Doro PhoneEasy 610 ® Nederlands
A 1 4 GHI 7 PQRS B C 2 ABC 5 JKL 8 TUV 0 3 DEF 6 MNO 9 WXYZ
Nederlands 1. Oorstuk 2. Schermtoets links 3. Toets Oproep 4. Microfoon 5. Snelkiezen 6. 1 /Voicemail 7. # /Stil/Invoermethode 8. SMS-sneltoets 9. Pijltoetsen 10. Oproep beëindigen/ Aan/uit 21 11. Schermtoets rechts 12. LED-lampje, Batterij bijna leeg/laden 13. LED-lampje, Nieuw bericht/Gemiste oproep 14. Noodoproeptoets 15. Laadaansluiting 16. Headsetaansluiting 17. Batterijdeksel 18. Volumeregeling 19. Luidspreker 20. Draagkoord 21.
Inhoud Installatie .................................................................................. 1 De SIM-kaart en de batterij plaatsen ..................................... 1 Opladen..................................................................................... 2 Symbolen .................................................................................. 3 Handige instellingen ............................................................ 3 Symbolen op de telefoon ..................................
Algemeen ............................................................................20 Geluid.................................................................................23 Display................................................................................25 Oproepen ............................................................................27 Berichten ............................................................................32 Noodoproep ........................................................
Nederlands Installatie BELANGRIJK Schakel de telefoon uit en koppel de lader los voordat u het batterijdeksel verwijdert. De SIM-kaart en de batterij plaatsen De SIM-kaarthouder bevindt zich achter de batterij. 1 1. 2. 3. 4. 2 3 4 Verwijder het batterijdeksel en de batterij als deze al is geplaatst. Plaats de SIM-kaart door deze rustig in de houder te schuiven. Zorg dat de contacten van de SIM-kaart naar binnen zijn gericht en de afgeknipte hoek omlaag wijst.
Nederlands Opladen VOORZICHTIG Gebruik alleen de batterijen, lader en accessoires die voor dit specifieke model zijn goedgekeurd. Het aansluiten van andere accessoires kan gevaarlijk zijn en de conformiteit en garantie van de telefoon kunnen erdoor komen te vervallen. Als de batterij bijna leeg is, wordt weergegeven en hoort u een waarschuwingssignaal. Om de batterij op te laden, sluit u de netadapter aan op het stopcontact en op de laadaansluiting y.
Nederlands Symbolen Handige instellingen De volgende symbolen wijzen u op instellingen in de handleiding die speciale ondersteuning bieden voor: Zichtbaarheid Gehoor Gebruik Veiligheid Symbolen op de telefoon 5 knippert als u een nieuw bericht hebt ontvangen of een oproep hebt gemist. Nadat u het nieuwe bericht/de gemiste oproep hebt bekeken, stopt het envelopje met knipperen. ] knippert als de batterij bijna leeg is en tijdens het laden. Statussymbolen op het display Netwerksignaal is sterk.
Nederlands Doorschakelen ingeschakeld Voicemailbericht ontvangen Headset aangesloten Hoofdsymbolen op het display Plaats SIM Lader aangesloten SIM-kaart beschadigd of ongeldig. Lader verwijderd Bericht met succes verzonden Hoofdtelefoon aangesloten! Hoofdtelefoon niet aangesloten! Bericht verzenden mislukt Luidspreker ingeschakeld Fout Luidspreker uitgeschakeld Waarschuwing Inkomende oproep Vraag Uitgaande oproep Klaar (bevestigd) Oproep beëindigd Nieuw bericht Gemiste.
Nederlands Bediening De telefoon inschakelen Houd de rode knop op de telefoon ingedrukt om de telefoon in/uit te schakelen. Bevestig met Ja om uit te schakelen. De volgende berichten kunnen worden weergegeven. SIM-kaart ontbreekt of is verkeerd geplaatst. SIM-kaart beschadigd of ongeldig. Als de SIM-kaart geldig is, maar met een PIN-code (Persoonlijk Identificatienummer) is beveiligd, wordt PIN: weergegeven. Voer de PIN-code in en druk op OK ( linksboven op het toetsenbord).
