet tegen uw oor terwijl de handsfreestand is ingeschakeld, omdat het volume erg luid kan zijn.
Let op! Sommige particuliere beveiligingsdiensten accepteren automatische oproepen van hun klanten. Neem contact op met de beveiligingsdienst voordat u het desbetreffende nummer gebruikt. Na het verzenden van de nood-SMS worden de nummers in de nummerlijst na elkaar gebeld. Telefoonboek Het telefoonboek kan 300 nummers bevatten. Het aantal nummers dat op de SIM-kaart kan worden opgeslagen is afhankelijk van de gebruikte SIM-kaart. Vermelding maken in het telefoonboek 1.
Mijn nummer - Voer hier uw eigen mobiele of vaste nummer in. Druk op Toevoegen…, voer uw naam in en druk op Opties voor opslaan van het nummer of beëindigenvan het proces met Annuleren. Tip: Voer altijd + in voor het landnummer voor internationale telefoonnummers om optimaal gebruik te kunnen maken van het telefoonboek in elk land. Druk tweemaal op de *toets om de internationale code + in te voeren.
verwijderen uit het telefoonboek. Druk op Ja ter bevestiging of Nee om te annuleren. Kopiëren - Druk op OK om het geselecteerde contact van de telefoon naar de SIM-kaart of andersom te kopiëren. U kunt het contact ook opslaan als .vcf-bestand op de optioneel aanwezige geheugenkaart. Contact verzenden - Nadat u op OK drukt kunt u de contactgegevens verzenden als SMS of MMS of ze overdragen via Bluetooth.
Snelkiezen - Schakel de snelkiesfunctie in door Status te selecteren met OK en vervolgens Aan te bevestigen met OK. Selecteer volgens “Nummers instellen”, druk op OK en vervolgens Bewerken…om telefoonnummers toe te kennen aan de acht opslagplaatsen (cijfertoetsen 2 t/m 9). Bevestig tijdens dit proces elke selectie met OK. Nadat telefoonnummers zijn toegekend kunnen ze worden verwijderd door ze te marken, op Opties te drukken en vervolgens “Verwijderen” te selecteren.
2. Druk op ICE en druk op OK, gebruik vervolgens , om door de regels te bladeren. 3. Druk op Bewerken om informatie toe te voegen aan een gegeven of om een te bewerken; zie Tekstinvoer , p. 12. U kunt tekens wissen met Verwijderen. Druk na het invoeren van de informatie in het ICE-menu op Opslaan. Naam: Voer uw naam in. Geboortedatum: Voer uw geboortedatum in. Lengte: Voer uw lengte in. Gewicht: Voer uw gewicht in. Taal: Voer uw moedertaal in.
3. 4. 5. 6. Voer het gewenste bericht in, zie Tekstinvoer , p. 12, en druk op Opties. Selecteer een bestaande ontvanger uit het telefoonboek met de functie Verzenden naar en vervolgens Toevoegen uit telefoonboek en druk op OK. U kunt ook Nummer invoeren selecteren en op OK drukken om handmatig een ontvanger toe te voegen, waarna u op OK drukt. Druk nogmaals op Opties en selecteer Verzenden om het bericht te verzenden.
Belangrijk Selecteer hiervoor het juiste profiel voor uw netwerkprovider, voordat u MMS kunt verzenden. Selecteer hiervoor Menu ->Verbindingen ->Gegevensaccount. Selecteer het gegevensaccount voor uw provider, of pas deze aan met de instellingen van uw provider met Opties en Bewerken. Alleen uw provider kan u de hiervoor benodigde gegevens verstrekken. Druk na het bewerken op Opties en vervolgens op Opslaan. Hierna kunt u terugkeren naar het beginscherm met de toets.
