Use and Care Manual
v.191118 Fr.m3
FRANÇAIS
Replacement des feux lumineux
/HQWLOOHDUULqUHURXJHODUJH 41237
/HQWLOOHDUULqUHURXJHSHWLWH 41238
)HXGHSRVLWLRQRUDQJH 41239
y UTILISEZ UNIQUEMENT DES PIÈCES D’ÉQUIPEMENT ET ACCESSOIRES D'ORIGINE. Consultez Detail K2 Inc.
SRXUOHVDFFHVVRLUHVUHFRPPDQGpV/XWLOLVDWLRQGDFFHVVRLUHVLQDGpTXDWVSHXWHQWUDvQHUGHVULVTXHVRXGHVEOHVVXUHV
LUMIÈRE & CÂBLAGE ET ENTRETIENT
LÉGENDE DE CÂBLAGE
Symboles Couleurs Descriptions Opération
* Fil vert &RWpSDVVDJHUGURLW &OLJQRWDQWGURLW Frein
B Fil brun Feux de roulement Feux de position Feux position coté avant jaune
Y Fil jaune &RWpFRQGXFWHXUJDXFKH &OLJQRWDQWJDXFKH Frein
: Fil blanc Mise à terre Mise à terre de la remorque
y NOTE /HVFOLJQRWDQWVRQSULRULWpVVXUOHVOXPLqUHVGHIUHLQTXDQGXWLOLVpV
z Fil LQIpULHXUOXPLqUHEULOODQWH IUHLQ6LJQDO
z Fil VXSpULHXUYDULDWHXUGHOXPLqUH )HX[GHURXOHPHQW
3RXUYpUL¿HUOHFkEODJHGXYpKLFXOH
9RXVDXUH]EHVRLQGXQYpUL¿FDWHXUGHYROWDJHY)L[H]ODSLQFHGXWHVWHXUDX¿OGHPLVHjWHUUHVXUODSULVHGXYpKLFXOH
YRLUOD¿JXUH
(QVXLWHWRXFKH]ODSRLQWHGXWHVWHXUGDQVOXQGHVFRQWDFWVGHOD¿FKHGXYpKLFXOH$OOXPH]OHVIHX[GXYpKLFXOHHW
WURXYHUOH¿OGHIRQFWLRQQHPHQWFRUUHVSRQGDQWDX[OXPLqUHV&HODYDLOOXPLQHUOHYR\DQWGXWHVWHXUVLOHFkEODJHGX
YpKLFXOHHVWFRUUHFW6XLYH]ODPrPHSURFpGXUHSRXUOHVLJQDOHWOHIUHLQ
3RXUYpUL¿HUOHFkEODJHGHODUHPRUTXH
8QHIRLVTXHYRXVDYH]FRQ¿UPpTXHODSULVHGHUHPRUTXHGXYpKLFXOHIRQFWLRQQHFRUUHFWHPHQWEUDQFKH]ODSULVHGH
remorque à votre véhicule.
3URFpGH]HQYpUL¿DQWFKDFXQHGHVOXPLqUHVHW¿OVGDOLPHQWDWLRQjODLGHGHYRWUHYpUL¿FDWHXU9
6XLYH]ODOpJHQGHGHFkEODJHHWGLDJUDPPHGHWHVWHUFKDFXQGHVFkEODJHVFRUUHVSRQGDQWORUVTXHODOXPLqUHGHOD
UHPRUTXHQHIRQFWLRQQHSDV9HLOOH]jWRXMRXUVYpUL¿HUYRWUHIUHLQIHX[GHURXOHPHQWHWIHX[GHVLJQDOLVDWLRQDYDQWFKDTXH
utilisation. Assurez-vous que toutes vos connexions sont solide et en bon état.
127(=OHV¿OVjQXRXSLQFHULOVFDXVHURQWGHVFRXUWFLUFXLWVVXUODUHPRUTXHFHTXLIHUDVDXWHUOHVIXVLEOHVGX
YpKLFXOH8QHVROLGHPLVHjWHUUHHVWUHTXLVHSRXUOHERQIRQFWLRQQHPHQWGHVOXPLqUHV7RXVOHV¿OVGRLYHQWIDLUH
contact de métal à métal. Les lentilles des feux doivent être propres et bien entretenues. Assurez vous que vos
lumières sont toujours bien visibles et non obstruées par votre charge.
CHARGER VOTRE REMORQUE
A/B. Répartir le poids.
C. &HQWUHUODFKDUJHVXUOHVVLHXHQJDUGDQWjHQYLURQGXSRLGVVXUODSROH6LOHVURXHVGHYpKLFXOHVQHVRQWSDV
VXUXQVXSSRUWWUDQVYHUVDOYRXVGHYUH]DMRXWHUGXERLVDXVROSRXUVRXWHQLUFKDTXHHVVLHX
D. Centre de la charge d'un côté à l'autre.
E. Toujours sécuriser correctement votre chargement dans la remorque et dans le respect des lois locales.
ATTENTION
1HSDVFKDUJHUYRWUHUHPRUTXHjXQHKDXWHXUVXSpULHXUHjSLFP&KDUJHPHQWVXSpULHXUDXUDXQHLQFLGHQFHVXUOH
comportement de la remorque en raison de la résistance accrue au vent. Ceci peut causer des mouvements violents de la
remorque et pouvant causer des accidents et les blessures graves.
v.210604