Gebruiksaanwijzing Belangrijk: Lees voor de eerste inbedrijfname deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en neem alle veiligheidsvoorschriften in acht. Gebruiksaanwijzing zorgvuldig bewaren! PS-9010 http://www.dolmar.
Hartelijk dank voor uw vertrouwen ! Inhoudsopgave Wij willen graag dat u een tevreden DOLMAR-klant bent. U heeft gekozen voor een van de modernste motorzagen. DOLMAR is de oudste fabrikant ter wereld van benzinemotorzagen (sinds 1927) en heeft daardoor de meeste ervaring op dit gebied. De DOLMAR PS-9010 motorkettingzaag is een moderne motorzaag met groot vermogen voor professioneel gebruik in dikhout, ideaal voor gebruik in de bosbouw en voor de verwerking van langhout bij houtzagerijen.
Omvang van de levering 2 1 3 5 1. 2. 3. 4. 5. 6.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Algemene voorschriften - Om een veilig gebruik te garanderen moet degene die het apparaat bedient altijd deze gebruiksaanwijzing te lezen, om zich met de werking ervan vertrouwd te maken. Onvoldoende geïnstrueerde gebruikers kunnen zichzelf en anderen door ondeskundig gebruik in gevaar brengen. - De motorkettingzaag alleen uitlenen aan personen met ervaring in het gebruik van een motorkettingzaag. De gebruiksaanwijzing dient daarbij overhandigd te worden.
Brandstoffen/tanken - Bij het aftanken van de motorkettingzaag moet de motor worden uitgezet. - Roken en iedere vorm van open vuur zijn niet toegestaan (5). - Laat de motor afkoelen alvorens te tanken. - Brandstoffen kunnen oplosmiddelachtige substanties bevatten. Huid- en oogcontact met mineraalolieprodukten vermijden. Draag bij het aftanken handschoenen. Vervang en reinig beschermende kleding regelmatig. Adem de brandstofdampen niet in. Het inademen van brandstofdampen kan lichamelijk letsel veroorzaken.
Terugslag (Kickback) - Bij het werken met de motorkettingzaag kan gevaarlijke terugslag optreden. - Deze terugslag ontstaat als het bovenste kwadrant van de zaaggeleider per ongeluk tegen hout of andere vaste voorwerpen aankomt (10). - De motorkettingzaag wordt dan ongecontroleerd en met grote kracht in de richting van de bedieningspersoon geslingerd (gevaar voor letsel !).
- - - - - - - - - - - - Pas op bij het zagen van versplinterd hout. Er kunnen afgezaagde houtsplinters meegetrokken worden (gevaar voor letsel). Bij het zagen met de bovenzijde van de zaaggeleider kan de motorkettingzaag in de richting van de bedieningspersoon gestoten worden als de zaagketting klem komt te zitten.
Transport en opslag - Bij het veranderen van werkplek tijdens het werken moet de motorkettingzaag afgezet of de kettingrem ingeschakeld worden om onbedoeld starten en aanlopen van de zaagketting te voorkomen. - Vervoer of draag de motorkettingzaag nooit met lopende zaagketting. - Bij vervoer over langere afstanden moet in ieder geval de meegeleverde beschermkap voor de zaaggeleider aangebracht worden. - Draag de motorkettingzaag altijd aan de beugelgreep, waarbij de zaaggeleider naar achter wijst (20).
Technische specificaties PS-9010 cm3 mm mm kW / 1/min Nm / 1/min 1/min 1/min 1/min dB (A) dB (A) Cilinderinhoud Boring Slag Maximaal vermogen bij toerental Maximale koppel bij toerental Maximaal toerental Stationair toerental Koppel toerental Geluidsdruk LpA av vlgs. ISO 7182 1) 3) Geluidsniveau LWA av vlgs. ISO 9207 1) Zwaaiversnelling ah,w av vlgs. ISO 7505 1) - Beugelgreep - Handgreep Vergasser (membraanvergasser) Ontsteking Bougie Elektrodenafstand of bougie Brandstofverbruik bij max. vermogen vlgs.