Nederlands De taal, tijd en datum wijzigen De standaardtaal wordt door de SIM-kaart bepaald. Zie Instellingen/Algemeen, p.20 voor informatie over het wijzigen van taal, tijd en datum. Een oproep maken 1. 2. 3. Voer het telefoonnummer in, inclusief het netnummer. Gebruik Wissen om te corrigeren. Druk op om het nummer te kiezen. Druk op Afbr. om de oproep te annuleren. Druk op om de oproep te beëindigen. Tip: Gebruik voor internationale oproepen altijd + vóór het landnummer voor een optimale werking.
Nederlands Tip: Houd + of – ingedrukt om het belsignaal tijdelijk uit te schakelen zonder de telefoon open te klappen. Volumeregeling Gebruik de zijknoppen +/- om het geluidsvolume tijdens een oproep aan te passen. Het geluidsniveau wordt op het display aangegeven. Wanneer u gebruikmaakt van een gehoorapparaat of gehoorproblemen hebt als u de telefoon in een lawaaiige omgeving gebruikt, kunt u de geluidsinstellingen van de telefoon aanpassen. Zie Instellingen/Geluid/Geluidsinstellingen , p.23.
Nederlands Tekst invoeren met spellingshulp In sommige talen kunt u de invoermethode Smart ABC (eZiType™) gebruiken; hierbij wordt er een woordenboek gebruikt om suggesties voor woorden te doen. Zie Instellingen/Berichten/Spellingshulp , p.32 voor informatie over het activeren van Spellingshulp. Druk één keer op elke toets, zelfs als het weergegeven teken niet juist is. Het woordenboek geeft suggesties voor woorden op basis van de toetsen die u hebt ingedrukt. 1. 2. 3.
Nederlands Oproepopties Tijdens een oproep bieden de schermtoetsen1 ( functies: ) toegang tot extra Opties (schermtoets links) Er wordt een menu met de volgende opties weergegeven: Oproep in de wacht/Terughalen enkel Stop enkele oproep Nieuwe oproep Telefoonboek Berichtenserver Dempen De huidige oproep in de wacht zetten/terughalen. De huidige oproep beëindigen (dezelfde functie als ). Een ander nummer kiezen (Vergadering). Zoeken in het telefoonboek. Een sms-bericht maken of lezen.
Nederlands zetten om de inkomende oproep te beantwoorden, drukt u op Opties. Selecteer vervolgens Antwoorden en dan OK. Tip: Wisselgesprek moet zijn geactiveerd. Zie Instellingen/Oproepen/Oproepinstellingen, p.29. Oproepinformatie Tijdens een oproep worden het telefoonnummer van de uitgaande of inkomende oproep en de verstreken oproeptijd weergegeven. Als de identiteit van de beller wordt onderdrukt, wordt Onbekend weergegeven.
Nederlands VOORZICHTIG Gebruik van een headset bij hoog volume kan gehoorbeschadiging veroorzaken. Stel het volume zorgvuldig af wanneer u een headset gebruikt. Oproepen naar hulpdiensten Wanneer de telefoon is ingeschakeld, kunt u altijd een oproep naar de hulpdiensten maken door het noodnummer in te voeren, gevolgd door . Sommige netwerken accepteren oproepen naar hulpdiensten zonder geldige SIM-kaart. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie.
Nederlands invoeren van contactpersonen in de nummerlijst en het bewerken van het SMS. De functie Noodoproep kan ook zodanig worden ingesteld dat de ontvanger van de oproep op "0" (nul) moet drukken om de noodoproep te bevestigen, en zo de noodoproepprocedure te beëindigen. Als er een kans bestaat dat de noodoproep door een voicemail-/antwoorddienst wordt beantwoord, kunt u het beste de functie Bevestig met "0" activeren. Zie Instellingen/Noodoproep , p.34.
