User Guide
Table Of Contents
- Contents
- SAFETY GUIDELINES
- 安全须知
- 安全須知
- PANDUAN KESELAMATAN
- 安全ガイドライン
- 안전 가이드
- PANDUAN KESELAMATAN
- คำแนะนำด้านความปลอดภัย
- УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
- BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
- SIKKERHEDSVEJLEDNINGER
- DIRECTRICES DE SEGURIDAD
- ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
- TURVALLISUUSOHJEET
- SIGURNOSNE SMJERNICE
- BIZTONSÁGI IRÁNYELVEK
- DIRETTIVE SULLA SICUREZZA
- VEILIGHEIDSRICHTLIJNEN
- RETNINGSLINJER FOR SIKKERHET
- ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
- DIRETRIZES DE SEGURANÇA
- DIRETRIZES DE SEGURANÇA
- MENȚIUNI PRIVIND SIGURANȚA
- SÄKERHETSRIKTLINJER
- GÜVENLİK YÖNERGELERİ
- إرشادات السلامة
- Compliance Information
6
•
禁止在強大的靜電或電磁場環境中使用電池。否則電池功能可能會失效,進而導致航拍機
發生嚴重故障。
•
禁止以任何方式拆解或用尖銳物體刺破電池。這樣會引起電池起火,甚至爆炸。
•
電池內的液體具有強烈腐蝕性,如發生漏液狀況,請遠離。若接觸到皮膚或眼睛,立即使
用大量清水沖洗並就醫。
•
若電池墜落或受外力撞擊,電池內部可能已出現漏液及短路情形,切勿繼續使用。
•
若電池在航拍機飛行過程中或其他情況下意外掉入水中,請在撈起後立即拔出電池,並置
於安全的空曠區域,此時應遠離電池直到電池完全晾乾。晾乾的電池不得再次使用,應遵
循當地法規妥善廢棄處理。
•
電池運作環境溫度為 -20℃ 至 40℃,最佳使用溫度範圍為 25℃ 至 35℃。低於 20℃ 或高
於 35℃ 的溫度環境將加速電池老化,導致電池壽命縮短,甚至影響飛行安全。環境溫度高
於 40℃ 時,使用或存放電池將有膨脹的風險,進而導致電池起火,甚至爆炸。
•
若電池起火,請使用沙子或乾粉滅火器等固體類滅火器材。
•
請勿將電池電芯放置於導電體平面上。禁止人為短路。
• 每次飛行之前,應確保電池電量已充飽。
• 請勿將電池完全放電後長時間存放,以免電池進入過度放電狀態,這易造成電芯損壞而無
法恢復使用。
充 電
•
使用 DJI 官方提供的充電裝置進行充電。對於使用非 DJI 官方提供的充電器進行充電所造成
的一切後果,DJI 概不負責。
•
充電時,請將電池和充電裝置放置於周圍無易燃物的平面(如水泥地面),在充電過程中
請勿移動充電裝置。請注意充電過程,以防發生意外。
•
禁止在航拍機飛行結束後,立刻對電池進行充電。此時電池處於高溫狀態,充電將對電
池壽命造成嚴重損害。建議等待電池溫度降至室溫後再進行充電。理想的充電環境溫度
(18℃ 至 35℃)可大幅延長電池的使用壽命。
• 使用前,請對兩顆電池進行標記,以便組合管理。確保兩顆電池同時進行充/放電使用,以
獲得最佳性能。
• 充電完畢後,請中斷充電裝置與電池之間的連接。請勿將電池過度充電,否則將對電芯造
成損害。
儲存與運輸
•
請將電池存放在兒童接觸不到的地方。
•
請勿將電池存放在溫度超過 60℃ 的環境下。
•
禁止將電池放在靠近熱源的地方,例如陽光直射處、炎熱高溫的車內、火源或電暖器附
近。電池理想的存放溫度為 20℃ 至 30℃。
•
禁止將電池與眼鏡、手表、金屬項鍊、髮夾或其他金屬物品一起存放或運輸。
•
請勿運輸破損的電池。
• 若需長時間存放,請將電池從航拍機內取出。
• 務必在通風乾燥處存放電池。
• 若電池電量嚴重不足且閒置時間過長,則電池將進入深度睡眠模式,如需將電池從深度睡
眠中喚醒,需幫電池充電。
• 若電池長時間閒置,會對其性能造成影響。請每 3 個月左右重新充放電一次,以保持電池
活性。
• 電池需要長時間存放時,請將電池放電至 60% 左右的電量。若長時間以高電量狀態存放,
容易造成電池老化過快及膨脹,以電量過低的狀態存放則容易造成電池過度放電。
• 如需將電池帶上飛機,請務必按照當地電池運輸政策法規託運或攜帶。
• 如需運輸電池時,請將電池放電至 20% 至 30% 左右的電量,並將電池從充電裝置和航拍
機中取出,以免電池在運輸中異常脫落,或造成連接器磨損。
免責聲明和警告
使用本產品前,請您仔細閱讀並遵守本安全總覽,並前往 www.dji.com/inspire-3 閱讀《使用者手
冊》等操作指引。若您未提供飛行紀錄,DJI 將可能無法分析事故原因,進而無法提供保固等售後
服務。使用本產品即視同您已經閱讀並接受與本產品相關的所有條款。本產品不適合兒童使用。
規格參數
航拍機(型號:T740)
運作環境溫度 -20℃ 至 40℃
影像傳輸方案
運作頻率
[1]
2.4000-2.4835 GHz;
:;
5.725-5.850 GHz
發射功率
2.4 GHz:;
5.1 GHz:
5.8 GHz:;;
最大訊號有效距離
[2]
機身飛行相機影像傳輸:,
雲台相機影像傳輸:,
TB51 智能電池(型號:TB51-4280-23.1)
容量 4280 mAh
標準電壓 23.1 V
充電環境溫度
-20℃ 至 40℃(若電池溫度低於 10℃,電池會啟動自加熱功能,
於低溫環境下充電可能會縮短電池使用壽命。)
能量
遙控器(型號:RM700B)
運作環境溫度 -20℃至 50℃
內建電池
運作頻率
[1]
2.4000-2.4835 GHz;5.725-5.850 GHz
發射功率
2.4 GHz:;
5.8 GHz:;;
運作頻率
[1]
2.4000-2.4835 GHz;5.150-5.250 GHz;5.725-5.850 GHz
發射功率
2.4 GHz:;
5.1 GHz:;
5.8 GHz:;
藍牙 5.1
運作頻率 2.4000-2.4835 GHz
發射功率
[1] 部分地區不支援 5.1 GHz 和 5.8 GHz 頻段,以及部分地區 5.1 GHz 頻段僅限室內使用,詳情
請參考當地法律法規。
[2] 使用單遙控器時,在室外空曠無干擾環境下測得。使用雙遙控器時,最大訊號有效距離將會縮
短,詳情請閱讀使用者手冊。
ID
Selayang Pandang Keamanan
Sebelum menggunakan produk ini, pastikan Anda memahami dan
mematuhi undang-undang dan peraturan setempat mengenai
pesawat tanpa awak. Baca semua dokumen dalam kotak, kunjungi
situs web resmi DJI
TM
untuk menonton video tutorial, dan baca panduan pengguna
produk dengan cermat. Pastikan Anda memahami persyaratan dan batasan
