Instructions

Deutsch
SIM-Kartenfehler
SIM-Karte beschädigt Prüfen Sie den Zustand der SIM-Karte. Falls sie be-
schädigt ist, wenden Sie sich an Ihren
Netzbetreiber.
SIM-Karte falsch
eingelegt
Prüfen Sie die Lage der SIM-Karte. Entfernen Sie
die Karte und legen Sie diese erneut ein.
SIM-Karte ist ver-
schmutzt oder nass
Wischen Sie die Kontaktflächen der SIM-Karte mit
einem sauberen Tuch ab.
Keine Verbindung zum Netz möglich
SIM-Karte ungültig Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber.
Kein GSM-Dienst
möglich
Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber.
Signal zu schwach
Zu große Entfernung zur
Basisstation
Wechseln Sie den Standort und versuchen Sie es
erneut.
Netzüberlastung Versuchen Sie es später erneut.
Echo oder Rauschen
Regionales Problem auf-
grund eines mangelhaf-
ten Netzrelais
Legen Sie auf und wählen Sie erneut. Möglicher-
weise wird dann auf ein anderes Netzrelais
umgeschaltet.
Audioeinstellungen
Andere können Sie bei
einem Anruf nicht deut-
lich hören.
Passen Sie auf, um das integrierter Mikrofon nicht
zu verdecken.
Wenn Sie ein Headset verwenden, achten Sie dar-
auf, dass es richtig angeschlossen ist.
Es kann kein neuer Kontakt hinzugefügt werden
Telefonbuchspeicher voll Löschen Sie Einträge, um Speicherplatz
freizumachen.
Funktion kann nicht eingestellt werden
Funktion wird nicht vom
Netz unterstützt oder
angeboten.
Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber.
53