Nederlands Telefoonboek In het Telefoonboek kunnen 300 invoeren met elke 3 telefoonnummers worden opgeslagen. Een invoer in het telefoonboek maken 1. 2. Druk op Menu, blader naar en druk op OK. Selecteer -Nieuw contact- en druk op Toevoegen. 3. Voer een Naam in voor de contactpersoon; zie Tekst invoeren , p. 7 . Gebruik Wissen om te corrigeren. 4. Gebruik / om Gsm, Thuis of Kantoor te selecteren. Voer nu een of meer telefoonnummers in, inclusief het netnummer, en druk op Opslaan.
Nederlands Bew. 1. 2. Gebruik / om de cursor te verplaatsen. Gebruik Wissen om te corrigeren. Druk op Opslaan. Toevoegen Zie Een invoer in het telefoonboek maken, p.13. Kies Druk op OK om de contactpersoon te bellen. Verstuur SMS Druk op OK om een sms-bericht te schrijven; zie Sms-berichten maken en verzenden, p.17. Wissen Druk op OK om de geselecteerde invoer uit het telefoonboek te verwijderen. Druk op Ja om te bevestigen of op Nee om af te breken.
Nederlands het telefoonnummer van de ontvanger in. U kunt echter ook de pijltoetsen / gebruiken om door het Telefoonboek te schuiven of op de toets voor de eerste letter van de invoer drukken om snel te zoeken; zie Tekst invoeren , p. 7 . Druk op OK om te verzenden. Selecteer Via Bluetooth en druk op OK om de geselecteerde invoer van het telefoonboek als visitekaartje (vCard) te verzenden via Bluetooth . Zie Instellingen/Bluetooth , p.37 voor informatie over verbinding maken met Bluetooth.
Nederlands Contact 1: Contact 2: Dokter: Conditie: Allergieën: Bloedgroep: Inentingen: Medicijnen: Overige info: 5. 6. Druk op Opties en vervolgens op OK voor het Toevoegen of Wissen van uw persoonlijke contactpersoon uit het telefoonboek of voor het Opslaan van de gegevens. Als u ruimte hebt, kunt u ook de relatie tot de contactpersoon en zijn/haar naam vermelden, bijvoorbeeld "echtgenote Mary Smit".
Nederlands Berichten Sms-berichten maken en verzenden Druk op Menu, blader naar en druk op OK. Selecteer Bericht schrijven en druk op OK. Typ uw bericht in (zie Tekst invoeren , p. 7 ) en druk vervolgens op Aan. Selecteer de ontvanger uit het Telefoonboek en druk op OK. U kunt ook Voer nummer in selecteren om de ontvanger handmatig in te voeren. Voer nummer in en druk op OK. Selecteer Toevoegen om meer ontvangers in te voeren of druk op Verzend om te verzenden.
Nederlands Uitbox bericht verzonden bericht niet verzonden 1. 2. 3. 4. Druk op Menu, blader naar en druk op OK. Selecteer Uitbox en druk op OK. Selecteer een bericht en druk op Lees. Gebruik / om door een bericht omhoog/omlaag te schuiven. Druk op Opties. Verzend Verzend opnieuw naar dezelfde ontvanger. Antwoorden Typ uw antwoord en druk op Klaar. Het bericht wordt meteen verzonden. Kies Druk op OK om de contactpersoon te bellen.
Nederlands Kies Opslaan Verstuur SMS Het geselecteerde nummer bellen. Het nummer opslaan in het Telefoonboek. Een nieuw sms-bericht maken. Oproeplog Ontvangen, gemiste en verzonden oproepen worden in een gecombineerde oproeplog opgeslagen. Er kunnen 20 oproepen van elk type in de log worden opgeslagen. Als er meerdere oproepen voor hetzelfde nummer zijn, wordt alleen de meest recente oproep opgeslagen. Nummers ophalen en kiezen 1. 2. 3. Druk op . Of druk op Menu, blader naar en druk op OK.
Nederlands Instellingen NB De instellingen in dit hoofdstuk worden uitgevoerd in de stand-bymodus. Druk op om terug te keren naar de stand-bymodus. Algemeen Tijd & datum De tijd en datum instellen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Druk op Menu, blader naar en druk op OK. Selecteer Algemeen en druk op OK. Selecteer Tijd & datum en druk op OK. Selecteer Tijd instellen en druk op OK. Voer de tijd (UU:MM) in en druk vervolgens op OK. Selecteer Datum instellen en druk op OK.
