SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 55 97 24 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Brezžični nadzorni komplet DNT QuattSecure IP, osnovni komplet Kataloška št.
Kazalo Varnostni napotki .................................................................................................................... 3 Splošni napotki ..................................................................................................................... 3 Pogoji okolice ....................................................................................................................... 3 Motnje ........................................................................................
Aplikacija ............................................................................................................................ 24 Kamera .............................................................................................................................. 25 Monitor ............................................................................................................................... 25 Izjava o skladnosti .............................................................................
•.Če otroci pogoltnejo baterije, je to lahko življenjsko nevarno. Iz tega razloga baterije in ..izdelek shranjujte izven dosega majhnih otrok. V primeru, da otrok pogoltne baterijo, je ..treba takoj poiskati zdravniško pomoč. Embalaža • Embalaža naj ne pride v otroške roke. Obstaja nevarnost zadušitve! Čiščenje in nega • Napravo vedno hranite na čistem in suhem mestu. • Za čiščenje zunanjih površin naprave uporabite suho in mehko krpo.
Material za pritrditev Napotki za uporabo Sestavni deli naprav Kamera Antena Infrardeče LED Leča kamere Senzor gibanja Mikrofon Stensko držalo za kamero Zadnja stran kamere Antenski priključek Tipka za prijavo kamere na monitor Napajalni kabel Prikaz povezave (zelen) 5 Prikaz delovanja (rdeč)
Monitor Antena 17,78 mm TFT-zaslon Tipkovnica Prikaz povezave Prikaz delovanja Tipkovnica na monitorju in tipke na daljinskem upravljalniku Tipka za vklop/izklop Začetek snemanja Aktivacija periodičnega prikaza kamer v nastavljivih časovnih intervalih Način predvajanja Odpiranje menija Brisanje datoteke v načinu predvajanja / preklop slike na AV-izhod / brisanje alarma Preklop prikaza kamere na zaslonu Puščične tipke za navigacijo Potrditev vnosa USB-vrata Reža za SD-kartico Zvočnik Priključe
Priprava na uporabo Daljinski upravljalnik Daljinski upravljalnik je pri profesionalnem kompletu QuattSecure priložen. Pred uporabo odstranite zaščitno folijo na baterijskem predalu. Tipke na daljinskem upravljalniku se po natisnjenih simbolih in funkcijah skladajo s tipkovnico monitorja. Baterijo nadomestite samo z novo baterijo istega tipa (3 V litijevo-ionska baterija tipa CR2025). Montaža kamere Preden pritrdite kamero ali monitor, izvedite kratek test delovanja.
SD-kartica/USB pomnilniški medij Za snemanje nadzornih kamer potrebujete pomnilnik. Kot pomnilnik lahko uporabite SD-kartice, USB-ključe ali zunanje trde diske. Če je na napravo priključen pomnilniški medij, je prikazano na zaslonu. SD-kartica: USB pomnilniški medij: Preden priključite pomnilniški medij, izključite napravo. Prva uporaba • Kamero povežite z vtičnim napajalnikom. • Monitor povežite z vtičnim napajalnikom. •.Monitor se zažene, takoj ko ga povežete z ..napajalnikom.
1 kamera: Prikazana je prva kamera. Za prikaz naslednje kamere uporabite tipke . 1-3 kamere: Prikazana je prva kamera s polno ločljivostjo. Za celozaslonski prikaz ene kamere pritiskajte tipke . •.Za preklapljanje prikazom kamer v časovnih intervalih pritisnite tipko . Pri tem lahko v ..meniju pod System (= Sistem) > Scan Mode Period (= Trajanje prikaza posamezne ..slike) izbirate med 5 ..časovnimi intervali: 5, 10, 15, 20 in 30 sekund.
Časovno krmiljeno snemanje Čas začetka/ustavitve snemanja programirate v meniju Timer Aufnahme (= Snemanje s timerjem). Ko je snemanje zaključeno, se video samodejno shrani. . • Za dostop do menija pritisnite tipko • S tipkama izberite meni Aufnahme (= Snemanje) in potrdite izbiro s pritiskom tipke .. . • S tipkama izberite meni Timer Aufnahme (= Snemanje s timerjem) in potrdite izbiro . ..s pritiskom tipke •.S tipkama izberite meni Neue Aufnahme (= Novo snemanje) in potrdite izbiro s . ..
