Doro PhoneEasy 621 ® Quick Start Guide Nederlands
Overzicht 1 2 21 20 3 4 5 6 7 14 13 12 11 10 18 15 17 16 9 8 Volledige gebruikershandleiding Voor de volledige handleiding, zie www.doronederland.nl/support of contact op met onze Hulplijn.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Oorstuk Display Pijlknoppen Linker selectieknop Oproepknop Sneltoetsen Voicemail Invoermethode/Stil Camerasneltoets Sneltoets berichten Volumeregeling Oproep beëindigen/ Aan/uit 13. Microfoon 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. Rechter selectieknop Laadaansluiting Headsetaansluiting Hulpknop Cameralens Luidspreker Groen lampje = nieuw bericht/ gemiste oproep 21. Rood lampje = batterij bijna leeg / bezig met opladen 22. Laadstandaard 23.
Installatie Belangrijk! Schakel de telefoon uit en koppel de lader los voordat u het batterijdeksel verwijdert. De simkaart, de geheugenkaart en de batterij plaatsen Gli alloggiamenti della SIM e della scheda di memoria si trovano all’interno del vano batteria. 1 2 3 4 5 1. Verwijder het batterijdeksel en de batterij als deze al is geplaatst. 2. Optioneel: plaats de geheugenkaart in de sleuf onder de houder van de simkaart.
3. Plaats de simkaart door deze rustig in de houder te schuiven. Zorg dat de contacten van de simkaart naar binnen zijn gericht en dat de afgeknipte hoek omlaag wijst. Zorg dat de contacten van de simkaart niet worden bekrast of gebogen. 4. Plaats de batterij door deze in het batterijvak te schuiven met de contacten rechts omlaag. 5. Plaats het batterijdeksel terug. Opladen VOORZICHTIG Gebruik alleen de batterijen, lader en accessoires die voor dit specifieke model zijn goedgekeurd.
Leer uw telefoon kennen De telefoon in- en uitschakelen Houd de rode knop op de telefoon ingedrukt om de telefoon in/uit te schakelen. Bevestig met Ja om uit te schakelen. Als de simkaart geldig is, maar met een pincode (persoonlijk identificatienummer) is beveiligd, wordt PIN weergegeven. • Voer de pincode in en druk op OK ( linksboven op het toetsenbord). Verwijder met Wissen ( rechtsboven op het toetsenbord).
Opstartassistent Als u de telefoon voor het eerst inschakelt, kunt u de Opstartassistent gebruiken voor het instellen van een aantal basisinstellingen. 1. De eerste keer dat u de telefoon inschakelt Opstartassistent? verschijnt. 2. Druk op Ja als u wilt wijzigen of op Nee als u niet wilt wijzigen. Zie ook Instellingen/Algemeen/Opstartassistent in de volledige handleiding. De taal, tijd en datum wijzigen De standaardtaal wordt door de SIM-kaart bepaald.
Oproepfuncties Een oproep maken 1. Voer het telefoonnummer in, inclusief het netnummer. Gebruik Wissen om te wissen. 2. Druk op om het nummer te kiezen. Druk op Afbr. om de oproep te annuleren. 3. Druk op om de oproep te beëindigen. Tip: Gebruik voor internationale oproepen altijd + vóór het landnummer voor een optimale werking. Druk twee keer op * om de internationale toegangscode + in te voeren. Een oproep vanuit het telefoonboek maken 1. Druk op Naam om het telefoonboek te openen. 2.
Als u een inkomende oproep wilt beantwoorden terwijl u Openklappen hebt ingesteld op Uit, zie Instellingen/Oproepen/Antwoordmodus nel manuale d’uso completo. 1. Klap de telefoon open en druk op om de oproep te beantwoorden. Druk op Stil om het belsignaal uit te schakelen of druk op of klap de telefoon dicht om de oproep te weigeren (bezettoon). 2. Druk op om de oproep te beëindigen. Volumeregeling Gebruik de zijknoppen +/- om het geluidsvolume tijdens een oproep aan te passen.
Selectieknoppen Tijdens een oproep bieden de selectieknoppen ( ) toegang tot extra functies. De huidige toetsfunctie wordt boven de selectieknop op het display weergegeven. Oproepinformatie Tijdens een oproep worden het telefoonnummer van de uitgaande of inkomende oproep en de verstreken oproeptijd weergegeven. Als de identiteit van de beller wordt onderdrukt, wordt Onbekend weergegeven. Snelkiezen Gebruik A–B, 0 en 2–9 om vanuit de standbymodus een snelkiesnummer te bellen.