Ontvanger verwijderen - Verwijdert de ontvanger Alle ontvangers verwijderen - Verwijdert alle ontvangers Opslaan - slaat de MMS op in de conceptenmap voor later gebruik. Postvak in, Postvak uit, Verzonden berichten 1. 2. 3. 4. Druk voor directe toegang op of druk op Menu, selecteer Berichten en druk op OK. Selecteer Postvak IN / Postvak UIT / Verzonden berichten en druk op OK. Selecteer een bericht en druk op Weergeven. Gebruik om door het bericht te bladeren.
oproepen naar en van hetzelfde nummer. Het totaal aantal oproeppogingen wordt tussen haakjes aangegeven. 1. Druk op voor een lijst van alle oproepen, of druk op Menu, selecteer Oproepgeschiedenis en druk op OK. Selecteer Gemiste oproepen, Gebelde nummers, of Ontvangen oproepen en druk op OK. Selecteer een lijst en druk op OK. 2. Gebruik om door de lijst te bladeren. 3. Druk op om het gewenste nummer te bellen, of druk de volgende opties: Weergeven – Geeft gegevens van de geselecteerde vermelding weer.
Let op! In- en uitzoomen kan invloed hebben op de kwaliteit van de afbeelding. 4. Druk op Terug om de camerafunctie af te sluiten, of op Opties voor de volgende opties: Schakelen naar videorecorder - Schakelt naar de stand voor het opnemen van video's Foto's - Overzicht van de tot dusver genomen foto's Camerainstellingen Fliters - Automatisch, aan en uit Sluitergeluid - Kies tussen drie verschillende sluitergeluiden en uit.
Afbeeldingenweergave Opgeslagen afbeeldingen bekijken. 1. Druk op Menu, selecteer Multimedia en druk op OK. 2. Selecteer Afbeeldingen en druk op OK. 3. Selecteer een afbeelding met * en # en druk op Opties. 4. Selecteer een van de volgende opties en druk op OK ter bevestiging. Weergeven - Geeft de afbeelding weer. In de afbeeldingenweergave kunt u de afbeelding roteren met Opties, of bijvoorbeeld afbeeldingsgegevens bekijken (bestandsgrootte, opnamedatum, etc.
Audiospeler Voor het afspelen van op de telefoon opgeslagen muziekbestanden. 1. Druk op Menu, selecteer Multimedia en druk op OK. 2. Selecteer Audiospeler en druk op OK. 3. Druk op Lijst, selecteer een nummer en druk op Opties - Afspelen - OK. Het nummer wordt afgespeeld. U kunt het afspelen pauzeren en hervatten met Om het afspelen te stoppen drukt u op . U kunt naar het vorige of volgende nummer springen met de toetsen * en #. U kunt het volume regelen met de +/- toetsen aan de zijkant. 4.
Naar de radio van uw mobiele telefoon luisteren. FM-radio Tip De ontvangst wordt behoorlijk verbeterd wanneer u een headset gebruikt, omdat het snoer als antenne werkt. Druk op of Menu, selecteer Multimedia en druk op OK. Selecteer FM-radio en druk op OK. Stel het Volume in met de +/-- toetsen aan de zijkant van de telefoon. Selecteer een frequentie met de toetsen * en #. Met kunt u de radio dempen en de demping opheffen. Druk op Opties voor de volgende opties: Kanalenlijst- Lijst van opgeslagen kanalen.
Bestandsbeheer Bewerken van de inhoud van de geheugenkaart 1. Druk op Menu, selecteer Organiser en druk op OK. 2. Selecteer Bestandsbeheer en druk op OK. 3. Druk op Opties voor de volgende opties: Openen – Geeft de mapinhoud weer. Opties zijn: Openen, Nieuwe map, Hernoemen, Verwijderen. Formatteren – Formatteert de geheugenkaart. LET OP: Alle gegevens worden verwijderd.
Massaopslag wordt weergegeven in het display van de mobiele telefoon. Bevestig dit met OK op de mobiele telefoon. 2. Wacht tot de telefoon/geheugenkaart wordt weergegeven als externe schijf in de bestandsverkenner van uw computer. 3. Kopieer gemarkeerde bestanden van de telefoon naar de computer of andersom door ze te verslepen. Let op! Wanneer de geheugenkaart in gebruik is als externe schijf, heeft u op de telefoon geen toegang tot de geheugenkaart.
