Operating Manual

RU
50 4445103214
Пожалуйста, внимательно прочтите и соблюдайте все указания, рекомендации и предупреждения, содер-
жащиеся в этом руководстве по использованию изделия, чтобы гарантировать правильную установку,
использование и обслуживание изделия. Эта инструкция ДОЛЖНА оставаться вместе с этим изделием.
Используя изделие, вы тем самым подтверждаете, что внимательно прочитали все указания, рекомендации
и предупреждения, а также, что вы понимаете и соглашаетесь соблюдать положения и условия, изложен-
ные в настоящем документе. Вы соглашаетесь использовать это изделие только по прямому назначению
и в соответствии с указаниями, рекомендациями и предупреждениями, изложенными в данном руководстве
по использованию изделия, а также в соответствии со всеми применимыми законами и правилами. Несо-
блюдение указаний и предупреждений, изложенных в данном документе может привести к травмам вас
и других лиц, повреждению вашего изделия или повреждению другого имущества, находящегося поблизо-
сти. Данное руководство по использованию изделия, включая указания, рекомендации и предупреждения,
а также сопутствующую документацию, может подвергаться изменениям и обновлениям. Актуальную
информацию о продукте можно найти на сайте “documents.dometic.com, dometic.com”.
Пояснение к символам
D
!
!
A
I
Общие указания по технике
безопасности
D
ОПАСНОСТЬ! Несоблюдение этого указания ведет
к смертельной или серьезной травме.
Опасность отравления угарным газом
• Запрещается использовать устройства с горением
топлива, такие как барбекюшницы или газовые нагрева-
тели, внутри палатки. В процессе горения образуется
угарный газ, который скапливается внутри палатки,
поскольку отсутствует дымоход.
!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Несоблюдение этих преду-
преждений может привести к смерти или серьезной
травме.
Опасность возникновения пожара
• Убедитесь, что вы знаете меры предосторожности при
пожаре на месте.
• Не готовьте пищу внутри палатки и не используйте
открытый огонь.
Опасность удушья!
• Убедитесь, что вентиляционные отверстия постоянно
открыты, чтобы избежать удушья.
!
ОСТОРОЖНО! Несоблюдение этих предостереже-
ний может привести к травме легкой или средней
степени тяжести.
Опасность получения травм
• Лица (в том числе дети), которые в связи
с ограниченными физическими, сенсорными или
умственными возможностями или с недостатком опыта
или знаний не в состоянии пользоваться данным изде-
лием, должны использовать это изделие только под при-
смотром или после инструктажа ответственного лица.
• Не позволяйте детям играть с палаткой и носите подхо-
дящую защитную обувь. Оттяжки представляют опас-
ность спотыкания, а колышки могут быть острыми.
• Запрещается выполнять очистку и пользовательское
техническое обслуживание детям без присмотра.
• Держите проходы свободными.
Комплект поставки
HUB
HUB 2
Принадлежности
ОПАСНОСТЬ!
Указание по технике безопасности: Указывает
на опасную ситуацию, которая, если ее не избежать, при-
ведет к смерти или серьезным травмам.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Указание по технике безопасности: Указывает
на опасную ситуацию, которая, если ее не избежать,
может привести к смерти или серьезным травмам.
ОСТОРОЖНО!
Указание по технике безопасности: Указывает
на опасную ситуацию, которая, если ее не избежать,
может привести к травмам легкой или средней степени
тяжести.
ВНИМАНИЕ!
Указывает на ситуацию, которая, если ее не избежать,
может привести к материальному ущербу.
УКАЗАНИЕ
Дополнительная информация по управлению продуктом.
Деталь Количество
Надувной тент 1
Ремни QuickPitch 4
Штормовые ремни 4
Ручной насос 1
Сумка для колышков 1
Сумка для переноски 1
Деталь Количество
Шатер 1
Наземный слой 1
Ремни QuickPitch 4
Ручной насос 1
Сумка для колышков 1
Сумка для переноски 1
Принадлежность
№ изд.
Hub Hub 2
HUB Спальное крыло 9120001507 –
HUB ПВХ окно / дверная панель 9120001508 –
HUB Сетчатое окно / дверная панель 9120001509 9120001971
HUB Туннель присоединения
к кроссоверу
9120001510 –
HUB Туннель присоединения
к автодому
9120001511 –
HUB Мешок 9120001512
Подстилка 9120001458 –
Соединительные ремни 9120001972 –
Внутренняя палатка – 9120001983
DometicHUB_OPM_4445103214_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 50 Donnerstag, 30. September 2021 10:55 22