INBEDRIJFNAME STOP Montage van de zaaggeleider en zaagketting Gebruik de bijgeleverde combi-sleutel voor de hierna genoemde werkzaamheden.
4 G - 2 H 1 Monteer de kettingwielbeschermer (G/2). Draai de twee bevestigingsmoeren (G/1) handvast aan. Controle van de kettingspanning Zaagketting spannen - Til de voorzijde van de zaaggeleider iets op en draai de kettingspanschroef (H/4) rechtsom (met de klok mee), tot de zaagketting weer tegen de onderzijde van de zaaggeleider aanligt. - Til de voorkant van de zaaggeleider verder op en draai de bevestigingsmoer (G/1) met de combisleutel vast.
Brandstof / olie mengsel Brandstof + 40:1 50:1 OIL OIL 100:1 HP 100 50:1 DOLMAR A 1000 cm3 (1 liter) 5000 cm3 (5 liter) 10000 cm3 (10 liter) 25 cm3 125 cm3 250 cm3 20 cm3 100 cm3 200 cm3 10 cm3 50 cm3 100 cm3 B Brandstofmengsel Zaagkettingolie De motor van de motorkettingzaag is een tweetaktmotor met een groot vermogen die werkt op een mengsel van benzine en tweetaktolie. De motor is ontworpen voor gebruik van normale loodvrije benzine met een minimaal octaangetal van 91 ROZ.
HUID- EN OOGCONTACT VERMIJDEN! Minerale olieprodukten, ook oliën, ontvetten de huid. Bij herhaaldelijk en langdurig contact droogt de huid uit. Diverse huidziekten kunnen hiervan het gevolg zijn. Bovendien zijn allergische reacties bekend. Contact van de ogen met olie veroorzaakt irritaties. Bij oogcontact direct het betreffende oog met schoon water uitspoelen.
Motor starten 6 2 1 B A - Op minstens 3 m afstand van de plek waar getankt wordt. - Zorg dat u stabiel staat en leg de motorkettingzaag zo op de grond leggen dat de zaaginrichting vrij van de grond blijft. - Kettingrem inschakelen (blokkeren). - Zet de kortsluitschakelaar in de positie „I“ (START) (B/1). - Houd de beugelgreep stevig met één hand vast en druk de motorkettingzaag tegen de grond. - Zet uw voet met de neus van de schoen in de achterste handbeschermer.
Vergasser afstellen E F LET OP! H+ Het instellen van de carburateur mag pas gebeuren na de volledige montage en controle van het apparaat! Instellingen zonder toerenteller zijn niet toegestaan! Het hoogste toerental instellen door minimaal regelen van instelschroef (H) volgens de technische gegevens. Erin draaien van instelschroef (H) met de wijzers van de klok mee (rechtsom): het toerental neemt toe.
ONDERHOUDSWERKZAAMHEDEN Zaagketting slijpen STOP LET OP: Bij alle werkzaamheden aan zaaggeleider en zaagketting te allen tijde de motor afzetten, de bougiestekker eraf trekken (zie Bougie vervangen) en beschermende handschoenen dragen! = A = 0,65 mm (.025") B De zaagketting moet geslepen worden wanneer: Naslijpkriteria voor kettingtype 099: - zaagselachtige spaanders ontstaan bij het zagen van vochtig hout. - - de ketting ook bij grote druk slechts met moeite in het hout trekt.
1/5 25° 25° F H G - De vijlhouder vergemakkelijkt het vijlen, heeft markeringen voor de correcte aanscherphoek van 25˚ en begrenst de vijldiepte (4/5 van de vijldoorsnede). Zie de accessoirelijst voor het bestelnummer. - De markeringen moeten bij het vijlen parallel aan de ketting lopen. - Aansluitend op het naslijpen de hoogte van de dieptebegrenzers controleren met de kettingmaatlat. Zie de accessoirelijst voor het bestelnummer.
