User manual
Deutsch
Berühren oder Antippen
• Berühren Sie ein Element, wie z. B. eine Schaltfläche
/ Taste oder ein Programmsymbol, um es auszuwäh-
len oder tippen Sie darauf, um es zu öffnen. Mit Be-
rührung können in Listen mit Optionen
entsprechende Felder durch Setzen von Häkchen aus-
gewählt/aktiviert oder nicht ausgewählt/deaktiviert
werden.
Doppeltippen
• Berühren Sie dasselbe Element zweimal kurz, um
eine Karte oder ein Bild zu vergrößern
(hineinzoomen).
Gedrückt halten
• Halten Sie ein Element auf dem Bildschirm gedrückt. Manche Ak-
tionen, wie z. B. ein Symbol auf einem Startbildschirm zu bewe-
gen, beginnt mit einem längeren Vorgang.
Wählen oder verwerfen Sie Optionen
• Wählen (tippen) Sie die entsprechenden Kästchen bzw. die Option
in der Liste an oder ab.
Ziehen und ablegen
• Ziehen und Loslassen (Drag&Drop) ist einem Möglichkeit, etwas
zu bewegen, z. B. das Verschieben einer App innerhalb des Bild-
schirms. Zum Ziehen legen Sie Ihren Finger auf eine App und las-
sen den Finger darauf. Wenn Sie den Finger nun über den
Bildschirm bewegen, wird die App auch mit über den Bildschirm
(oder über mehrere Bildschirme) gezogen. Platzieren Sie Ihren Fin-
ger dort, wo Sie die App haben wollen und lassen Sie los. Die App
wird dort abgelegt. Während des Drag&Drop-Vorgangs wird ein
nützliches Menü Ziehen und ablegen angezeigt, um Ihnen zu be-
stätigen, dass Sie alles richtig machen. Die Drag&Drop-Funktion
muss vor Verwendung aktiviert werden, siehe Mein Anwendungs-
bildschirm, S.12.
6










