Operating Manual

RU
52 4445103214
Демонтаж палатки
A
1. Удалите грязь снаружи.
2. Закройте все шторы.
3. Закройте все двери.
4. Снимите все принадлежности.
5. Удалите все оттяжки и ремни.
6. Удалите все колышки между угловыми колышками.
7. Откройте выпускные клапаны.
8. Подождите, пока большая часть воздуха не выйдет.
9. Удалите четыре угловых колышка.
10. Сложите/сверните палатку по направлению к клапанам, чтобы
изгнать больше воздуха.
11. В полностью спущенном состоянии скатайте палатку в рулон,
чтобы она уместилась в сумку для переноски.
12. Перед упаковкой в сумку для переноски убедитесь, что все детали
чистые.
13. Если палатка мокрая или сырая, как можно скорее полностью про-
сушите ее.
Очистка и уход
A
1. При необходимости, очистите изделие чистой водой и мягкой щет-
кой.
2. Перед каждой поездкой наносите пропитку, защищающую от воды
и УФ-излучения.
Хранение палатки
I
1. Очистите палатку.
2. Перед упаковкой проветрите и убедитесь, что палатка полностью
высохла.
3. Храните в хорошо вентилируемом сухом месте.
Устранение неисправностей
I
Конденсация
Все палатки страдают от внутреннего конденсата, если возникает одно
или несколько следующих условий:
• высокая влажность воздуха
• высокая влажность почвы
• падение температуры
При образовании большого количества конденсата он может просо-
читься внутрь крыши и стечь по шнурам, лентам и другим внутренним
элементам оснащения и может ошибочно приниматься за утечку.
➤ Увеличьте вентиляцию, открыв двери и/или окна.
➤ Установите водонепроницаемую подстилку.
ВНИМАНИЕ! Риск повреждения
Не используйте силу при разборке палатки. В противном
случае вы можете повредить материал.
ВНИМАНИЕ! Материальный ущерб
• Не используйте для очистки острые или твердые пред-
меты, а также чистящие средства.
• Не используйте для очистки материалы на спиртовой
основе, химикаты, мыло и моющие средства.
• Как можно скорее удалите птичий помет и древесную
смолу, чтобы избежать необратимого повреждения
материала.
УКАЗАНИЕ
• Полностью установите палатку для очистки.
• Выберите для очистки солнечный день, чтобы мате-
риал полностью высох.
УКАЗАНИЕ
• Во время первого воздействия воды на швах может
появиться определенная влага. Благодаря этой влажно-
сти нити набухнут и заполнят отверстия, образован-
ные в процессе шитья.
• Полный набор запасных частей должен включать
в себя:
– водостойкое покрытие
– ремонтную ленту и ремонтный комплект
– силиконовый спрей для застежек-молний
– запасные колышки
Проблема Устранение
Палатка надувается лишь
струдом
➤ Убедитесь, что клапан полностью ввинчен
в воздушную штангу.
➤ Проверьте, не перекручена ли трубка под-
дува у клапана. На это может указывать шум.
Раскрутите трубку поддува.
➤ Убедитесь, что ручной насос работает.
Часть палатки
не надувается
➤ Убедитесь, что все запорные клапаны, кото-
рые соединяют воздушные штанги, открыты.
Часть палатки
не сдувается
➤ Убедитесь, что все запорные клапаны, кото-
рые соединяют воздушные штанги, открыты.
Воздушные штанги изо-
гнуты
➤ Добавьте больше воздуха (9 psi/0,62 бар).
Утечка воздуха ➤ Убедитесь, что клапан полностью ввинчен
в воздушную штангу, а кольцевое уплотнение
находится на месте.
➤ Убедитесь, что крышка клапана плотно закре-
плена.
➤ Проверьте на наличие проколов, см. гл.
«Конденсация» на стр. 52.
Протечка воды ➤ Проверьте наличие протекающих швов,
поврежденных участков крепежных лент
ивлажных зон.
➤ Если вам не удалось обнаружить протечку,
см. гл. «Конденсация» на стр. 52.
➤ При обнаружении протечек примените гер-
метик.
Разрыв ткани ➤ Используйте ремонтную ленту, чтобы уплот-
нить ткань.
➤ Ремонт должен быть выполнен уполномочен-
ным специалистом.
DometicHUB_OPM_4445103214_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 52 Donnerstag, 30. September 2021 10:55 22