Nederlands Om de telefoon zodanig in te stellen dat de datum en tijd automatisch aan de huidige tijdzone worden aangepast, selecteert u Aan. Het automatisch aanpassen van datum en tijd heeft geen gevolgen voor de tijd die u eventueel hebt ingesteld voor het alarm en de agenda. Deze staan in de lokale tijd. De aanpassing kan er wel toe leiden dat bepaalde alarmen die u hebt ingesteld, verlopen. Dit hangt af van de netwerkondersteuning en uw abonnement.
Nederlands 1. 2. 3. 4. 5. Druk op Menu, blader naar en druk op OK. Selecteer Algemeen en druk op OK. Selecteer Blokkeer functie en druk op OK. Selecteer de functies die u wilt uitschakelen en druk op Uit. Druk op Opslaan om te bevestigen. Netwerkinstellingen Wanneer Automatisch (standaard) is geselecteerd, wordt uw serviceprovider automatisch geselecteerd als deze binnen bereik is/in uw regio beschikbaar is.
Nederlands 3. 4. Selecteer Telefoonboek opslag en druk op OK. Selecteer een van de volgende opties en druk op OK om te bevestigen. SIM Telefoon 1 telefoonnummer per contactpersoon. Het aantal en de lengte van de telefoonnummers/contactpersonen in het geheugen zijn afhankelijk van de SIM-kaart en de serviceprovider. 300 contactpersonen met elk 3 telefoonnummers: Gsm, Thuis of Kantoor.
Nederlands 5. Druk op OK om op te slaan. Tip: Houd de sneltoets # ingedrukt om Stil activeren/deactiveren. Beltoon 1. 2. 3. 4. 5. 6. Druk op Menu, blader naar en druk op OK. Selecteer Geluid en druk op OK. Selecteer Beltoon en druk op OK. Selecteer Belsignaal en druk op OK. Blader / om een van de beschikbare beltonen te selecteren; de beltoon wordt afgespeeld. Druk op OK om te bevestigen of druk op Terug om de wijzigingen te annuleren.
Nederlands Tril & rink Trilsignaal en belsignaal. Tril dan rink Begint met een trilsignaal; belsignaal wordt iets later toegevoegd. Extra toon Waarschuwings- en fouttonen worden gebruikt om de gebruiker te waarschuwen voor een bijna lege batterij, fouten in de telefoon en de SIM-kaart enz. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Druk op Menu, blader naar en druk op OK. Selecteer Geluid en druk op OK. Selecteer Extra toon en druk op OK. Selecteer Waarschuwing en druk op Aan/Uit om in/uit te schakelen.
Nederlands Ruststand display In de stand-bymodus kan het display enkel de klok weergeven, of de klok en de serviceprovider, of alle informatie. 1. 2. 3. 4. Druk op Menu, blader naar en druk op OK. Selecteer Display en druk op OK. Selecteer Ruststand display en druk op OK. Selecteer Alleen klok, Klok & operator of Alle info en druk op OK. Thema's U kunt kiezen uit diverse thema's om de teksten en displayachtergrond van de telefoon een persoonlijk tintje te geven. 1. 2. 3. 4. 5.
Nederlands Oproepen Voicemail Wanneer een antwoordservice deel uitmaakt van uw abonnement kunnen bellers een voicemailbericht inspreken wanneer u een oproep niet kunt beantwoorden. Voicemail is een netwerkdienst waarop u zich mogelijk eerst moet abonneren. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie en voor het nummer van de voicemailbox. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Druk op Menu, blader naar en druk op OK. Selecteer Oproepen en druk op OK. Selecteer Voicemail en druk op OK.
Nederlands Snelkiesnummers toevoegen 1. 2. 3. 4. 5. 6. Druk Menu, blader naar en druk op OK. Selecteer Oproepen en druk op OK. Selecteer Snelkiezen en druk op OK. Selecteer A en druk op Toevoegen. Selecteer een invoer in het telefoonboek en druk op OK. Herhaal dit om meer snelkiesnummers in te voeren voor de toetsen B, C, 0, 2–9. Om een contactpersoon te wijzigen, selecteert u de bestaande invoer en drukt u op Opties. Selecteer vervolgens Bew. of Wissen en druk op OK.