KETTINGWIEL VERVANGEN KETTINGWIEL CONTROLEREN LET OP: Beslist werkhandschoenen dragen. 2 A C B Voordat een nieuwe zaagketting omgelegd wordt moet allereerst de staat van het kettingwiel gecontroleerd worden (A). 1 - Schroef de bevestigingsmoer (C/1) los. - Neem de kettingbeschermer (C/2) eraf Ingelopen kettingwielen (meer dan 0,2 mm) (B) kunnen beschadigingen van de nieuwe zaagketting veroorzaken en moeten vervangen te worden. 4 5 3 D - E Verwijder met de combisleutel de borgring (D/3).
Starterkabel vervangen STOP 1 H I - Schroef het ventilatorhuis (H/1) af (4 schroeven). - Voor het vervangen van de kabel hoeft de kabeltrommel niet gedemonteerd te worden. - Oude kabelresten verwijderen. - Voer de nieuwe kabel (ø 4x1000 mm) in en knoop deze in de trommel met een enkele knoop en in de startergreep met een lus vast. Het kabeluiteinde mag niet uit de trommel steken. - Wikkel de kabel zo ver mogelijk op de kabeltrommel.
Luchtfilter reinigen 4 3 1 2 STOP A - - B Verwijder het filterdeksel (A/1) (2 schroeven)). - LET OP: Zet de chokeklep (A/2) dicht door het aantrekken van de chokehendel om te voorkomen dat er vuil of stof in de vergasser komt. Plaats een schroevedraaier tussen de beide flenzen en scheid boven en onderhelft door de schroevedraaier te draaien. - Reinig het luchtfilter met een kwast of zachte borstel. - Sterk vervuilde luchtfilters in lauwwarm water met een gewoon afwasmiddel uitwassen.
TRILLINGSDEMPER VERVANGEN LET OP: De motor afzetten, de bougiestekker eraf trekken (zie Bougie vervangen) en beschermende handschoenen dragen! LET OP: De motorkettingzaag mag pas gestart worden na volledig te zijn samengebouwd en controle! STOP Alle vijf trillingsdempers moeten tegelijkertijd vervangen worden. 4 5 2 a 1 E F 3 b a - Trillingsdemper (E/1) bevindt zich naast het typeplaatje. - - Trillingsdemper (E/2) ligt onder het montagevlak van de zaaggeleider.
Instructies voor periodiek onderhoud Voor een lange levensduur alsook ter voorkoming van schades en ter waarborging van het volledig functioneren van de veiligheidsvoorzieningen moeten de hierna beschreven onderhoudstaken regelmatig uitgevoerd worden. Garantieclaims worden alleen dan toegelaten, indien deze taken regelmatig en zoals voorgeschreven uitgevoerd zijn.
Reserveonderdelen Betrouwbaarheid, levensduur en veiligheid van uw machine is ook afhankelijk van de kwaliteit van de gebruikte reserveonderdelen. Alleen originele DOLMAR-reserveonderdelen gebruiken, die door het teken zijn gekenmarkt. Alleen de originele onderdelen komen uit dezelfde fabriek als de machine en garanderen daarom de beste kwaliteit in materiaal en maatnauwkeurigheid, werking and veiligheid. Originele reserveonderdelen en accessoires zijn verkrijgbaar bij uw vakhandelaar.
Uittreksel uit de reserve-onderdelenlijst Alleen originele DOLMAR-reserveonderdelen gebruiken. Voor reparaties en vervanging van andere onderdelen is uw DOLMAR service-werkplaats verantwoordelijk. PS-9010 3 44 2 1 45 5 46 Pos. DOLMAR-Nr. Aa.
EU-conformiteitsverklaring De ondergetekenden Shigeharu Kominami en Rainer Bergfeld gemachtigd door DOLMAR GmbH, verklaren hiermede, dat de apparaten van het merk DOLMAR, Type: (024) EU-modelkeuringsattest Nr.: PS-9010 M6 05 03 24243 062 vervaardigd door DOLMAR GmbH, Jenfelder Str.
DOLMAR GmbH Postfach 70 04 20 D-22004 Hamburg Germany http://www.dolmar.com 28 Wijzigingen voorbehouden Form: 995 701 533 (6.