PhoneEasy 110 ® Nederlands
1 2 3 4 5 6 O a 1 3 ABC 2 DEF GHI 5 MN O 7 8 W XY Z 4 PQRS 7 L r JKL TUV 6 9 * 0 # Nederlands 1. Telefoonboek 2. Boost (geluidsversterking) 3. Intercom 4. Terughalen (recall) 5. Beltoets/luidspreker 6. Opnieuw kiezen/Omlaag 7. Beltoon aan/uit 8. Toetsblokkering en -deblokkering 14 13 12 11 10 9 L 9. 10. 11. 12. 13. 14.
Nederlands Inhoud Installatie ................................................................... 1 Aansluiting ........................................................... 1 Basisinstellingen................................................... 1 Bediening ................................................................... 3 Een oproep maken ................................................ 3 Een oproep ontvangen ........................................... 3 Opnieuw kiezen ....................................
Nederlands Belleridentificatieberichten ....................................11 Geluid ........................................................................11 Beltonen ..............................................................11 Signalen .............................................................12 Instellingen.................................................................13 Handset instellingen (Handset instelling) ................13 Basis instellingen (Basis instell.) ..........................
Nederlands Installatie Dit product is bedoeld voor analoge telefoonnetwerken in AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LV, LT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SI, SK, SE. Aansluiting 1. 2. 3. 4. Sluit de netadapter aan op een wandcontactdoos en op y op het basisstation. Sluit het telefoonsnoer aan op een telefoonwandcontactdoos en op K op het basisstation. Plaats de batterijen 2 x 1.2 V AAA 500 mAh NiMH in de handset en let hierbij op de juiste polariteit.
Nederlands NB Zie Geluid/Signalen , p.12 voor informatie over het wijzigen van de taal voor Pratende toetsen. Datum/Tijd/Alarm 1. 2. Druk op w/0. / om naar Instell. te gaan. Druk op Gebruik w/0. 3. Ga naar DatumTijd/Alarm. Druk op w/0. 4. Ga naar Datum / Tijd. Druk op w/0. 5. Selecteer Tijd notatie en druk op w/0. Selecteer 24-uurs of 12-uurs. Druk op w/0. 6. Selecteer Datum notatie en druk op w/0. Selecteer dd/mm of mm/dd en druk op w/0. 7. Selecteer Voer tijd in en druk op w/0. 8.
Nederlands 5. 6. 7. 8. Selecteer Aan om een alarm in te schakelen (selecteer Uit om het uit te schakelen). Druk op w/0. Voer de alarmtijd in. Druk op w/0. Ga naar Beltoon . Druk op w/0. Druk op w/0. NB Als het alarm afgaat, wordt ALARM weergegeven. Het signaal kan met een willekeurige toets worden uitgeschakeld. Het volume wordt bepaald door het volume van het belsignaal op de handset. Wanneer het Beltoonvolume van de handset op Uit staat, zal het alarm nog steeds te horen zijn op Niveau 1.
Nederlands Opnieuw kiezen . Gebruik / om door de 10 meest recent Druk op gekozen nummers te scrollen. Als het nummer al in het telefoonboek is opgenomen, wordt ook de bijbehorende naam getoond. Druk op q om het getoonde nummer te bellen of druk op w/0 om naar een submenu te gaan; zie Telefoonboek, p. 6 . Luidsprekermodus Om tussen handset en luidspreker te schakelen, drukt u op q. Na het activeren, wordt weergegeven.
Nederlands Gebruik C om te wissen. Houd de C ingedrukt om de volledige invoer te wissen. Druk enkele keren op k of C om het menu te verlaten. Toetsblokkering Houd # ingedrukt om deze functie in/uit te schakelen. Als deze functie is ingeschakeld, wordt weergegeven. U kunt een inkomende oproep beantwoorden door op q te drukken, zelfs als de toetsblokkering is ingeschakeld. Tijdens de oproep zijn de toetsen gedeblokkeerd. Als de oproep wordt beëindigd of geweigerd, worden de toetsen weer geblokkeerd.
Nederlands Volumeregeling Het volume van de handset kan tijdens een oproep worden / aangepast met v/V. U kunt hiervoor ook gebruiken. Het geluidsniveau wordt op het display aangegeven. Wanneer u de oproep beëindigt, zal het laatst geselecteerde niveau actief blijven. Boost (geluidsversterking) Druk op aan de zijkant van de handset om Boost inof uit te schakelen. Wanneer deze functie is ingeschakeld, brandt het indicatielampje.