Nederlands Gespreksduur Tijdens een oproep wordt tijdsduur van de oproep weergegeven. U kunt de tijdsduur van uw Laatste oproep, Uitgaande en Inkomende controleren. 1. 2. 3. 4. Druk op Menu, blader naar en druk op OK. Selecteer Oproepen en druk op OK. Selecteer Gespreksduur en druk op OK. Selecteer een van de volgende opties en druk op OK. Laatste oproep Uitgaande Inkomende Alles resetten De tijdsduur van de laatste oproep weergeven. De tijdsduur van alle verzonden oproepen weergeven.
Nederlands 2. 3. 4. 5. Selecteer Selecteer Selecteer Selecteer Oproepen en druk op OK. Oproepinstellingen en druk op OK. ID beller en druk op OK. een van de volgende opties en druk op OK. Door netwerk ingesteld Verberg ID Stuur ID De standaardinstelling van het netwerk gebruiken. Uw nummer nooit laten zien. Uw nummer altijd laten zien. Wisselgesprek U kunt meer dan één gesprek tegelijk voeren. U hoort een waarschuwingstoon als u een inkomende oproep ontvangt terwijl u in gesprek bent.
Nederlands 5. Selecteer een van de volgende opties en druk op OK. Spraak doorschakelen Onber. doorsch. Onbeantw. doorsch. Doorsch. bij bezet Doorsch. uit Alle spraakoproepen worden doorgeschakeld. Alle inkomende oproepen worden doorgeschakeld als de telefoon is uitgeschakeld of geen ontvangst heeft. Inkomende oproepen worden doorgeschakeld als ze niet worden beantwoord. Inkomende oproepen worden doorgeschakeld als de lijn bezet is. Oproepen niet doorschakelen.
Nederlands Alle oproepen Bij roaming Alles annuleren De gebruiker kan zelf bellen, maar kan geen inkomende oproepen ontvangen. De gebruiker kan geen inkomende oproepen ontvangen wanneer roaming actief is (telefoon wordt gebruikt in andere netwerken). Alle oproepblokkeringen annuleren (wachtwoord nodig). Berichten 1. 2. 3. Druk op Menu, blader naar en druk op OK. Selecteer Berichten en druk op OK. Selecteer een van de volgende opties en druk op OK.
Nederlands Opslag 1. 2. Selecteer SIM (standaard) om berichten op de SIM-kaart op te slaan of Telefoon om berichten in het telefoongeheugen op te slaan. Druk OK om te bevestigen. Celinformatie U kunt van uw serviceprovider berichten over diverse onderwerpen ontvangen, zoals het weer of verkeersinformatie voor een bepaalde regio. Neem contact op met uw serviceprovider voor informatie over de beschikbare kanalen en de relevante kanaalinstellingen.
Nederlands nummer zelf invoeren. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie. 1. 2. Druk op Bew. en voer het nummer van het servicecentrum in. Gebruik Wissen om te corrigeren. Druk op OK om het nieuwe nummer op te slaan. Trilling Het sms-trilalarm bestaat uit een aantal korte trilsignalen en houdt Kort (4 seconden) of Lang (12 seconden) aan. NB Als Type waarschuwing is ingesteld op Alleen rinkelen zal de telefoon geen trilsignaal geven.
Nederlands Aan Aan (3) Uit Om de toets te activeren, moet u hem ongeveer 3 seconden ingedrukt houden of binnen 1 seconde 2 keer snel indrukken. Om de toets te activeren, moet u hem binnen 1 seconde 3 keer indrukken. Noodoproeptoets uitgeschakeld. Nummerlijst De lijst met nummers die worden gebeld als de Noodoproeptoets wordt ingedrukt. 1. 2. 3. Selecteer Leeg en druk op Toevoegen. Selecteer Telefoonboek om een contactpersoon uit het telefoonboek toe te voegen. U kunt ook op Handmatig drukken.