penerbangan, fungsi produk, setiap mode penerbangan, operasi penerbangan
yang aman, proses RTH darurat, dan perilaku pesawat selama RTH.
Produk ini relatif rumit dan terdapat risiko tertentu dalam menggunakan produk
ini. Produk harus dioperasikan dengan hati-hati, dan operator diwajibkan memiliki
kesadaran yang kuat akan keselamatan serta pengetahuan dasar tentang operasi
pesawat. JANGAN menerbangkan pesawat sampai Anda memahami fungsi produk
dan metode operasi yang aman. Mengoperasikan produk ini dengan cara yang
tidak aman dan bertanggung jawab dapat mengakibatkan kerusakan pada produk
atau properti lainnya, atau bahkan cedera serius pada diri Anda dan orang lain.
1. Lingkungan Penerbangan
• Terbangkan pesawat di area terbuka yang jauh dari keramaian dan bangunan.
• JANGAN menerbangkan pesawat dalam kondisi cuaca buruk, termasuk angin
kencang (kecepatan lebih dari 14 m/dtk), badai pasir, salju, hujan, kabut asap,
hujan es, petir, tornado, atau topan. Pastikan untuk mengikuti petunjuk di DJI
Pilot 2 untuk kembali ke asal dan mendarat sesegera mungkin jika mendapatkan
peringatan angin kencang.
• JANGAN menerbangkan pesawat lebih tinggi dari 3.800 m (12.467 kaki) di atas
permukaan laut saat menggunakan baling-baling perilisan cepat lipat, atau
lebih tinggi dari 7.000 m (22.965 kaki) di atas permukaan laut saat menggunakan
baling-baling perilisan cepat lipat untuk dataran tinggi. *
• JANGAN menerbangkan pesawat di lingkungan dengan suhu di bawah -20° C (-4° F)
atau di atas 40° C (104° F).
• JANGAN melakukan lepas landas dari objek bergerak, seperti mobil dan perahu.
• JANGAN menerbangkan pesawat di dekat permukaan yang reflektif, seperti air
atau salju. Apabila tidak, sistem penglihatan mungkin tidak berfungsi dengan
baik.
• Terbangkan pesawat di lingkungan dengan penerangan dan visibilitas yang baik
saat sinyal GNSS lemah (misalnya, terbang di dalam rumah). Sistem penglihatan
mungkin tidak berfungsi dengan baik dalam kondisi cahaya yang buruk.
• JANGAN menerbangkan pesawat di dekat area dengan gangguan magnetik atau
radio, termasuk saluran tegangan tinggi, stasiun transmisi daya skala besar,
stasiun radar, stasiun pangkalan seluler, menara siaran, hotspot Wi-FI, router,
dan perangkat Bluetooth. Menerbangkan pesawat di area yang memiliki terlalu
banyak gangguan seperti itu dapat mengakibatkan perilaku pesawat tidak
normal. Segera kembali ke asal dan lakukan pendaratan jika diminta untuk
melakukannya di DJI Pilot 2.
•
•
transmisi video.
2. Operasi Penerbangan yang Aman
• Pastikan Anda tidak berada di bawah pengaruh alkohol, obat-obatan, atau
obat bius, maupun mengalami pusing, kelelahan, mual, atau kondisi fisik
maupun mental lainnya, yang dapat mengganggu kemampuan Anda untuk
mengoperasikan pesawat dengan aman.
• Komponen sambungan (termasuk peredam gimbal) antara badan pesawat dan
kamera gimbal sangat ringkih. Tangani dengan hati-hati. Apabila peredam gimbal
rusak atau jatuh, hubungi Dukungan DJI untuk mendapatkan bantuan.
• Pastikan kunci gimbal diputar ke posisi terkunci dengan menyejajarkan ikon
kunci dengan titik merah di pesawat. Disarankan untuk memutar kunci gimbal
berlawanan arah jarum jam untuk memastikan gimbal kamera terpasang dengan
aman. Pastikan lensa terpasang aman dan tuas pengunci lensa diputar ke posisi