• Za shranjevanje nastavitve in izhod iz menija pritisnite tipko • Za prekinitev pritisnite tipko . . Navigacija: • Izbira s tipkama . • Vklop/izklop s tipkama . •.Potrditev vnosa in izhod iz menija s . ..pritiskom tipke • Prekinitev s tipko . Posnetek se samodejno shrani vsakih 5 minut. Hkrati lahko shranjujete sliko z do 4 kamer. Pri tem se za vsako kamero ustvari lastna datoteka. Če hkrati snemajo 4 kamere, se kakovost zmanjša na 10 sličic na sekundo.
• Empfindlichkeit ( = Občutljivost) je na voljo v 3 stopnjah: Hoch (= Visoka), Mittel (= Srednja) ..in Niedrig (= Nizka). • Stoppbedingung (= Pogoj za ustavitev snemanja) je pretečen čas, po katerem je naprava ..zaznala zadnje premikanje: 8 do 120 sekund. • Region (= Območje) je območje slike kamere, ki sproži alarmni dogodek. • Na posameznih območjih slike vidite rumeno črko V, ki med fazo nastavitev preklopi na ..rdečo barvo, ko nastopi dogodek. • Zvezdica poleg črke V prikazuje aktualno območje.
Predvajanje/brisanje datoteke Mapa Ena mapa nazaj Število datotek Velikost datoteke Posnetek s kamere 2 Datoteka se še ni predvajala Posnetek s kamere 4 . • Predvajanje začnete s pritiskom tipke ..ali , izberite meni Playback (= Predvajanje) in potrdite izbiro s pritiskom •.Pritisnite tipko ..tipke . • S tipkama izberite želeno mapo in potrdite izbiro s pritiskom tipke . • S tipkama izberite želen videoposnetek in začnite predvajanje s pritiskom tipke .
• S tipkama izberite meni System (= Sistem).
Datum/Zeit (= Datum/čas) Navigacija: • Izbira s tipkama . • Nastavitev vrednost s tipkama . •.Potrditev vnosa in izhod iz menija s ..pritiskom tipke . Sprache (= Jezik na zaslonu) • Izberite želeni jezik s tipkama . Aufnahme-Modus (= Način snemanja) V meniju Aufnahme-Modus (= Način snemanja) lahko določite, kakšen naj bo odziv naprave, ko je pomnilnik poln. •.S tipkama izberite možnost Normal (= Običajno) ali Überschreiben (= Prepiši) in ..potrdite izbiro s pritiskom tipke . ..
Aufnahmespeicher (= Pomnilnik za snemanje) •.S tipkama izberite možnost SD Card (SD-kartica) ali USB Device (USB podatkovni ..nosilec) za snemanje in potrdite izbiro s pritiskom tipke . Displayoptionen (= Simboli na zaslonu) Na zaslonu so lahko prikazani različni simboli. Izbirate lahko med naslednjimi možnostmi: • RSSI (jakost signala) • SD/USB Status • Kamera (ime kamere) Navigacija: • Izbira s tipkama .
Stumm (= Tiho) (po ločitvi od električnega omrežja je ta funkcija deaktivirana) Za izklop zvočnika v monitorju. An = zvočnik je izključen, Aus = zvočnik je vključen Navigacija: • Izbira s tipkama . • Shranjevanje nastavitve s pritiskom tipke • Prekinitev s tipko . . Standardwerte laden (= Ponastavitev) Povrnitev naprave v stanje tovarniških nastavitev. Za ponastavitev izberite možnost OK (= V redu), za prekinitev pa izberite Abbruch (= Prekliči). Ko se pojavi sporočilo Lädt Standard, bitte warten...
Nastavitve kamere • Za dostop do menija pritisnite tipko . • S tipkama izberite meni Kamera (= Kamera) in potrdite izbiro s pritiskom tipke . Izbirate lahko med 3 nastavitvami kamere: Kopplung (= Vzpostavitev povezave), Aktivierung (= Aktivacija kamere) in PIP-Einstellung (= Nastavitev video kakovosti). Kopplung (= Vzpostavitev povezave) V nasprotju z analognim prenosom, kjer so na voljo 4 fiksni kanali, digitalni prenos poteka v podatkovnih paketih.
