User guide

Mode d'emploi
Les jumelles DOCTER



que vous venez d'acquérir sont un appareil mécanique de
précision de grande qualité. Il s'agit d'un produit de reproduction optique hautement
performant et de fabrication solide réalisé selon les dernières connaissances en
matière de calcul et de technique optique. Toutes les jumelles de cette gamme de
fabrication sont des modèles étanches convenant aux porteurs de lunettes.
Caractéristiques techniques
DOCTER 8x42 ED 10x42 ED
Grossissement 8x 10x
Diamètre pupille d'entrée 42 mm 42 mm
Champ de visio
n objectif à
1000m
115 m 105 m
Distance rapprochée 2,5 m 2,5 m
Diamètre pupille de sortie 5,3 mm 4,2 mm
Distance linéaire pupille de
sortie
19,5 mm 15,5 mm
Réglage de dioptrie ±3,0 dpt ±3,0 dpt
Distance pupille min./max. 56 – 72 mm 56 – 72 mm
Etanchéité 1 m
Facteur crépusculaire 18,3 20,5
Longueur 154 mm 154mm
Largeur 129 mm 129 mm
Poids 670 g 680 g
Distance de l'œil
Pour obtenir une grande image circulaire à bordure nette, il convient d'adapter la
jumelle à la distance de l'œil des différents observateurs. Cette correction s'effectue
en pliant la jumelle à son articulation centrale (1) jusqu'à ce que se recouvrent
entièrement les deux champs de vision des oculaires droit et gauche lors de
l'observation d'un objet.
Mise au point et correction des défauts de vision
Observer un objet quelconque avec l'œil gauche côté gauche et tourner la molette
centrale (2) jusqu'à ce que l'objet soit net et contrasté. En cas de défaut de vision, le
fait de tourner le réglage de dioptrie (3) permet de compenser un défaut possible de
± 2,5dpt. Lors du réglage, observer le même objet avec l'œil droit tout en tournant le
réglage de dioptrie jusqu'à ce que l'objet soit net et contrasté.