Certifications 2
Amperex Technology Limited
新能源科技有限公司
3503,Wharf Cable TV Tower, 9 Hoi Shing Road,Tsuen Wan,N.T, HongKong China
香港新界荃湾海盛路 9 号有线电视大楼 35 楼 3 号单元
Tel:852-2498-0908 Fax:852-2498-1101 http://www.ATLbattery.com
Issue: 2020-A Doc No.: 2020-A-073 Issue Date: 1/1/2020
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ATL confidential
Page 8 of 19
Cells≤20Wh
Batteries≤100Wh
PI965 Section Ⅱ
Limit per package:
≤2.7 Wh = 2.5kg; or
cells > 2.7 Wh ≤ 20 Wh
= 8 cells; or
batteries > 2.7Wh ≤ 100
Wh = 2 batteries;
Pax A/C=Forbidden
lithium battery mark
Cargo Aircraft Only label
UN3481
Lithium ion
batteries
contained in
equipment
Cells>20Wh
Batteries>100Wh
PI967 Section I
Limit per package:
Pax A/C ≤5 kg
CAO ≤35 kg
Class9 lithium battery hazard
label
Cells≤20Wh
Batteries≤100Wh
PI967 Section Ⅱ
Limit per package:
Pax A/C ≤ 5 kg
CAO ≤5 kg
lithium battery mark
UN3481
lithium ion
batteries
packed with
equipment
Cells>20Wh
Batteries>100Wh
PI966 Section I
Limit per package:
Pax A/C ≤5 kg
CAO ≤35 kg
Class9 lithium battery hazard
label
Cells≤20Wh
Batteries≤100Wh
PI966 Section Ⅱ
Limit per package:
Pax A/C≤5 kg
CAO ≤ 5 kg
lithium battery mark
丨 Notes
1
Cells and/or batteries at a SOC of greater than 30% of their rated capacity may only be shipped with
the approval of the State of Origin and the State of the Operator under the written conditions
established by those authorities.
2
Packages prepared according to SectionⅡof PI965 must be offered to the operator separately from
other cargo and must not be loaded into a unit load device before being offered to the operator.
3
The lithium core and battery goods required by the packaging specification PI965 and PI968 II shall
not be packed in the same outer package as other dangerous goods.
4
Ban lithium ion battery (UN 3480, PI965 Section IA or IB) with category 1 explosive material (except
ammunition) 1.4, 2.1 flammable gas, flammable liquid, 4.1 3 flammable solid, 5.1 class antioxidant
and other dangerous goods packaging in the same package.