Stil Stil is een vast profiel met Toetstoon, Bericht toon en Belsignaal uitgeschakeld, terwijl Trilling, Taken, Dagelijkse herinnering en Wekker ongewijzigd zijn. • Houd de sneltoets # ingedrukt om de modus Stil in of uit te schakelen. Noodoproepen Wanneer de telefoon is ingeschakeld, kunt u altijd een oproep naar hulpdiensten maken door het noodnummer in te voeren, gevolgd door . Sommige netwerken accepteren oproepen naar hulpdiensten zonder geldige simkaart.
Assistentie-knop Belangrijk! Informeer ontvangers in Nummerlijst altijd dat ze zijn opgenomen in uw assistentie-contactpersonen. VOORZICHTIG Wanneer er een assistentie-oproep wordt geactiveerd, wordt de telefoon automatisch in de handsfreemodus gezet. Houd het toestel niet dicht bij uw oor wanneer de handsfreemodus actief is, omdat het geluid erg hard kan staan. Via de Assistentie-knop hebt u snel toegang tot vooraf ingestelde hulpnummers (Nummerlijst) voor situaties waarbij u hulp nodig hebt.
• De functie assistentie kan zodanig worden ingesteld dat de ontvanger van de oproep op “0” (nul) moet drukken om de noodoproepprocedure te beëindigen. Als er een kans bestaat dat de assistentie-oproep door een voicemail-/ antwoorddienst wordt beantwoord, kunt u de functie Bevestigen met “0” activeren. Zie ook Instellingen/Assistentie/Bevestig met “0” in de volledige handleiding. Nota! Alcune società di sicurezza private possono accettare chiamate automatiche dai clienti.
4. Selecteer Geen â Bew. om een foto aan de contactpersoon toe te voegen. Deze foto wordt weergegeven als de ijbehorende contactpersoon u belt en kan ook in het telefoonboek worden weergegeven. • Foto maken om een foto met de camera te maken. • Mijn foto’s om een bestaande foto te selecteren. 5. Druk op Opslaan. Zie ook Instellingen/Algemeen/Telefoonboek foto in de volledige handleiding.
Gebruik Wissen om te wissen. 4. Druk op Opslaan wanneer u alle gegevens hebt ingevoerd. Zie ook Telefoonboek/ICE in de volledige handleiding. Berichten Sms-berichten opstellen en verzenden 1. Druk op de sneltoets . Of druk op Menu â Berichten. 2. Selecteer Nw aanmaken â SMS. 3. Schrijf uw bericht, zie Tekst invoeren, en druk op Aan. 4. Selecteer een ontvanger uit Telefoonboek. Of selecteer Voer nummer in om de ontvanger handmatig toe te voegen en druk op Klaar. 5.
Een mms-bericht opstellen en verzenden 1. Druk op de sneltoets . Of druk op Menu â Berichten. 2. Selecteer Nw aanmaken â MMS. 3. Schrijf uw bericht, zie Tekst invoeren, en druk op Aan. 4. Druk op Opties â Foto toevoegen: • Mijn foto’s om een bestand te selecteren. De foto mag niet groter dan 600 kB zijn. • Foto maken om een foto met de camera te maken. U kunt ook Geluid toevgn en Video toevoegen met het menu Opties. 5. Selecteer Onderw. toevgn en voer het onderwerp in; druk daarna op Klaar. 6.
Oproepenlog Ontvangen, gemiste en verzonden oproepen worden in een gecombineerd oproeplogbestand opgeslagen. Er kunnen 20 oproepen van elk type in het logbestand worden opgeslagen. Als er meerdere oproepen voor hetzelfde nummer zijn, wordt alleen de meest recente oproep opgeslagen. Opvragen en kiezen 1. Druk op . Of druk op Menu â Oproepenlog. 2. Gebruik / om te selecteren: = Inkomende = Uitgaande = Gemiste oproepen 3. Druk op om het nummer te kiezen.
3. Druk op Opties of Terug (als u niets selecteert, wordt de foto opgeslagen). Videocamera 1. Druk op Menu â Camera â Videocamera. 2. Druk op om met opnemen te beginnen. 3. Druk op om de opname te stoppen. Selecteer Ja om op te slaan. 4. Druk op Terug om terug te keren. Zie ook Camera in de volledige handleiding. Instellingen De instellingen in dit hoofdstuk worden uitgevoerd in de stand-bymodus. Druk op terug te keren naar de stand-bymodus. om Tijd & datum 1. Druk op Menu â Instellingen â Algemeen.