•.V roku naslednjih 35 sekund ..pritisnite ..in 2 sekundi držite tipko ..za vzpostavitev povezave na zadnji ..strani kamere. LED za vzpostavitev ..povezave na kameri hitro utripa. •.Ko je postopek vzpostavljanja ..povezave uspešen, se pojavi ..sporočilo Kopplung OK (= ..Vzpostavljanje povezave je bilo ..uspešno). •.Ko postopek vzpostavljanja povezave ni uspešen, se pojavi sporočilo Koplung ..fehlgeschlagen (= Vzpostavljanje povezave ni bilo uspešno).
Navigacija: • S tipkama izberite Auflösung ..(= Ločljivost) ali Qualität (= ..Kakovost). • Izbira s tipkama . • Prikaz simbola z , ..odstranjevanje simbola s tipko • Prekinitev s tipko . . Omrežje • Povežite LAN-adapter z ustreznim priključkom na monitorju. •.Povežite priključek RJ45 na LAN-adapterju s prostim ..usmerjevalniku. ..Po nekaj sekundah začne adapter utripati. Namestitev omrežja v monitorju . • Odprite meni monitorja s pritiskom tipke • Izberite System (= Sistem) > Netzwerk (= Omrežje).
• Če pa je vaše omrežje nastavljeno ..na dodelitev statičnega IP-naslova, ..potem nadaljujte z naslednjimi ..koraki. • Pritisnite tipko . •.S tipkama izberite možnost ..Feste IP-Adresse (= Fiksen IP..naslov). • Pritisnite tipko . • V polja vpišite IP-naslove. •.S tipkama izberite polje za ..vnos in potrdite izbiro s pritiskom ..tipke . •.Nato se pojavi numerična ..tipkovnica. • Posamezne številke spreminjate s ..smernimi tipkami. • Vsak vnos potrdite s pritiskom tipke .. .
•.V naslednjem koraku je treba pri ročni ..nastavitvi v usmerjevalniku nastaviti ..sprostitev vrat, tako da lahko aplikacija ..dostopa do QuattSecure IP. •.Na primeru usmerjevalnika Fritz!Box ..izberete Internet > Freigaben (= ..Sprostitve) > Neue Freigabe (= Nova ..sprostitev). •.Pri informacijah o omrežju so ..prikazani javni IP-naslov, lokalni IP..naslov, vrata in ID-številka LAN..naprave. • ID-številko naprave, s katero lahko ..dostopate z aplikacije na monitor, ..lahko vnesete ročno, pri iOS pa ..
•.Z dotikom slike kamere lahko odprete ali zaprete prikaz kamere na pametnem ..telefonu. Aplikacija za iOS Brezplačna aplikacija za iOS • Povezavo za Apple Store dobite tako, da skenirate QR-kodo na embalaži. • Namestite in zaženite aplikacijo. • Po odpiranju izvedite nastavitve za dostop do monitorja. •.Vnesite ID-številko, ki jo najdete pod Geräte-ID (= ID-številka naprave) pod ..Netzwerkinformationen (= Informacije o omrežju) (glejte prejšnjo stran) ali pa preprosto ..
• Z dotikom posameznih območij zaslona lahko odprete ali zaprete prikaz kamere. Tehnični podatki Splošno LAN-adapter: ................................................................................ RJ45, Ethernet 10/100 Mb/s Podprti protokoli: ............................ HTTP, FTP, TCP/IP, SMTP, DHCP, DDNS, UPnP, RTSP Domet prenosa: ...................................................................................... do 300 m na prostem Aplikacija iOS: ...................................................
Kamera Slikovni senzor: ............................................................................. 0,5 mm (1/5”) barvni CMOS Video ločljivost: ................................................................ 640 x 480 / 352 x 288 slikovnih točk Kot gledanja: ....................................................................................................................... 55° Infrardeči domet/nočno gledanje: ............................................................................. pribl.
Distributer: Drahtlose Nachrichtentechnik Entwicklungs- und Vertriebs GmbH Voltastraße 4 D-63128 Dietzenbach Nemčija Telefon: +49 (0)6074 3714-0 Faks: +49 (0)6074 3714-37 Servisna služba: +49 (0)6074 3714-31 Spletna stran: http://www.dnt.de E-pošta: dnt@dnt.de Pridržujemo si pravico do sprememb.
Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248 www.conrad.si, info@conrad.si GARANCIJSKI LIST Izdelek: Brezžični nadzorni komplet DNT QuattSecure IP, osnovni komplet Kat. št.: 55 97 24 Garancijska izjava: Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.