Nederlands NB U moet een bericht invoeren als u de sms-functie activeert. Bevestig met "0" Selecteer een van de volgende opties en druk op OK. Uit Aan De telefoon zal het eerste nummer in de lijst bellen. Als de oproep niet binnen 25 seconden wordt beantwoord, wordt het volgende nummer gebeld. Het kiezen wordt 3 keer herhaald, totdat de oproep wordt beantwoord of totdat er op wordt gedrukt.
Nederlands NB Deze informatie is niet van toepassing als Bevestig met "0" is ingesteld op Aan. Bluetooth ® VOORZICHTIG Als u geen Bluetooth-verbinding gebruikt, selecteert u Functie aan/uit = Uit of Zichtbaarheid = Uit. Koppel uw toestel niet met een onbekend apparaat. U kunt een draadloze verbinding maken met andere voor Bluetooth geschikte apparaten, zoals headsets. 1. 2. Druk op Menu, blader naar en druk op OK.
Nederlands 1. 2. Kies een apparaat uit de lijst en druk op Verbind om verbinding te maken. Om verbinding te maken met een ander Bluetooth-apparaat hebt u een gedeeld wachtwoord nodig. Voer het wachtwoord in en druk op OK. Mijn apparaten Hier worden opgeslagen apparaten weergegeven en u kunt hier ook nieuwe apparaten toevoegen. Selecteer het apparaat in de lijst en druk op Opties. Verbind/Ver- Maak/verbreek verbinding met het geselecteerde breek apparaat.
Nederlands Aan Uit Automatisch PIN-code geactiveerd; u moet de PIN-code altijd invoeren wanneer u de telefoon inschakelt. PIN-code uitgeschakeld. Waarschuwing: in geval van verlies of diefstal is de SIM-kaart niet beveiligd. U hoeft de PIN-code niet in te voeren als u de telefoon inschakelt. De telefoon onthoudt de code. Als de SIM-kaart in een andere telefoon wordt geplaatst (na verlies/diefstal), moet de PIN-code worden ingevoerd om de telefoon te deblokkeren.
Nederlands Nummerlijst U moet de naam en het telefoonnummer toevoegen van de personen die informatie vanaf hun telefoon mogen verzenden naar uw Doro PhoneEasy 610. ® 1. 2. 3. 4. 5. Selecteer Nummerlijst en druk op OK. Selecteer Leeg en druk op Toevoegen. Selecteer Telefoonboek om een contactpersoon uit het telefoonboek toe te voegen. U kunt ook op Handmatig drukken. Druk op . Voer het nummer in en druk op Opslaan. Herhaal deze stappen totdat u maximaal 5 contactpersonen hebt ingesteld.
Nederlands NB U kunt delen van telefoonnummers opslaan. Als u bijvoorbeeld 01234 opslaat, kunt u oproepen maken naar alle nummers die met 01234 beginnen. Wanneer de functie Vaste nummers in ingeschakeld, kunt u toch de hulpdiensten bellen door het noodnummer in te voeren, gevolgd door . Wanneer Vaste nummers is ingeschakeld, is het niet mogelijk om opgeslagen telefoonnummers op de SIM-kaart te bekijken of te wijzigen. U kunt ook geen sms-berichten verzenden. Wachtw. inst.
Nederlands Extra functies Wekker 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Druk op Menu, blader naar en druk op OK. Selecteer Aan en druk op OK. Voer de alarmtijd in via het toetsenbord en druk vervolgens op OK. Voor een eenmalig alarm selecteert u Eenmaal en drukt u vervolgens op OK. Voor een herhaaldelijk alarm selecteert u Wekelijks en drukt u vervolgens op OK. Blader door de weekdagen en druk op AanAan/Uit om het alarm voor een bepaalde weekdag in/uit te schakelen. Druk vervolgens op Opslaan.
Nederlands Kalender 1. 2. 3. Druk op Menu, blader naar en druk op OK. Selecteer Opties. Selecteer een van de volgende opties en druk op OK. Taken weergeven Geeft taken voor de geselecteerde datum weer. Taak toevoegen 1. 2. 3. 4. Voer een datum voor de taak in en druk op . Voer een tijd voor de taak in en druk op . Voer een beschrijving voor de taak in; zie Tekst invoeren Druk op Opslaan om de taak op te slaan. , p. 7 .
