Installation Instructions
3
A
Instalación del
protector para jamba
NOTA: La puerta se retira sólo para propósitos
ilustrativos. La aplicación del protector para
jamba no requiere retirar la puerta.
1. Coloque el protector para jamba
asegurándose de que los oricios se alineen con
los oricios para los pasadores de la cerradura,
ubicados en la jamba de la puerta. Con la ayuda
del pulgar, perfore los oricios que se alinean
con las cerraduras de la puerta. La pata larga del
protector para jamba debe ajustarse detrás del
burlete.
Cuando se coloca correctamente, el borde de la
pata larga debería quedar oculto por el burlete.
La pata corta debe quedar al ras contra el borde
interior de la jamba.
Tal vez sea necesario levantar un poco el borde
de la moldura de reborde para asegurar un
posicionamiento adecuado.
2. Mientras asegura el protector para jamba en
la posición adecuada, taladre previamente los
oricios para el protector para jamba con una
broca para taladro de 11/14”, según se indica
en el diagrama. (Nota: Quizás sea más fácil
sostener el protector para jamba en su lugar,
marcar los oricios con un lápiz y luego taladrar
previamente los oricios). Los tornillos de jación
que se incluyen tienen más de 7,62 cm (3”) de
longitud, por lo que el taladrado previo debe
tener la profundidad suciente para dar cabida
a esta longitud.
3. Verique que la puerta y la jamba de la puerta
continúen alineadas. Si la puerta no está nivelada,
siga todos los pasos necesarios para corregir este
problema antes de continuar.
4. Fije la jamba de la puerta con el protector para
jamba acoplado al marco rígido usando los tornillos
de 3 ½” incluidos. Inserte los tornillos hasta que
los cabezales se asienten al ras contra la jamba de
la jamba.
NOTA: Tenga cuidado de no apretar demasiado
los tornillos, ya que esto puede hacer que la
jamba se desplace.
5. Cuando la instalación esté completa,
verique que las cerraduras puedan funcionar
correctamente sin que el protector para jamba
interera con ellas. Si se produce interferencia,
ajuste el protector para jamba hasta que las
cerraduras funcionen libremente y luego nivele
cualquier moldura de reborde elevada. La
instalación de EZ Armor ahora está completa.
E
E
A
Door
Jamb
Trim
E