Beltoon 1. Druk op Menu â Instellingen â Geluid. 2. Selecteer Beltoon â Belsignaal. 3. Gebruik / om een van de beschikbare beltonen te selecteren; de beltoon wordt afgespeeld. 4. Druk op OK om te bevestigen of druk op Terug om te annuleren. Thema’s U kunt kiezen uit diverse thema’s om de teksten en displayachtergrond van de telefoon een persoonlijk tintje te geven. 1. Druk op Menu â Instellingen â Display â Thema’s. 2. Gebruik / om een thema te selecteren. 3. Druk op OK om te bevestigen.
De batterij laadt niet op Batterijen opgeladen Zorg voor betere laadomstandigheden. bij temperaturen < 10 °C of > 40 °C De lader is verkeControleer de aansluitingen van de erd aangesloten op lader. de telefoon of het stopcontact PIN-code niet geaccepteerd Te vaak een verVoer de PUK-code in om de PIN-code keerde PIN-code te wijzigen of neem contact op met uw ingevoerd serviceprovider. SIM-kaartfout SIM-kaart beschadigd Controleer de staat van de SIM-kaart.
Veiligheidsinstructies WAARSCHUWING Het toestel en de accessoires kunnen kleine onderdelen bevatten. Houd alle apparatuur buiten het bereik van kleine kinderen. De netadapter fungeert als afschakelapparaat tussen het product en het elektriciteitsnet. Het stopcontact moet zich dicht bij de apparatuur bevinden en gemakkelijk toegankelijk zijn. Netwerkdiensten en kosten Uw toestel is goedgekeurd voor gebruik op WCDMA 900/2100 MHz, GSM 900/1800/1900 MHz netwerken.
metaal bevatten en moet het toestel zich op de hierboven voorgeschreven afstand van het lichaam bevinden. Zorg dat u zich aan de hierboven vermelde afstandsvoorschriften houdt tot de verbinding is verbroken. Het toestel bevat magnetische onderdelen. Het toestel kan metalen voorwerpen aantrekken. Bewaar geen creditkaarten of andere magnetische media in de buurt van het toestel. Er bestaat een kans dat de informatie erop wordt gewist.
Als u vermoedt dat er sprake van storing is, moet u de telefoon onmiddellijk uitschakelen. Gebieden met explosiegevaar Schakel het toestel altijd uit als u zich in een gebied met explosiegevaar bevindt. Volg alle aanwijzingen en instructies op. Er bestaat explosiegevaar in gebieden waar u gewoonlijk wordt verzocht om de motor van uw auto uit te zetten. In deze gebieden kunnen vonken tot explosies of brand leiden, waardoor er persoonlijk of zelfs dodelijk letsel kan ontstaan.
Noodoproepen Belangrijk! Mobiele telefoons maken gebruik van radiosignalen, het mobiele telefoonnetwerk, het telefoonkabelnetwerk en door de gebruiker geprogrammeerde functies. Dat betekent dat u niet onder alle omstandigheden verzekerd bent van een verbinding. Vertrouw daarom nooit alleen op een mobiele telefoon voor zeer belangrijke oproepen, zoals in medische noodgevallen.
communicatieapparatuur in een vliegtuig kan gevaar opleveren voor de veiligheid in de lucht en de telecommunicatie verstoren. Bovendien kan het onwettig zijn. Specifiek absorptietempo (SAR) Dit toestel voldoet aan de geldende internationale veiligheidseisen met betrekking tot de blootstelling aan radiogolven. De SAR-waarde voor de Doro PhoneEasy® 621 bedraagt 0,498 W/kg gemeten over 10 g weefsel. De maximaal toelaatbare waarde volgens de WHO bedraagt 2,0 W/kg (gemeten over 10 g weefsel).
er inwendig condensvorming optreden, waardoor de elektronische circuits kunnen worden beschadigd. • Probeer het toestel niet te openen op een andere wijze dan vermeld in deze gebruiksaanwijzing. • Laat het toestel niet vallen. Voorkom stoten en schud het toestel ook niet. Door een ruwe behandeling kunnen de circuits en precisiemechanismen defect raken. • Gebruik geen sterke chemicaliën om het toestel te reinigen.
Deze garantie is ongeldig als er andere batterijen zijn gebruikt dan originele batterijen van Doro. Specificaties Netwerk: WCDMA 900/2100 MHZ GSM 900/1800/1900 MHz Afmetingen: 102 mm x 52 mm x 19 mm Gewicht: 103 g (inclusief batterij) Batterij: 3.7V/800 mAh Li-ionbatterij ® Bluetooth is een geregistreerd handelsmerk van Bluetooth SIG, inc. eZiType™ is een handelsmerk van Zi Corporation. vCard is een handelsmerk van het Internet Mail Consortium.
PhoneEasy 621 (1031) QSG Dutch Version 1.