Nederlands Rekenmachine De rekenmachine kan eenvoudige rekenfuncties uitvoeren. 1. 2. 3. 4. 5. Druk op Menu, blader naar en druk op OK. Voer het eerste getal in. Gebruik # om het decimaalteken in te voeren. Gebruik de pijltoetsen om een functie te kiezen (+, -, x, ÷) en druk op OK. Voer het volgende getal in en druk op OK. Herhaal de stappen 2–4 zo nodig. Selecteer = en druk op OK om het resultaat te berekenen.
Nederlands Uitschakelen 1. 2. Druk op Menu, blader naar en druk op OK. Druk op Opties en vervolgens op Uitschakelen. Tip: Als u de headset loskoppelt, wordt ook de radio uitgeschakeld. Zenderlijst (de kanaallijst bewerken) 1. 2. 3. 4. 5. Druk op Menu, blader naar en druk op OK. Selecteer Opties. Selecteer Zenderlijst en druk op OK. Selecteer het kanaal dat u wilt bewerken en druk op Opties of Toevoegen. Selecteer een van de volgende opties en druk op OK. Speel Wissen Bew.
Nederlands Auto opslaan NB Hierbij worden alle eerder opgeslagen kanalen overschreven! 1. 2. 3. Druk op Menu, blader naar en druk op OK. Selecteer Opties. Selecteer Auto opslaan en druk op OK om beschikbare radiostations automatisch op te slaan onder de kanalen 1-9. Instructies voor de EXTERNE GEBRUIKER Externe besturingscommando's verzenden via sms-berichten. Hiervoor moet Activering zijn ingesteld op Aan en moet de externe gebruiker zijn opgenomen in de Nummerlijst van de Doro PhoneEasy 610.
Nederlands Een contactpersoon aan het telefoonboek toevoegen Commando P1 P2 P3 P4 phonebook naam gsm thuis kantoor max. lengte max. lengte = 30 = 40 Voorbeeld: U wilt het mobiele nummer, het privénummer en het kantoornummer van Jan Jansen naar de Doro PhoneEasy 610 verzenden. Het mobiele nummer is: 0700-393939. Nummer thuis: 046-280 50 11. Kantoornummer: 046-280 50 83.
Nederlands NB Gebruik enkel cijfers voor parameter 2, 3 en 4. Als u voor deze parameters letters gebruikt, zullen deze als spaties worden opgeslagen in het telefoonboek. Contactpersonen die al in het telefoonboek zijn opgeslagen, worden niet overschreven. In plaats daarvan worden ze dubbel opgeslagen. Dit voorkomt dat contactpersonen per ongeluk uit het telefoonboek worden verwijderd.
Nederlands De noodoproepfunctie instellen Commando P1 P2 alert a 0/1/2 activering 0=Uit P3 P4 nummer 1=Aan 2=Aan (3) alert alert n 1–5 Naam nummer positie in Nummerlijst max. lengte max. lengte = 30 = 40 m 0/1 Tekst bericht 0=Uit max. lengte = 70 1=Aan alert alert c 0/1 bevestig met “0” 0=Uit s 0/1/2 signaaltype 0=Hoog 1=Aan 1=Laag 2=Stil Voorbeeld: U wilt de noodoproepfunctie inschakelen.
Nederlands U wilt dat er een sms-bericht wordt verzonden wanneer de noodoproeptoets wordt ingedrukt. Voorbeeld van de inhoud van het sms-bericht: Dit is een noodbericht. Onderneem de benodigde acties. *#alert#m#1#Dit is een noodbericht. Onderneem de benodigde acties.# U wilt de functie Bevestig met "0" inschakelen. *#alert#c#1# U wilt het Type signaal instellen op laag. *#alert#s#1# Tip: Vergeet niet om de verzonden posities te noteren. Zo is het later eenvoudiger voor u om wijzigingen te verzenden.