Nederlands 3. 4. 5. Voer de naam in. Druk op w/0. Voer telefoonnummer in. Gebruik C om te wissen. Druk op w/0. Selecteer de gewenste Groep. Druk op w/0. Contactpersonen van het telefoonboek kiezen 1. 2. 3. 4. Druk op b. / om door de lijst met contactpersonen Gebruik te scrollen. Om sneller in het telefoonboek te zoeken, kunt u de relevante toets voor de eerste letter van de naam indrukken. Druk op w/0. Ga naar Bellen. Druk op w/0. Contactpersonen bewerken 1. 2. 3. 4. 5. 6. Druk op b.
Nederlands 2. 3. 4. 5. 6. Gebruik / om naar de contactpersoon te gaan die u wilt kopiëren. Druk op w/0. Ga naar Kopiëren/Alles kopiëren. Druk op w/0. Selecteer de handset waarnaar u wilt kopiëren (doelhandset). Druk op w/0. Tel. boek ontvangen? wordt weergeven op de doelhandset. Druk op w/0 op de doelhandset om te bevestigen. Contactpersonen verwijderen 1. 2. 3. 4. Druk op b. / om naar de contactpersoon te gaan Gebruik die u wilt wissen. Druk op w/0. Ga naar Wissen/Alles wissen. Druk op w/0.
Nederlands Snelkeuze Wanneer een contactpersoon is opgeslagen als Snelkeuze hoeft u slechts één toets in te drukken om deze persoon te bellen. NB De contactpersoon moet in het telefoonboek zijn opgeslagen voordat u deze aan een snelkiestoets kunt koppelen. Als snelkiesnummer opslaan 1. 2. 3. 4. 5. 6. Druk op b. Druk op w/0. Ga naar Snelkeuze en druk op w/0. Selecteer Toets 2–Toets 9. Druk op w/0. Selecteer een contactpersoon in het telefoonboek en druk op w/0.
Nederlands opgeslagen. De laatste 20 ontvangen beantwoorde en onbeantwoorde oproepen worden samen met de datum en tijd opgeslagen. In de stand-bymodus wordt Nwe opr/Nwe opr weergegeven. NB Voor deze functie hebt u een abonnement bij uw serviceprovider nodig. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie. Nummers ophalen en kiezen 1. 2. 3. Druk op . Druk op w/0. Of druk op w/0 en selecteer Bellijst . om naar het gewenste nummer te gaan.
Nederlands NB Standaard worden de laatste 20 beantwoorde en gemiste inkomende oproepen opgeslagen, inclusief de datum en tijd van elke oproep. Om geheugenruimte te besparen, kunt u instellen dat u enkel wilt opslaan. Nummers uit oproeplog wissen 1. 2. 3. . Gebruik om naar het gewenste Druk op nummer te gaan. Druk op w/0. Ga naar Wissen/ Alles wissen. Druk op w/0. Druk op w/0 om te bevestigen.
Nederlands 3. Ga naar de gewenste instelling. Druk op w/0: Externe Selecteer het belsignaal voor externe oproepen oproepen. Druk op w/0. Interne Selecteer het belsignaal voor interne oproepen oproepen. Druk op w/0. Beltoon volume 1 = laagst, 5 = hoogst, of Uit. Druk op w/0. Stil Pieptoon = handset geeft pieptoon bij inkomende oproep Uit = bij een inkomende oproep klinkt er helemaal geen belsignaal via de handset. Druk op w/0. NB Melodie 6–Melodi.
Nederlands Bat.bijna leeg Selecteer Aan of Uit. Druk op w/0 om te bevestigen. Buiten bereik Selecteer Aan of Uit. Druk op w/0 om te bevestigen. Instellingen Handset instellingen (Handset instelling) 1. 2. 3. Druk op w/0. Ga naar Handset instelling. Druk op w/0. Ga naar de gewenste functie, bv. Taal. Druk op w/0. Ga naar de gewenste instelling. Druk op w/0: Rechtstr. oproep PIN: (standaardcode is 0000) Kies basis Wordt enkel gebruikt in systemen met meerdere basisstations.
