User manual

Deutsch
Scrollen oder Wischen
Zum Wischen legen Sie den Finger auf eine Stelle im
Bildschirm und ziehen ihn zu einer anderen Stelle im
Bildschirm. Wischen kann langsam oder schnell er-
folgen. Streichen Sie mit Ihrem Finger auf dem Bild-
schirm in die Richtung, in die Sie scrollen möchten.
Die Wischen-Funktion muss vor Verwendung aktiviert
werden, siehe Mein Anwendungsbildschirm, S.12.
Bildschirmansicht vergrößern und verkleinern (Zoom)
Verkleinern (Auszoomen): Be-
rühren Sie den Bildschirm mit
zwei gespreizten Fingern und
führen Sie sie zusammen, um
eine Karte zu verkleinern. Diese
Funktion ist nicht immer
verfügbar.
Vergrößern (Auszoomen): Be-
rühren Sie den Bildschirm mit
zwei geschlossenen Fingern
und führen Sie sie auseinander,
um die Ansicht zu vergrößern.
Diese Funktion ist nicht immer
verfügbar.
Wenn vorhanden, tippen Sie auf
zum Vergrößern oder
zum Verkleinern.
@
@
7