Nederlands *#memorykey#b#Martha Thomassen#0768991014# *#memorykey#c#Steven van Leeuwen#0709441819# Een taak toevoegen aan de agenda Commando P1 P2 P4 task jjjjmmdd uumm aantekening Datum Tijd beschrijving van de taak, max. lengte = 35 Voorbeeld 1: U wilt een nieuwe agendataak naar de Doro PhoneEasy 610 verzenden. Het gaat om een tandartsafspraak voor 1 december 2010 om 10.30 uur.
Nederlands Problemen oplossen De telefoon kan niet worden ingeschakeld Batterij bijna leeg Batterij niet goed geplaatst Sluit de netadapter aan en laad de batterij 3 uur op. Controleer of de batterij goed is geplaatst. De batterij laadt niet op Batterij of lader beschadigd Laad batterijen enkel op bij temperaturen tussen 0 °C en 40 °C De lader is verkeerd aangesloten op de telefoon of het stopcontact Controleer de batterij en de lader. Zorg voor betere laadomstandigheden.
Nederlands PIN-code niet geaccepteerd Te vaak een verkeerde Voer de PUK-code in om de PIN-code PIN-code ingevoerd te wijzigen of neem contact op met uw serviceprovider. Fout SIM-kaart SIM-kaart beschadigd SIM-kaart verkeerd geplaatst SIM-kaart vuil of vochtig Controleer de staat van de SIM-kaart. Neem contact op met uw serviceprovider als de kaart is beschadigd. Controleer of de SIM-kaart goed is geplaatst. Verwijder de kaart en plaats hem opnieuw.
Nederlands Kan geen functie instellen Functie niet ondersteund of geen abonnement bij netwerk Neem contact op met uw serviceprovider.
Nederlands Veiligheidsinstructies VOORZICHTIG Het toestel en de accessoires kunnen kleine onderdelen bevatten. Houd alle apparatuur buiten het bereik van kleine kinderen. De netadapter fungeert als afschakelapparaat tussen het product en het elektriciteitsnet. Het stopcontact moet zich dicht bij de apparatuur bevinden en gemakkelijk toegankelijk zijn. Netwerkdiensten en kosten Uw toestel is goedgekeurd voor gebruik op GSM 850/900/1800/1900 MHz netwerken.
Nederlands moet u zich daaraan houden. Ziekenhuizen en andere zorginstellingen gebruiken soms apparatuur die gevoelig is voor externe radiosignalen. Pacemakers De Health Industry Manufacturers Association raadt aan om een afstand van minimaal 15 cm tussen een draadloze telefoon en een pacemaker aan te houden om mogelijke storing op de pacemaker te vermijden.
Nederlands Voertuigen Radiosignalen kunnen invloed uitoefenen op elektronische systemen in motorvoertuigen (bijvoorbeeld elektronische brandstofinspuiting, ABS-remmen, automatische cruisecontrol, airbagsystemen) die niet op de juiste manier zijn geïnstalleerd of die onvoldoende zijn afgeschermd. Neem contact op met de fabrikant of zijn vertegenwoordiger voor meer informatie over uw voertuig of aanvullende apparatuur.
Nederlands Verzorging en onderhoud Uw toestel is een technisch geavanceerd product dat uiterst zorgvuldig moet worden behandeld. Bij nalatigheid kan de garantie komen te vervallen. • • • • • • • Bescherm het toestel tegen vocht. Regen/sneeuw, vocht en alle andere vloeistoffen kunnen stoffen bevatten waardoor elektronische circuits gaan roesten. Als het toestel nat wordt, moet u de batterij verwijderen en het toestel volledig laten drogen voordat u de batterij weer terugplaatst.
Nederlands Garantie Voor dit product geldt een garantietermijn van 24 maanden vanaf de aankoopdatum. Als zich binnen deze termijn onverhoopt een storing mocht voordoen, moet u contact opnemen met uw leverancier. Een aankoopbewijs is vereist als u tijdens de garantietermijn onderhoud/reparatie of ondersteuning nodig hebt.
Dutch LAST PAGE Version 1.0 © 2011 Doro AB. All rights reserved. www.doro.