Operation Manual

- 15 -
AUTO-STOP (Elektronische
Sicherheitsabschaltung)
 
nicht benutzt worden ist oder wenn Sie die
Dampftaste längere Zeit nicht gedrückt haben,
schaltet die Sicherheitsvorrichtung die elektrische


 
AutoStop-Kontrolllampe auf und zeigt, dass das

ein Tonsignal, um zu zeigen, dass das Gerät in

 

AutoStop-Kontrolllampe erlischt und das Gerät

 


bekommen, drücken Sie erneut auf die Ein/Aus-

AUTO-STOP (Electronic
safety system)
 

will automatically cut the power supply to the


 
released,the AUTO STOP pilot light turns on,

 

 



 
on, indicating that the appliance is ready for




CAPT Protect System
Das elektronische CAPT-System kontrolliert den

die Anteile an Mineral-Elementen in dem mit der



AUSTAUSCHEN DER KALKFILTER-KARTUSCHE


Kontrolllampe „ANTI-CALC“ leuchtet auf und die
Betriebs-Kontrolllampe blinkt und zeigt, dass die


wird,unterbricht das CAPT-System selbsttätig den

Um wieder Dampf zu erhalten, muss zwingend die

dem Austauschen der Kartusche schalten Sie Ihr
Gerät aus und dann wieder ein, um die normalen
Benutzungsbedingungen wieder zu erlangen (die




constantly monitoring the scale content of the



A) When the anti-scale cartridge begins losing its




B) If the anti-scale cartridge is not changed, the
CAPT system itself stops the production of steam

To produce steam again, either the anti-scale
cartridge must be changed or distilled water must



WICHTIG
Sofort nach dem Einsetzen einer neuen
Antikalk-Kartusche kann es etwas länger

CAUTION
It may take some time until steam comes
out again when the cartridge has been
