Operation Manual

FR
Saneo B, Saneo C
88
Table des matières
1 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
1.1 Préface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
1.2 Informations sur le présent manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
1.3 Droits d'auteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
1.4 Explication des symboles utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
1.5 Limitation de la responsabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
1.6 Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
1.7 Service après-vente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
1.8 Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
1.9 Déclaration de conformité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
1.10 Additifs sanitaires Dometic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
1.11 Remarques concernant l'environnement . . . . . . . . . . . . . . . . 95
2 Consignes de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
2.1 Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
2.2 Responsabilité de l'utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
2.3 Utilisation d'additifs sanitaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
2.4 Travaux et vérifications sur les toilettes. . . . . . . . . . . . . . . . . 97
3 Description du modèle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
3.1 Désignation du modèle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
3.2 Plaque signalétique des toilettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
3.3 Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
3.4 Explication des composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
4 Utilisation des toilettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
4.1 Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
4.2 Préparation du réservoir à cassette. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
4.3 Remplissage du réservoir d'eau douce . . . . . . . . . . . . . . . . 105
4.4 Unité de contrôle et de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
4.5 Rinçage par intervalles (en option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
4.6 Utilisation des toilettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
4.7 Vidange du réservoir à cassette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
4.8 Positionnement du siège des toilettes . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
4.9 Fonctionnement d'hiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
4.10 Mise hors service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
5Entretien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
5.1 Nettoyage de la buse de la chasse d'eau . . . . . . . . . . . . . . 116
5.2 Graissage des tiges de la glissière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116