2. Selecteer Noodoproepinstellingen en druk op OK. 3. Selecteer Noodoproepen inschakelen en druk op OK. 4. Selecteer Aan of Uit en druk op OK. Belangrijk Als u de noodoproepfunctie heeft uitgeschakeld, heeft het indrukken van de noodoproepknop op de achterzijde van de telefoon geen effect! Tijdens een gesprek kan deze knop worden gebruikt om makkelijk tussen handsfree en normale stand te schakelen. Alarmgeluid In- en uitschakelen van het alarmgeluid bij gebruik van de noodoproepknop 1.
Noodnummers Invoeren van de te bellen telefoonnummers nadat de noodoproepknop is ingedrukt. Er kunnen maximaal 5 nummers worden opgeslagen. 1. Druk op Menu, select Instellingen en druk op OK. 2. Selecteer Noodoproepinstellingen en druk op OK. 3. Selecteer Noodnummers en druk op OK. 4. Selecteer een van de 5 slots, voer het gewenste telefoonnummer in van een persoon die hierover is geïnformeerd of geïnformeerd zal worden en druk op OK. 5. Bevestig de vraag Opslaan? met Ja.
Instellingen Basisinstellingen Tijd en datum Instellen van de tijd en datum 1. Druk op Menu, select Instellingen en druk op OK. 2. Selecteer Tijd en Datum en druk op OK. 3. Selecteer Woonplaats instellen en druk op OK. 4. Selecteer een stad uit de lijst met de toetsen * en #en druk op OK. 5. Selecteer Tijd en datum instellen en druk op OK. 6. Voer de tijd (UU:MM) in en druk op . 7. Voer de datum (DD/MM/JJJJ) in en druk op . 8.
Taal De standaardtaal voor de telefoonmenu's, berichten, etc. wordt bepaald door de gebruikte SIM-kaart. U kunt altijd schakelen tussen de door de telefoon ondersteunde talen. 1. Druk op Menu, selecteer Instellingen en druk op OK. 2. Selecteer Telefooninstellingen en druk op OK. 3. Selecteer Taal en druk op OK. 4. Selecteer een taal uit de lijst en druk op OK. Voorkeursinvoermethode Selecteer de voorkeursinvoermethode voor vermeldingen in het telefoonboek en voor SMS/MSS.
Gebruikergedefinieerd stelt u in staat uw eigen achtergrondafbeeldingen te gebruiken, genomen met de camera, of gekopieerd van de computer naar de geheugenkaart, via de geheugenkaart. 6. Selecteer het gewenste bestand en druk op Weergeven om de afbeelding te zien. Druk vervolgens op OK om de afbeelding in te stellen als achtergrondafbeelding, of op Terug om naar de selectie terug te keren. 7. Selecteer Datum en tijd weergeven en druk op OK. 8.
Netwerkinstellingen Uw telefooselecteer de provider automatisch als deze provider kan worden ontvangen op uw locatie. Als uw provider niet beschikbaar is, kunt u ook een ander netwerk gebruiken, als uw provider een overeenkomst heeft met andere providers. Dit wordt “roaming” genoemd. U kunt meer informatie verkrijgen bij uw provider. 1. 2. 3. 4. Druk op Menu, selecteer Instellingen en druk op OK. Selecteer Netwerkinstellingen en druk op OK. Selecteer Netwerkselectie en druk op OK.
Bluetooth® BELANGRIJK Wanneer u geen Bluetooth-verbinding gebruikt, selecteer dan Activering / Uit. Maak geen verbinding met onbekende apparaten. U kunt een draadloze verbinding maken met andere Bluetooth-compatibele apparaten zoals headsets. 1. Druk op Menu, selecteer Verbindingen en druk op OK. 2. Selecteer Bluetooth en druk op OK om de volgende instellingen weer te geven: Activering – Zet de functie Aan of Uit met de linker softtoets .