Nederlands Afmelden handset Een handset afmelden bij een basisstation. Voer de pincode in (standaardcode is 0000) en druk op w/0. Druk opnieuw op w/0 om te bevestigen. Handset reset De handset terugzetten naar de standaardinstellingen. Voer de pincode in (standaardcode is 0000) en druk op w/0. Druk opnieuw op w/0 om te bevestigen. NB Een afgemelde handset kan niet meer met het systeem worden gebruikt! Basis instellingen (Basis instell.) 1. Druk op w/0. Ga naar Basis instell.. Druk op w/0.
Nederlands Systeem PIN Pincode wijzigen (standaardcode is 0000). Systeem reset Basisstation terugzetten naar standaardinstellingen. Voer de pincode in (standaardcode is 0000) en druk op w/0. Druk opnieuw op w/0 om te bevestigen. Uitgebreid systeem (twee of meer handsets) Het oproepnummer voor interne oproepen zal in de standby modus op het display worden weergegeven. Het basisstation moet centraal worden opgesteld, zodat het dekkingsgebied voor alle handsets ongeveer gelijk is.
Nederlands 5. 6. Voer de pincode (standaardcode is 0000) van het basisstation in. Druk op w/0. Als de aanmelding is gelukt, zal de eenheid binnen één minuut terugkeren naar de stand-bymodus. Intercom/interne oproep 1. 2. Druk op C. Bij gebruik van meer dan 2 handsets: Voer het oproepnummer 1–5 voor de gewenste handset in of druk op 9 voor alle handsets. U hoort een toon als er een externe oproep binnenkomt terwijl u met een interne oproep bezig bent.
Nederlands Diversen Bereik Het bereik van de telefoon wordt beïnvloed door eventuele obstakels die de vrije doorgang van de radiogolven waarmee de oproep wordt verzonden, belemmeren. Het bereik ligt meestal tussen 50 en 300 meter. Soms kan het bereik worden verbeterd door het hoofd zodanig te draaien dat de handset op één lijn met het basisstation komt te staan. De geluidskwaliteit neemt af naarmate u verder van het basisstation vandaan gaat, tot het gesprek uiteindelijk wordt afgebroken.
Nederlands Wanneer de batterijen tijdens een gesprek leeg raken, zal gaan knipperen en zal er een waarschuwingstoon klinken. De waarschuwingstoon is optioneel; zie Signalen , p.12. De op het display zal knipperen zolang batterijoplaadindicator de handset wordt geladen. Om de batterijen te sparen, is het display in stand-by erg donker. Druk één keer op k om het te verlichten. Wanneer de batterij bijna leeg is of wanneer het basisstation te ver weg staat, zal de telefoon geen verbinding kunnen maken.
Nederlands De telefoon werkt niet • • • Controleer of de adapter/het telefoonsnoer correct is aangesloten. Controleer de laadstatus van de batterijen in de handset. Sluit een andere, werkende telefoon aan op de telefoonwandcontactdoos. De telefoon blijft overgaan • De belsignalen van sommige telefoons volgen het lijnsignaal niet. Dit betekent dat het signaal tot 8 seconden na beantwoording van de oproep kan aanhouden. Probeer het belsignaal te wijzigen.
Nederlands • • • • • • Gebruik en bewaar het toestel niet in een stoffige, vuile omgeving. Hierdoor kunnen de bewegende en elektronische onderdelen van het toestel worden beschadigd. Bewaar het toestel niet op een warme plek. Door hoge temperaturen kan de levensduur van elektronische apparatuur worden verkort, kunnen batterijen beschadigd raken en kunnen bepaalde kunststoffen vervormen of smelten. Bewaar het toestel niet op een koude plek.
Nederlands Specifiek absorptietempo (SAR–specific absorption rate) Dit toestel voldoet aan de toepasselijke internationale veiligheidseisen met betrekking tot blootstelling aan radiogolven. De SAR-waarde voor PhoneEasy 110 bedraagt 0,035 W/kg gemeten over 10 g weefsel. ® De maximaal toelaatbare waarde volgens de WHO bedraagt 2,0 W/kg (gemeten over 10 g weefsel).
Doro PhoneEasy® 110 Doro PhoneEasy® 110 duo Doro PhoneEasy® 110 trio Doro PhoneEasy® 110 quad LAST PAGE Dutch Version 1.0 © 2012 Doro AB. All rights reserved. www.doro.
