User manual
VT100DIG Conexión eléctrica del tramo de transmisión por radio
ES
53
7.2 Conexión eléctrica del módulo de emisión
A
VT100DIG requiere algunos segundos para establecer la conexión digital por radio.
Para mantener al mínimo este tiempo de inicio, debería conectar el módulo de emisión a una
fuente de alimentación encendida de +12 V. Si no hay tensión constante disponible, puede
conectar el módulo de emisión a la luz de marcha atrás.
Conexión del módulo de emisión a una fuente de tensión constante
➤ Conecte el cable rojo del módulo de emisión (fig. 6 7, página 5) a un cable positivo con
tensión, por ejemplo, al borne 15.
➤ Conecte el cable negro del módulo de emisión (fig. 6 .8, página 5) a masa (carrocería).
➤ Conecte el cable verde del módulo de emisión (fig. 6 .6, página 5) a la luz de marcha atrás.
A
➤ Conecte el cable azul del módulo de emisión (fig. 6 5, página 5) en función del tipo de
cámara:
– Cámara sin tapa protectora accionada por motor, a un polo positivo conectado
– Cámara con tapa protectora accionada por motor, a la luz de marcha atrás
➤ Conecte la clavija de la cámara (fig. 6 4, página 5) a la cámara.
Conexión del módulo de emisión a la luz de marcha atrás (no tensión constante)
I
➤ Conecte el cable rojo del módulo de emisión (fig. 6 7, página 5) al cable positivo (+) de la
luz de marcha atrás.
➤ Conecte el cable negro del módulo de emisión (fig. 6 8, página 5) al cable de masa (–) de la
luz de marcha atrás o a la masa (carrocería).
➤ Conecte el cable azul del módulo de emisión (fig. 6 5, página 5) al cable positivo (+) de la
luz de marcha atrás.
➤ Conecte la clavija de la cámara (fig. 6 4, página 5) a la cámara.
¡AVISO!
Preste atención a la polaridad correcta.
¡AVISO!
Conecte el cable verde siempre a la luz de marcha atrás, no a tensión continua o a un
cable positivo con tensión. Monte siempre las antenas con la misma orientación, p. ej.,
ambas en vertical. Con ello se mejora la potencia de transmisión.
NOTA
• En esta variante de conexión solo se pueden utilizar las cámaras CAM50C,
CAM60CM o CAM30C.
• En algunos vehículos, la luz de marcha atrás funciona solo con el encendido del
vehículo conectado. En ese caso, deberá conectar el encendido para reconocer el
cable positivo y el de masa.
• Si conecta el módulo de emisión solo a través de la luz de marcha atrás, la compen-
sación del sistema no se puede iniciar a través de la marcha atrás.
VT100DIG-IO-16s.book Seite 53 Montag, 1. August 2016 2:46 14