Apparaatnaam wijzigen – Wijzigt de naam. Beveiligingsinstellingen PIN-blokkering U kunt kiezen of de PIN van de SIM-kaart ingevoerd moet worden wanneer de telefoon wordt ingeschakeld. Bij sommige SIM-kaartleveranciers is het uitschakelen van de PIN-vraag niet mogelijk. 1. Druk op Menu, selecteer Instellingen en druk op OK. 2. Selecteer Beveiligingsinstellingen en druk op OK. 3. Selecteer SIM-beveiliging en druk op OK. 4. Selecteer PIN-blokkering en druk op OK. 5.
1. Druk op Menu, selecteer Instellingen en druk op OK. 2. Selecteer Beveiligingsinstellingen en druk op OK. 3. Selecteer Telefoonbeveiliging en druk op OK. Selecteer Telefoonblokkering en druk op ON. 4. Voer de deblokkeringscode in en druk op OK. 5. Het volgende bericht geeft aan of de telefoon is geblokkeerd (Geblokkeerd) of niet (Gedeblokkeerd). Deblokkeringscode wijzigen Wijzigen van de deblokkeringscode voor de telefoon (fabrieksinstelling is 0000). 1. Druk op Menu, selecteer Instellingen en druk op OK.
4. Selecteer Standaard wijzigen en druk op OK. Het profiel wordt vervolgens aangemaakt. Merk op: Automatische configuratie door uw provider via SMS is niet mogelijk. Een SMS die u mogelijk automatisch ontvangt van uw provider betreffende de automatische configuratie is niet van toepassing. Ga als volgt verder, wanneer uw provider niet in de lijst voorkomt: 1. 2. 3. 4. Druk op Menu, selecteer Verbindingen en druk op OK. Selecteer Gegevensaccounts en druk op OK. Selecteer een vermelding en druk op Opties.
Proxyadres – Adres van de proxyserver. Proxypoort – Voer de proxypoort in. Proxygebruikersnaam – Voer de proxygebruiker in. Proxywachtwoord – Voer het proxywachtwoord in. Primaire DNS – Adres van de primaire DNS-server. Secundaire DNS – Adres van de secundaire DNS-server. IP-adres – IP-adres verstrekt door de provider. Subnetmasker – Subnetmasker verstrekt door de provider. 1. Druk op Opties en Opslaan. 2. Selecteer uw nieuwe profiel en druk op Opties. 3. Selecteer Standaard wijzigen en druk op OK.
Belangrijk Bij het herstellen van de telefoon naar de fabrieksinstellingen worden alle in de telefoon opgeslagen contacten permanent verwijderd. Maak een backup van uw contacten of schrijf ze op voordat u dit proces uitvoert. Op uw SIM-kaart opgeslagen contacten blijven onaangetast. Nummer meesturen U kunt bepalen of de ontvanger uw telefoonnummer ziet of niet in het display bij gesprekken. Caller ID transmission U kunt bepalen of de ontvanger uw telefoonnummer ziet of niet in het display bij gesprekken.
2. Selecteer Wisselgesprek en druk op OK. 3. Selecteer een van de volgende opties en druk op OK: Inschakelen – Schakelt de wisselgesprekfunctie in. Uitschakelen – Schakelt de wisselgesprekfunctie uit. Status opvragen – Geeft aan of wisselgesprek in of uit is geschakeld. Oproepen doorschakelen U kunt oproepen doorschakelen naar een telefoondienst, een antwoorddienst, of een ander telefoonnummer. Bepaal welke oproepen moeten worden doorgeschakeld.
Oproepblokkering Om het gebruik van uw telefoon te beperken, kunnen bepaalde soorten oproepen worden geblokkeerd. Let op! Om oproepblokkering te gebruiken, is een wachtwoord nodig. U moet dit wachtwoord opvragen bij uw provider. 1. Druk op Menu, Instellingen, selecteer Oproepinstellingen en druk op OK. 2. Selecteer Oproepblokkering en druk op OK. 3.
