assembly instructions
5
ÉTABLE POUR PETITS ANIMAUX
Introduction
Familiarisez-vous avec le produit avant de procé-
der au montage. Lisez pour cela attentivement
la notice de montage suivante et les indications de sécurité.
Nútilisez le produit que pour lúsage décrit et que pour les do-
maines dápplication cités. Veuillez soigneusement conserver
cette notice. Remettez tous les documents lors de la cession
du produit à une tierce personne.
Utilisation conventionelle
Ce produit est prévu pour une utilisation comme cage de
lapins nains et cochons d‘Inde à l‘extérieur.
Une autre utilisation que celle décrite ci-desses ou une modi-
cation du produit nést pas permise et peut mener à des bles-
sures et / ou à un endommagement du produit. Le fabricabt
nássume aucune responsabilité pour les dommages causés
suite à une utilisation contraire à celle décrite. Le produit nést
pas destiné à lútilisation professionelle.
Fourniture
Merci de vérier la fourniture immédiatement après son dé-
ballage en vue de son caractère complet ainsi que de l’état du
produit et de tous ses éléments. Ne jamais monter le produit
si la fourniture n’est pas complète.
1 x (1) Toit
1 x (2) Partie frontale comportant deux portes
1 x (3) Paroi arrière
1 x (4) Partie latérale gauche
1 x (5) Partie latérale droite
1 x (6) Cloison espace de repos
1 x (7) Panneau de fond
1 x (8) Bac en zinc
15 x (A) Vis
6 x (B) Vis
2 x (C) Crochets
3 x (D) Œillets
Données techniques :
Dimensions : 119 x 45 x 65 cm
Matériau : Bois, Bitume, Métal
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
Merci de lire impérativement la notice de montage avant
toute utilisation ! Veuillez conserver précieusement la notice
de montage !
Instructions d‘installation
La cage pour petits animaux doit être placée dans l‘ombre,
protégée contre le vent, la pluie et la gelée. Ne pas l’exposer
directement à un rayonnement solaire. Tenez en compte le
mouvement du soleil pendant la journée ! Le lieu d‘installation
doit être protégé contre la gelée en hiver. Gardez l‘endroit
propre, sec et tempéré. Placez la cage de petits animaux pro-
tégée contre l‘accès d‘animaux plus grands. Utiliser le produit
comme prévu.
Indications pour une conservation adaptée à
l‘espèce
Prévoyez toujours assez d‘eau douce à boire pour vos petits
animaux. Idéalement avec un distributeur d‘eau. S‘il vous plaît,
vériez le bon ajustement du distributeur d‘eau, nettoyer le
réservoir régulièrement.
Orez à vos animaux des aliments avec du fourrage et bres
en quantité susante, donnez des aliments à faible tenue en
graisses dans les mois d‘été. L‘article propose des possibilités
de retrait aux petits animaux an qu’ils puissent se reposer
tranquillement. Assurez une roue libre et espaces susants.
AVERTISSEMENT ! Danger de mort et
d’accidents pour les enfants et les
jeunes enfants !
Ne laissez jamais les enfants sans surveillance en présence du
matériel de conditionnement. Il y a des risques d’étouement.
Maintenez les enfants éloignés du produit.
Danger ! Risque de blessures !
Pendant le montage du produit, maintenez les enfants
éloignés de l’endroit du montage du produit. La fourniture
comporte quelques petites pièces. Celles-ci risquent d’être
mortelles si elles sont avalées ou aspirées.
Assurez-vous que toutes les pièces soient en bon état et
correctement montées. En cas de montage non conforme,
il y a des risques de blessure. Les pièces endommagées sont
susceptibles d’impacter la sécurité et la fonction.
Danger !
Ne pas laisser les enfants sans surveillance ! Le produit n’est
pas un agrès d’escalade ni un jouet ! Veillez à ce qu’aucune
personne, notamment aucun enfant, ne se place sur le produit
ou s’y accroche pour se hisser. Le produit est susceptible de
tomber, entraînant ainsi des blessures et / ou des dommages
matériels. Veillez à ce que le produit repose sur un sol plan et
solide. Dans le cas contraire, il y a des risques de blessures et /
ou de dommages matériels.
Attention ! Danger d‘incendie !
Ce placez pas ce produit près d‘une amme. Ne pas placer
sur et dans les proximités de l‘article, des objets dangereux
comme des bougies ou des appareils électriques.
Montage
Information : Montez le produit sur une surface anti-rayures
aux dimensions susantes. En cas de besoin, recouvrez le sol
an d’éviter de le rayer.
Montez le produit conformément aux illustrations.
Nettoyage
La cage pour petits animaux doit être nettoyée mécanique-
ment régulièrement ou avec de l‘eau et ensuite être séchée
avec un chion sec an d‘éviter de la moisissure. Utiliser pour
le nettoyage et entretien un chion humide, non pelucheux.
Utilisez un détergent doux pour les salissures les plus diciles.
Assurez-vous de rincer abondamment après.
Lors/après des maladies de l‘animal, il faudra désinfecter la
cage. Lorsque vos animaux sont malades, consulter un vétéri-
naire de conance. Demandez à votre vétérinaire sur l‘hygiène
et désinfectants appropriés. S‘il vous plaît, n‘utilisez pas des
détergents corrosifs, caustiques ou allergènes.
Entretien et maintenance
Vériez périodiquement les raccords et unions.
Vériez régulièrement l‘article pour voir s‘il présente des dom-
mages causés par les petits animaux.
Si de la pluie ou de l‘eau ont pénétré à la cage pour
petits animaux, vériez, s‘il vous plaît, si la litière est humide
et si de l‘eau s‘est accumulée dans la baignoire. Si nécessaire,
remplacer la litière et essuyez la baignoire avec un chion.
Élimination
L’emballage est constitué de matériaux respectant
l’environnement. Éliminez-les dans des containers de recycla-
ge locaux.
Pour connaître les possibilités d’élimination du produit usé,
adressez-vous à l’administration de votre commune ou de
votre ville.










