Installation Instructions

EN
S4 Using S4
9
7 Using S4
7.1 Using the sliding window (fig. 9)
Opening the sliding window
➤ Loosen the safety bolts (1) first, if necessary.
➤ Press the locking pivot on the handle and push the window into the
required position.
Closing the sliding window
➤ Close the window until you hear the lock click.
7.2 Using the vent window (fig. 0)
Opening the vent window
➤ Press the locking button on all the rotary bolts and turn by 90°.
➤ Tilt the window pane outwards until it reaches the required opening angle.
➤ Continuous ventilation: Attach the pane as shown in fig. a .
Closing the vent window
➤ Pull the pane back at one of the bottom rotary bolts.
Here you must overcome the tension of the vent.
➤ Turn the rotary bolts by 90°.
When in a closed position, the outer lobe of the rotary bolt must be
positioned inside the frame.