2. Selecteer Geavanceerde instellingen en druk op OK. 3. Selecteer Automatisch herhalen en druk op OK. 4. Zet de functie Aan of Uit en druk op OK. Gesprekstijdherinnering Wanneer deze functie is ingeschakeld, wordt u een of meerdere keren door middel van een waarschuwingsgeluid herinnerd aan de tot dusver verstreken gesprekstijd, 1. Druk op Menu, Instellingen, selecteer Oproepinstellingen en druk op OK. 2. Selecteer Geavanceerde instellingen en druk op OK. 3.
SMS-instellingen 1. Druk op Menu, selecteer Berichten en druk op OK. 2. Selecteer Berichtinstellingen en druk op OK. 3. Selecteer Tekstbericht en druk op OK. 4. Selecteer een van de volgende en druk op Opties: SIM/opslaglocatie SMSC-adres – Dit nummer is nodig voor gebruik van de SMS-functie. Het nummer van uw SMScentrale wordt geleverd door uw provider en is gewoonlijk opgeslagen op de SIM-kaart. Wanneer het nummer van uw SMS-centrale op de SIM-kaart is opgeslagen, wordt deze weergegeven.
4. Selecteer een van de volgende menuopties en druk op OK: Gegevensaccount – Selecteer het juiste gegevensaccount voor uw provider en bevestig met OK. Merk op: deze instellingen zijn vereist voor het gebruik van de MMS-functie. De instellingen voor MMS worden geleverd door uw provider. Zie, om een nieuw account te maken of bestaande accounts te wijzigen, Diensten, p. 59. Algemene instellingen Opstellen – Instellingen voor diatijd, schrijfstand, automatische handtekening en handtekening.
3. Selecteer een van de twee mogelijke velden en druk op Opties. 4. Stel de name (vrije keuze) en het nummer in van uw mailboxdienst met Naam en Nummer. Bevestig met OK. Tip: om uw voicemail te bellen houdt u de 1-toets ongeveer 3 seconden ingedrukt. De voicemailbox moet ingesteld zijn (naam en nummer) Gebruikersprofielen U kunt verschillende profielen opslaan (speciale instellingen afhankelijk van de gebruiker of omgeving), waartussen u snel kunt schakelen, wanneer nodig.
Bericht – Selecteer de melodie voor een inkomend bericht. Berichtvolume – Selecteer het volume voor een inkomende SMS. Toetsenbord – Selecteer de toon voor toetsaanslagen of schakel naar stil. Toetsvolume– Selecteer het volume voor een toetsaanslag. Openen of sluiten van de klep van de schelptelefoon – Selecteer tonen voor het openen of sluiten van de mobiele telefoon, of stil. Systeemtonen – Selecteer of signaaltonen worden afgegeven wanneer systeemberichten worden weergegeven.
Ga naar vandaag - Geeft de huidige datum weer in de kalender. Ga naar week/maand - Schakelt de weergave tussen week en maand. Alarm/wekker 1. Druk op Menu, selecteer Organiser en druk op OK. 2. Selecteer Alarm en druk op OK. 3. Selecteer een optie in de lijst en druk op Bewerken. 4. Selecteer Aan of Uit met de toetsen * en # en druk op . 5. Voer de alarmtijd in met het toetsenbord en druk op . 6. Selecteer voor een eenmalige herinnering Eenmaal en druk op OK. Selecteer Herhalen.
Rekenmachine De rekenmachine kan eenvoudige berekeningen uitvoeren. 1. Druk op Menu, selecteer Organiser en druk op OK. 2. Selecteer Rekenmachine en druk op OK. 3. Voer het eerste getal in. Gebruik # om decimaaltekens in te voeren. 4. Met Selecteer het gewenste berekeningstype (+, -, x, ÷). 5. Voer het volgende getal in en druk op OK. Het resultaat wordt weergegeven. 6. Herhaal stappen 3 t/m 5 naar behoefte.
