User Manual
Gebrauchsanleitung
Das von Ihnen erworbene DOCTER
Fernglas ist ein Spitzenprodukt
feinmechanischer Präzision. Es handelt sich um ein Produkt mit höchsten
Ansprüchen der optischen Abbildungsleistung nach neusten Stand der
Optikrechnung und Optiktechnologie mit solider Verarbeitung. Alle Ferngläser dieser
Baureihe sind als Brillenträgermodelle ausgeführt und sie sind wasserdicht.
Technische Daten
DOCTER 8x42 10x42
Vergrößerung
8x 10x
Durchmesser Eintrittspupille 42mm 42mm
objektives Sehfeld auf 1000m 131m 114m
Nahdistanz 3m 4m
Durchmesser Austrittspupille 5,3mm 4,2mm
Austrittpupillen
-Längsabstand 16mm 14mm
Dioptrieausgleich +/-3 dpt +/-5 dpt
Min/Max Pupillendistanz 56/72mm 56/72mm
Wasserdichtheit 3m 3m
Dämmerungszahl 18,3 20,5
Länge 139mm 139mm
Breite 125mm 125mm
Masse 860g 843g
Augenabstand
Um ein großes, kreisrundes und scharfbegrenztes Bild zu erzielen, muß das
Fernglas dem Augenabstand der verschiedenen Benutzer angeglichen werden.
Diese Korrektur erfolgt durch das Knicken des Glases um sein Mittelgelenk (1), bis
sich die beiden Sehfelder des rechten und linken Fernrohres beim Betrachten eines
Objektes vollkommen decken.
Scharfeinstellung und Augenfehlerausgleich
Mit dem linken Auge wird durch die linke Seite ein beliebiges Objekt beobachtet und
am Mitteltrieb (2) so lange gedreht, bis das Objekt klar und kontrastreich erscheint.
Beim Augenfehlerausgleich wird durch Drehen am Dioptrien-Ausgleich (3) ein
möglicher Augenfehler von ± 3dpt beim 8x42 und ± 5dpt beim 10x42 ausgeglichen.
Dabei wird mit dem rechten Auge das gleiche Objekt beobachtet und am Dioptrie-
Ausgleich so lange gedreht, bis das Objekt klar und kontrastreich erscheint.