Use and Care Manual
22 MMT6X10 man
FRANCAISFRANCAIS
ATTENTION! Veuillez lire ces instructions complètement AVAN T de commencer à assembler. et
installer votre remorque DK2. Le non-respect des instructions peut entraîner de graves blessures
ou dommages matériels.
Merci beaucoup d’avoir choisi un produit DK2! Pour plus d’informations, veuillez compléter
l’enregistrement ci-dessous:
Modèle: _______________ Date d’achat: _______________
Conservez le reçu, la garantie et ces instructions. Il est important que vous lisiez l’intégralité
du manuel pour vous familiariser avec ce produit avant de commencer à l’utiliser.
Cette remorque est conçue pour certaines applications uniquement. Le distributeur ne peut être tenu
responsable des problèmes résultant d’une modication. Nous recommandons fortement que cette
remorque ne soit pas modiée et/ou utilisée pour aucune application autre que celle pour laquelle il
a été conçu. Si vous avez des questions relatives à une application, n’utilisez PAS la remorque avant
d’avoir contacté le distributeur pour déterminer si cette application peut ou devrait être exécutée.
TABLE DES MATIÈRESTABLE DES MATIÈRES
Pratiques d’exploitation sécuritaires importantes ...................................................................... 23
Avertissements généraux .......................................................................................................... 24
Avertissements de fonctionnement spéciques ........................................................................ 25
Spécications techniques .......................................................................................................... 26
Assemblage du plancher ........................................................................................................... 27
Montage des panneaux ............................................................................................................. 28
Assemblage du ressort .............................................................................................................. 29
Ensemble essieu et roue ........................................................................................................... 30
Ensemble de la barre de traction ............................................................................................... 31
Installation de précâblage .......................................................................................................... 32
Retourner la remorque .............................................................................................................. 32
Montage de l’aile ....................................................................................................................... 32
Fixation du coupleur .................................................................................................................. 33
Installation de l’ensemble d’éclairage ........................................................................................ 34
Assemblage de la rampe et de la charnière .............................................................................. 35
Diagramme schématique ........................................................................................................... 36
Liste des pièces ......................................................................................................................... 37
Véhicule de remorquage ........................................................................................................... 38
Attelage, boule, attache ............................................................................................................. 38
Chaîne de sécurité .................................................................................................................... 38
Chargement ............................................................................................................................... 38
Éclairage .................................................................................................................................... 38
Opération ................................................................................................................................... 39
Avis d’immatriculation des remorques canadiennes ................................................................. 40
Avis de licence de remorque aux États-Unis ............................................................................. 40
Licence ....................................................................................................................................... 40