User's Manual

BLUETOOTH
®
CONNECTION
CONECCIÓN BLUETOOTH
®
/ CONNEXION BLUETOOTH
EN Press and hold the power button for 5 seconds to power on. Enable
Bluetooth on your device and choose HMDX Bold from the list. If prompted,
enter code “0000.”
ES Para encender, deprima y mantenga el botón de poder deprimido por 3 segundos. Habilite la función
Bluetooth en su dispositivo y elija HMDX Bold de la lista. Si se requiere, meta el codigo “0000”.
FR Tenez le bouton de mise en marche enfoncé pendant 3 secondes pour allumer l’appareil.
Activez la fonction Bluetooth de votre appareil et choisissez HMDX Bold dans la liste des
signaux détectés. Si l’appareil vous le demande, inscrivez le code «0000».
Bluetooth
®
Devices
on
>
HMDX Bold
CONTROLS
COMMANDES / CONTROLES
Pairing Mode
Modo de vinculación
Mode synchronisation
Connected
Conectado
Connexion établie
Low Battery
Batería baja
Piles faibles
Charging
Recargando
Charge
Ready
Listo
Prêt
A – Volume up /
next track ( 3s)
Augmentation du volume /
piste suivante ( 3s)
Subir el volume /
pista siguiente ( 3s)
B – Play/pause
Lecture/pause
Reproducir/pausa
C – Volume down /
previous track ( 3s)
Diminution du volume /
piste prècèdente ( 3s)
Bajar el volume /
pista anterior ( 3s)
D – Status light
Indicateur de l’état
Luz de estado
5S