Veiligheidsinstructies Bijlage WAARSCHUWING Het apparaat en de accessoires kunnen kleine onderdelen bevatten. Hou het apparaat buiten bereik van kleine kinderen. De netadapter is het middel om de stroom tussen het product en het stroomnet te onderbreken. Het stopcontact moet dicht bij de apparatuur en eenvoudig toegankelijk zijn. Gebruiksomgeving Uw apparatuur is goedgekeurd voor gebruik op de GSM 900/1800/1900 MHz netwerken.
Medische apparaten Het gebruik van apparatuur die radiosignalen afgeeft, zoals mobiele telefoons, kan de functie en werking van medische apparaten hinderen, wanneer deze niet voldoende zijn afgeschermd. Raadpleeg een dokter of de fabrikant van de apparatuur om te bepalen of deze voldoende afdoende bescherming heeft tegen externe radiosignalen, of als u vragen heeft.
Dit is ook van toepassing benedendeks op schepen, transport of opslag van chemicaliën, voertuigen die vloeibare brandstof gebruiken (zoals propaan of butaan) en gebieden waar de lucht chemicaliën of deeltjes bevat zoals vezels, stof, of metaalpoeder. Gehoorbescherming tegen hoge volumeniveaus Dit apparaat is getest en voldoet aan de eisen voor het geluidsniveau volgens de normen EN 50332-1 en/of EN 50332-2. WAARSCHUWING Hard geluid gedurende een lange periode kan uw gehoor beschadigen.
Neem voor meer informatie over voertuigen of mogelijke aanvullende apparatuur contact op met de fabrikant of een van haar vestigingen. Brandbare vloeistoffen, gassen, of explosieven mogen niet samen met het apparaat of zijn accessoires worden opgeslagen of vervoerd. Denk er bij voertuigen met airbags aan dat in het geval van een botsing de airbugs met behoorlijke kracht met lucht worden gevuld.
• • Laat het apparaat niet vallen. Bescherm het tegen klappen, schokken en trillingen. Als het apparaat onjuist wordt gehanteerd, kunnen geleiders en precisiemechanische onderdelen beschadigd raken. Maak het apparaat niet schoon met schuurmiddelen. Deze opmerking zijn van toepassing op het apparaat, de oplaadbare batterij, de lichtnetadapter en andere accessoires. Als de telefoon niet juist functioneert, neem dan contact op met de verkoper. Neem de aankoopbon of een kopie van de factuur mee.
behoudt IVS GmbH zich het recht voor de klant kosten in rekening te brengen voor de vervanging of reparatie. IVS GmbH zal de klant hierover van tevoren informeren.
gevallen van opzet, ernstige nalatigheid, claims op basis van aansprakelijkheid voor gevaar voor mensenlevens, fysiek letsel of gevaar voor de gezondheid, of vanwege overtreding van essentiële contractuele verplichtingen.
Kaartslot, opwaardeerbaar: Aansluitingen: micro-SD micro-USB, stereoaansluiting 4-pin 3,5 mm alarmfunctie, kalender, rekenmachine calculator ja 3 ja ja ja ja DE,EN,CZ,ES,PO, TR,FR,HU,IT,NL,PL 102 x 50 x 20 mm 115g Organiser: Trilsignaal: Snelkiestoetsen: Verlicht toetsenbord: Extra extern display: Aparte handsfreeknop: Tijdens gesprek: Talen: Afmetingen: Gewicht: Bluetooth® is een geregistreerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc.
1800MHz: 0,680W/kg 1g 0,537W/kg 10g De bovenlimiet volgens de Wereldgezondheidsorganisatie is 2,0 W/kg gemeten over 10 g weefsel. Goedkeuring en conformiteit Deze mobiele telefoon voldoet aan de fundamentele eisen van de Richtlijn 1999/5/EG voor radio- en telecommunicatierandapparatuur en is geschikt voor de verbinding en werking in het land waar het apparaat is verkocht. De conformiteitsverklaring is verkrijgbaar op de volgende website: www.ivsgmbh.
U3
Internet: www.ivsgmbh.de IVS GmbH ImFrauental 14 92224 Amberg © IVS GmbH 2013 Alle rechten voorgehouden IVSUMGER_Primo 413 van Doro - V 1.
